<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.ibu.edu.ba/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=332&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-06-29T07:25:32+01:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>332</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>3494</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="3418" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4210">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/9157fbbada0c78689cbe87420f751e1e.pdf</src>
        <authentication>985a5f38763abe0d7dab6eaefefd024b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26107">
                    <text>Sustainability of Iron and Steel Factory Wastes in Cement
Ömer Özkan
Department of Construction
Sakarya University
Sakarya, Turkey
omerozkan@sakarya.edu.tr

Muharrem Aktaş
Department of Civil Enginnering
Sakarya University
Sakarya, Turkey

muharrema@sakarya.edu.tr
Mehmet Sarıbıyık
Department of Construction
Sakarya University
Sakarya, Turkey

mehmets@sakarya.edu.tr
Abstract: This study reports the results of an experimental study conducted to determine
sustainability development of composite cements manufactured with Basic Oxygen Furnace
(BOF) Slag and Blast Furnace Slag (BFS) combination. The overall objective of this work is
to determine whether a combination of BOF slag and BFS might be processed into a
sufficiently cementitious material to produce Composite Portland Cement (CPC). Three group
of cement are produced. First group is BOF slag, second group is BFS and the last group is the
mixture of BOF slag and BFS. Physical properties and Alkali Silica Reaction (ASR) of those
groups are evaluated. Result of BOF slag CPC showed the maximum ASR expansion.
However; results of BFS composite portland cements showed minimum ASR expansion value.

Introduction
Industrial wastes sustainability is generally considered as a major source of environmental problems in the
world. Reuse of some industrial waste materials has become very important during the past decade. The
environmental regulations, requiring waste disposal minimization, force the reuse of waste materials. Land
disposal that is a partial solution for this problem causes secondary pollution problems and extra costs.
Therefore, more efficient solutions such as alternative recovery options need to be investigated. Solid wastes of
iron and steel factories can be used as raw material in cement and concrete sectors. European Community (EU)
has declared targets to protect the environment and to guarantee a cautious and efficient use of natural resources.
Solid wastes should be reused in order to use natural resources efficiently and for sustainable development.
Portland cement clinker production is expensive and ecologically harmful. For this reason, various studies have
investigated about usage of wastes in cement production (Özkan and Yüksel, 2008). Fly ash, blast furnace slag,
silica fume and steel slag are currently used in cement and concrete industry.
The BOF slag is a by-product that produced during the alteration of iron and steel. The BOF slag is
comprise of calcium silicates and ferrite with oxides of aluminum, manganese, calcium and magnesium (Sahay
et al, 2000). The mineralogical composition of BOF slag changes with its chemical composition. Olivine,
merwinite, calcium silicates (C2S, C3S), C4AF, C2F, CaO–FeO–MnO–MgO in solid solution and free CaO are
common minerals in steel slag (Shih et al, 2004). The attendance of C3S, C2S, C4AF and C2F confirms BOF slag
cementitious properties. The free CaO content increased the basicity of the BOF slag that increased the reactivity
of the BOF slag (Shi and Qian, 2000). However, high free CaO content in BOF slag has been shown to produce
volume expansion problems (Ozkan, 2006). Many investigations were performed for using BOF slag as
industrial raw material (Maotz and Geiseler, 2001). BOF slag was mainly used as a bulk material, asphalt
aggregate, filling material, cement raw feed, railroad ballast, and in agriculture in the world. Nearly 12 million
tons of BOF slag is produced in Europe per year. Today about 65 % of the produced BOF slag is used on
qualified fields of application. The remaining 35 % of this slag was still dumped. It will need further intensive
research work to decrease this rate as far as possible.
The BFS, a kind of industrial by-product, is also currently used in cement and concrete industry. The
BFS is known to possess a latent hydraulic property. Ground BFS is used as an admixture in concrete or as an
additive in the manufacture of Portland slag cements in countries where large amounts of BFS is available as by-

50

�product. When BFS is added to cement, it combines with the Portland (CH) released by cement hydration to give
calcium silicate hydrate (CSH). Alkali silica activates this step, which increases the reaction rate. Some
properties of the concrete containing BFS, such as creep, shrinkage, strength to freeze-thaw resistant are still
under discussion, but the use of the BFS in cement and concrete has been proven to have many advantages
(Sakai et al, 1993).
Alkali Silica Reaction (ASR) can cause serious expansion and cracking in concrete, resulting in major
structural problems and sometimes necessitating demolition. ASR is the most common form of alkali-aggregate
reaction (AAR) in concrete; the other, much less common, form is alkali-carbonate reaction (ACR). ASR and
ACR are therefore both subsets of AAR. ASR is caused by a reaction between the hydroxyl ions in the alkaline
cement pore solution in the concrete and reactive forms of silica in the aggregate (Ichikawa and Miura, 2007).
This work investigated ASR of mortars made with cements incorporating BOF slag and BFS as
partial replacement of Portland cement clinker in different ratios of replacement. Specific weight, initial and final
setting times, and expansion values of composite cements were investigated.

Materials and Procedure
Materials
Clinker and gypsum used in this study were provided from Lafarge-Ereğli (Karadeniz, Ereğli,
Turkey) Cement Factory. BOF slag and BFS were provided from Ereğli Iron and Steel Works Company in
Turkey. The chemical compositions of these materials are presented in [Table 1], which are acquired from the
X-ray lab. The photographs of granule BOF Slag with a size of 90 µm both (a) under-griddle and (b) abovegriddle showed in [Figure 1]. CEN standard sand was used to manufacture mortar specimens. Chemical
composition and particle size distribution of the sand were presented in [Table 2] (TS-EN 196-1, 2009).
Table 1: Chemical compositions of BFS and BOF slag, clinker and gypsum (wt. %)
Fe2O3
Al2O3
MgO
SO3
MATERIALS
CaO
SiO2
BFS

37.80

35.10

0.70

17.54

5.50

0.70

BOF slag

58.53

10.72

15.30

1.71

4.27

0.04

Clinker

66.11

21.57

3.17

5.09

1.74

1.35

Gypsum

32.57

0.67

0.24

0.21

2.20

46.56

(a)

(b)
Figure 1: SEM photograps of BOF slags

51

�Table 2: Sand gradient
Chemical
compositions
%
SiO2
93.05
Al2O3
3.11
Fe2O3
0.37
CaO
0.17
MgO
0.03
SO3
0.07
K 2O
1.5
Na2O
1.1
LOI
0.57

Griddle pore
size
(mm)
0.08
0.16
0.5
1
1.6
2
Humidity

Remaining
%
99.12
86.21
65.74
33.02
5.23
0.11

Procedure
BOF Slag and BFS are substituted together with the mixture of clinker-gypsum and then four main
groups of cement are established on the base of these substitutions. The materials are supplied in granule size as
are the outputs of factory. BFS, BOF Slag and Clikner-Gypsum were grounded in a ball mill to a specific surface
area of about 2500 cm2/g. The materials are mixed with each other in the amounts specified previously, and then
grinded again to achieve specific surface value of 3100–3300 cm2/gr, thus yielding the cements used in the tests.
The first group is coded as the reference group and named as C, in the second group, coded as C1, Clinkergypsum mixture is substituted with BOF slag, on the other hand Clinker-gypsum mixture is replaced with BFS in
the third group C2, and the last group (C3) Clinker-gypsum mixture is substituted with the BFS-BOF slag
composition that is arranged at a rate of 50% of BFS and 50% of BOF slag. Composition ratios of the mixtures
used in the study is shown in the [Table 3]. All the main groups, except for the reference group C, are further
divided into sub-groups and symbolized by suffixes (a, b, c, d) with respect to their changing ratios in
compositions; for instance code C3c symbolize a material that is composed of 40% clinker-Gypsum, 30% BFS
and 30% BOF slag.

Code
C

Table 3: Composition of cement mixtures
Clinker
Materials
%
100% Clinker-Gypsum
95

Gyps.
%
5

BFS
%
0

BOF Slag
%
0

C1a
C1b
C1c
C1d

80% Clinker-Gypsum + 20% BOF Slag
60% Clinker-Gypsum + 40% BOF Slag
40% Clinker-Gypsum + 60% BOF Slag
20% Clinker-Gypsum + 80% BOF Slag

76
57
38
19

4
3
2
1

0
0
0
0

20
40
60
80

C2a
C2b
C2c
C2d

80% Clinker-Gypsum + 20% BFS
60% Clinker-Gypsum + 40% BFS
40% Clinker-Gypsum + 60% BFS
20% Clinker-Gypsum + 80% BFS

76
57
38
19

4
3
2
1

20
40
60
80

0
0
0
0

C3a
C3b
C3c
C3d

80% Clinker-Gypsum + 10% BFS + 10% BOF Slag
60% Clinker-Gypsum + 20% BFS + 20% BOF Slag
40% Clinker-Gypsum + 30% BFS + 30% BOF Slag
60% Clinker-Gypsum + 40% BFS + 40% BOF Slag

76
57
38
57

4
3
2
3

12
24
36
24

8
16
24
16

The physical properties of the produced cements are first examined after the tests conducted and then
the weight percentages, specific surface values and specific gravities of cements remaining on the surface of
sieves with 32 and 90µn pore sizes, according to the Turkish Standards (TS-EN 196-6, 2000). Moreover, the
beginning and ending times of cement setting and expansion values of cements are also determined according to
Turkish Standards (TS-EN 196-3, 2002).

52

�The ASTM C1260 test is based on the assumption that a very high pH value of the pore solution
initiates the reaction with potentially reactive aggregate. The intention was to create the most severe alkaline
conditions as could be expected in the pore solution of mortar bars after hydrolysis, which is the interaction of
alkalis and water. Therefore, test specimens are submerged in a hot and highly alkaline sodium-hydroxide
solution (1 N). Originally, the test was not designed to consider influences of other components of the mortar
mix such as admixtures but solely to determine the reactivity of a given aggregate type (ASTM C-1260). Mortar
bars used in this study are of 25x25x290 mm dimension. Cement, standard rilem combreau sand and tap water
with the proportions of 1, 2.25 and 0.47 respectively.
Specimens are first cured in a fog room in molds at 20° C for 24 hours, remove the specimens from
the molds, make an initial comparator reading and then demoulded and one day cured in water at 80± 3 °C. After
remove from in water, take the zero reading and then immersion into a 1 M NaOH solution with a temperature of
80 °C during 14 days. A subsequent comparator reading of the specimens reads periodically, with at least three
readings.

Result and Discussion
Physical Properties of Cements
The physical properties of produced cements are shown in [Table 4]. Fineness, specific surface and
specific gravity are listed.
Table 4: Physical properties of cements
Cements
C
C1a
C1b
C1c
C1d
C2a
C2b
C2c
C2d
C3a
C3b
C3c
C3c

Fineness (wt.%)
&gt;32 µm
21.00
21.15
22.10
22.15
22.10
21.20
21.90
21.80
21.90
19.20
18.60
19.10
18.20

&gt;90 µm
0.90
1.18
1.00
1.25
1.20
1.10
1.15
1.15
1.10
0.90
0.90
1.00
0.80

Specific
surface

Specific
gravity

cm2/g
3330
3214
3213
3152
3150
3115
3108
3090
3070
3450
3550
3650
3700

g/cm3
3.12
3.06
3.02
2.97
2.96
3.05
3.01
2.95
2.94
3.12
3.15
3.12
3.11

It is found that BFS has harder structure than BOF slag and hardly grinded slag. BFS of 2400-2500
cm2/g reaches the required fineness after 4 hours of grinding when BOF slag takes only 3 hours for this degree
of fineness. The reference cement (C) produced as Portland cement has a softer structure than the rest of
specimens. Thus, it can easily be said that BFS and BOF slag, ground separately, can attain the same granule size
on the condition that they are grinded finely. When cement’s specific gravity results are examined, it is found
that waste materials (BFS and BOF slag) substituted with clinker have lower specific gravity values.
Volume expansion values of cements are found to be within the limits set by Turkish Standards (TS-EN 196-3,
2002). In the light of examining results one can observe that expansion of cements with BOF slag additive is
higher than that of other cements. In BOF slag, when the volume is stable, the rate of free CaO and MgO is of
great importance since the reaction between both oxides and water has an effect on volume stability (Altun and
Yılmaz, 2002).

Alkali Silica Reaction
Mortar specimens are exposed to 1 N NaOH solution with a temperature of 80 °C during 14 days.
The expansions of the mortar specimens exposed to NaOH solution are given in [Table 5].

53

�Table 5: Alkali Silica Reaction Expansions of Cements
ASR Expansion (%)
2

6

10

14

C0

0,096

0,146

0,176

0,184

C1a

0,094

0,137

0,169

0,186

C1b

0,096

0,149

0,187

0,208

C1c

0,110

0,163

0,182

0,222

C1d

0,114

0,169

0,192

0,212

C2a

0,040

0,066

0,086

0,107

C2b

0,034

0,056

0,080

0,104

C2c

0,032

0,052

0,080

0,097

C2d

0,032

0,061

0,075

0,100

C3a

0,083

0,123

0,154

0,170

C3b

0,089

0,112

0,143

0,160

C3c

0,098

0,125

0,136

0,160

C3d

0,109

0,134

0,156

0,170

The outcomes showed tht the ASR expansion values are lower than 0.2%, which is defined as a limit
value on ASTM C-1260. ASR expansion value is increased by the increase of BOF slag percentage in the
cement as shown C1 series sample (Table 5). However, the increase of BFS percentage in the cement resulted a
decrease in ASR expansion value. The expansions of the BOF slag mortar specimens exposed to NaOH solution
are given in [Figure 2].
0,250

0,200

0,192
0,187

0,182

0,169

0,212
0,222
0,208
0,186
0,184

0,176

Expansion

0,163
0,137

0,150

0,146
0,149

0,169

0,114
0,110

0,100

0,096
0,096
0,094

0,050

0,000
3

6

9

14

Days
C0

C1a

C1b

C1c

C1d

Figure 2: ASR Expansion of BOS slag
When C1 series ASR expansion value is investigated, the ASR expansion values found to be over than
reference series. The reason for the high ASR expansion value is thought to be the ratio of CaO an MgO in BOF.
BOF slag volumetric stability and leaching behavior caused the most concerns. The most important criterion is

54

�the volume stability, in which free CaO and MgO contents of the slag play an important role. The expansions of
the BFS mortar specimens exposed to NaOH solution are given in [Figure 3].
0,200
0,180

0,184

0,176

0,160
0,146

Expansion

0,140
0,120

0,107

0,100

0,104
0,100

0,096
0,080

0,060
0,040

0,080
0,075

0,066
0,061

0,080

0,097

0,086

0,052
0,056

0,032
0,034 0,032
0,040

0,020
0,000
3

6

9

14

Days
C0

C2a

C2b

C2c

C2d

Figure 3: ASR Expansion of BFS
The value of ASR expansion is also below the limit value given by ASTM-C 1260. It is known that
the existence of BFS reduced the ASR expansion value. Since puzzolans are less reactive and the reaction results
include less amount of alkali than the Portland cement, they are addressed as solvent. Puzzolan cements have
more effective W/C percentage than portland cement. Thus, the amount of alkali become more less, moreover
puzzolans, decreases the amount of Ca(OH)2 which also decrease the PH value. The expansions of the BOF slag
and BFS mortar specimens exposed to NaOH solution are given in [Figure 4].
0,200
0,180
0,160

0,146

0,136

Expansion

0,156

0,170
0,160

0,143

0,160

0,123
0,125

0,100

0,170

0,134

0,140
0,120

0,184

0,176

0,154

0,109
0,096
0,089

0,112

0,098

0,080
0,083

0,060
0,040
0,020
0,000
3

6

9

14

Days
C0

C3a

C3b

C3c

C3d

Figure 4: ASR Expansion of BOF slag and BFS

55

�C3 Series resulted that existence of BFS eliminates the result of harmful effects of BOF slag. Also the
ASR expansion values of C3 series are below the limit value of ASTM C-1260. In the literature there are studies
which points out the harmfull effects of free CaO and MgO on expansion. This result also observed in this study.
On the contrary, the existence of BOF slag has positive effects on durability properties of cement. Researchers
especially emphasize that BOF slag effect are resistant to sulfates (Özkan, 2006; Özkan, 2008; Altun and
Yılmaz, 2002). When cement-based materials are exposed to sodium sulphate attack, gypsum and ettringite are
produced which can cause expansion in concrete. Formation of gypsum plays an important role in the damage of
the material. Gypsum results in softening of the material. There is a close relationship between the Ca(OH)2
content and gypsum formation (Torıı and Kawamura, 1994). Ettringite formation results in cracking and
expansion of the material. Expansion is related to the water absorption of crystalline ettringite. The presence of a
BOF slag results in an increase in the resistance to sodium sulphate attack (Özkan, 2008; Özkan and Yuksel,
2008).

Conclusion
BOF slag, which is environmentally dangerous material and has storage difficulties, has 65% usage in
Europe, but in Turkey none. That it is really very important step to use environmental damaged BOF slag in
other industries for sustainability point of view. Cement production can a new production line for BOF slag. This
study shows that using BOF slag increase ASR expansion value of cement, which is harmful. But it has also has
positive effects on the other durability properties of cement. In order to eliminate the harmful effects of BOF
slag, other materials such as BFS can also be used in cement production. This study shows that durability
properties of cement are at the required level when BOF slag and BFS are used together.
Using environmentally damaged BOF slag along with the other waste material, BFS, in production of cement
material is very important in sustainability of waste management.

References
Altun I.A. &amp; Yılmaz I. (2002). Study on steel furnace slag with high MgO as additive in portland cement.
Cement and Concrete Research. 32, 1247–1249.
ASTM C-1260. Standard test method for potential alkali reactivity of aggregate, mortar-bar method.
Ichikawa T. and Miura M. (2007). Modified model of alkali-silica reaction. Cement and Concrete Research, 37,
1291–1297.
Sakai, K. Watanabe, H. Suzuki, M. Hamazaki, K. (1993). Properties of granulated last-furnace slag cement
concrete, ACI Spec Publ SP, 132, 1367-1383.
Motz, H., Geiseler, J. (2001). Products of steel slags an opportunity to save natural resources. Waste
Management, 21 (3), pp. 285-293.
Özkan, Ö. (2006). Heat effects on cements producing with GBFS and SS as additives. Journal of Materials
Science, 41 (21), 7130-7140.
Özkan, Ö. (2008). Sulfate resistance of mortars produced with granulated blast furnace and steel slag additive
cements. Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi, 23(1), 1-8.
Özkan, Ö. &amp; Yüksel, İ.(2008). Sulfate Resistance of Composite Potland Cements Containing Steel Slag and
Granulated Blast Furnace Slag. 3rd International Symposium Sustainability in Cement and Concrete, 8-10 July,
Dundee, Scotland.
Sahay, J., Nagpal, O. P. &amp; Prasad, S. (2000). Waste management of steel slag, Steel Times International, 24 (2),
38-40.
Shi, C. &amp; Qian, J. High (2000). Performance cementing materials from industrial slags- a review. Resources,
Conservation and Recycling 29 (3), 195-207.
Shih, P.H., Wu, Z. Z. &amp; Chiang, H.L. (2004). Characteristics of bricks made from waste steel slag. Waste
Management. 24, 1043-1047.
Torii, K. &amp; Kawamura, M. (1994). Effects of fly ash and silica fume on the resistance of mortar to sulfuric acid
and sulfate attack. Cement and Concrete Research, 24, 361-370.
TS-EN 196-1. (2009). Methods of testing cement - Part 1: Determination of strength. Turkish Standards
Institute, Ankara
TS-EN 196-3, (2002). Methods of testing cement-part 3: determination of setting time and soundness Turkish
Standards Institute, Ankara.
TS-EN 196-6. (2000). Methods of testing cement;Part 6: determination of fineness. Turkish Standards Institute,
Ankara.

56

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26101">
                <text>649</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26102">
                <text>Sustainability of Iron and Steel Factory Wastes in Cement</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26103">
                <text>ÖZKAN, Ömer
Aktas, Muharrem
Sarıbıyık, Mehmet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26104">
                <text>This study reports the results of an experimental study conducted to determine  sustainability development of composite cements manufactured with Basic Oxygen Furnace  (BOF) Slag and Blast Furnace Slag (BFS) combination.  The overall objective of this work is  to determine whether a combination of BOF slag and BFS might be processed into a  sufficiently cementitious material to produce Composite Portland Cement (CPC). Three group  of cement are produced. First group is BOF slag, second group is BFS and the last group is the  mixture of BOF slag and BFS. Physical properties and Alkali Silica Reaction (ASR) of those  groups are evaluated. Result of BOF slag CPC showed the maximum ASR expansion.  However; results of BFS composite portland cements showed minimum ASR expansion value.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26105">
                <text>2009-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26106">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>Q Science (General)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3419" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4211">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/0825fac41b835207ab2ea27060a2ea26.pdf</src>
        <authentication>90101cf1f1ed844b7da7a72b377cdf4f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26114">
                    <text>Eğitime Sanatın Katkıları ve Yansımaları

İlhan ÖZKEÇECI
Fatih Üniversitesi Öğretim Üyesi
Istanbul//Türkiye

Abstract: Sanat, tabiat ve çevre karşısında insan duygu ve düşüncelerinin renk, çizgi, biçim,
ses, söz ve ritm aracılığıyla şahsi bir biçimde yansıtılmasıdır. Sanat, duygu ve düşünce
arasında iç içe geçmiş bir bağlantı olduğu gibi öğrenme ve gelişim sürecinin de etkin bir
yardımcısıdır. Bilim ve sanatta amacın yaşama hizmet ve yeniyi keşif gibi önemli temellere
dayandığı söylenebilir. Bilimle uğraşan, eğitim alan veya meslek sahibi olan herkesin aynı
zamanda bir sanat dalıyla uğraşması kişinin aklen ve ruhen dengeli bir birey olmasına katkı
sağlayacaktır. Bu ona bir rahatlık sağlamaktan öte ayrıca farklı kazanımları elde etmesine ve
daha başarılı sonuçlara ulaşmasına vesile olacaktır. Her şeyde olduğu gibi sanat eğitiminde de
denge önemlidir. İnsan; aklı ve duyguları ile öznelliği ve nesnelliği ile gerçekliği ve hayal
dünyası ile bir bütündür. Sanat eğitiminde de bu bütünlüğün korunması ve geliştirilmesi
gerekir. Bu sebeple sanat eğitimi diğer bilimsel disiplinlerle desteklenmeli, başka alanlardan
beslenmelidir. Sanatçı bilime, siyasete, teknolojiye aşina olmalı ve işbirliği yapmalıdır. Bu
sayede hayatla bütünleşen, onu kolaylaştıran sadeleştiren tasarımlar yapabilir. Çoğu kimse o
yönleriyle tanımasa da tarihte meşhur bilim adamları bir yönden önemli sanat insanları
olmuşlardır. İbni Sina ve Farabi onlardan birkaçıdır. Batıda Leonardo da Vinci ise temelde
sanatçı kişiliği ile öne çıkmasına mukabil aynı zamanda bilim alanında önemli çalışmalarda
bulunmuştur. Sanat eseri aynı zamanda belgesel bir kimlik taşır, üretildiği çağın hayat tarzını
yansıtır, hatta yönlendirir ve sonraki dönemler için kalıcı bir belge olur. Sanatın estetik
olmanın ötesinde eğitici bir misyonu vardır. Bir şehrin peyzajı, bir mimari yapının
planlanması, bir mekânın dizaynı estetik birer tasarım olmakla birlikte o toplum içine doğan
bireyi şekillendiren bir eğitim unsurudur. Estetik kaygılardan uzak mekanlarda ve yapılarda
yaşayan toplumlarda kaos ve bunalımlar kaçınılmazdır. Kişiler farkında olmasa da toplumlar
eğitim seviyelerinin gelişmesine göre eserler verirler ve bu eserler toplumun yaşantısını
biçimlendirir, bu kaçınılmaz bir döngüdür. İki kanatlı, dolayısıyla dengeli bir eğitim için
gereken en önemli unsur madde ve mananın dengesi iyi kurabilmektir. Aynı değişme ve
süreklilik arasındaki denge gibi, aynı ruh ve beden arasındaki denge gibi. İnsanlar ve
toplumlar sürekli değişse de, temelde var olan en önemli yapı taşları hep aynı kalır. Seven
değişir sevgi değişmez, düşman değişir savaş değişmez, inanılan değişir inanç değişmez, eser
değişir sanat değişmez. Bu olgular birbiriyle mutlak bir etkileşim içinde her toplumda vardır.
Günümüz dünyasında mananın dengesinin madde lehine bozulması insanlık için olumsuz bir
hayat tarzını da beraberinde getirmiştir. Hâlbuki insanın bedeni gibi ruhunun da üç boyutu
vardır. İnsanı insan yapan bu boyutlar ilim, ahlak, estetiktir. Maddeye verilen önem ve
mananın neredeyse tamamen unutulması ile bozulan dengede her biri vazgeçilemez olan bu üç
temel unsur ile beslenemeyen insan ruhunu örselemekte, bunaltmakta ve yanlış mecralara
yönelmektedir. Teknolojik gelişmelerin öne çıktığı günümüz dünyasında sanat da bilim de
teknolojiye, daha doğrusu tüketime hizmet etmektedir. Çağımızın olumsuzluklarını aşmak,
yarınlara daha umutla bakabilmek için bilim bir değer sistemiyle kuşatılmalı ve bir estetik
kaygıyla bütünleşmelidir. Eğitimde bu üç unsurun dengesinin en mükemmel kurulması sonucu
parlak başarıları getirecektir.

Sanat Hakkında
Sanat, insanın tabiat ve çevre karşısında duygu ve düşüncelerini renk, çizgi, biçim, ses, söz ve ritm
aracılığıyla şahsi bir biçimde yansıtılmasıdır. Sanat, duygu ve düşünce arasında iç içe geçmiş bir bağlantı
olduğu gibi öğrenme ve gelişim sürecinin de etkin bir yardımcısıdır.
Sanat, bireyin sosyal ilişkilerini ayarlamasını, işbirliği ve yardımlaşmayı, doğruyu seçme ve ifade
edebilmeyi, bir işe başlayıp bitirme sevincini tatmayı, üretken olmayı sağladığı için gereklidir.
Sanat bir milleti başka milletlerden ayıran, bir milletin güzeli bulma tarzını ortaya koyan kültür
unsurudur. İnsanoğlu sosyal ve ruhi ihtiyaçlarını söz, ses, renk, ışık, şekil ve anlayış zevkinin toplamı olan
sanatla karşılar.

393

�-Sanat; önemli bir iletişim kurma aracıdır.
-Sanat faaliyetlerinde bulunmak hayatı güzelleştirir.
-Bu suretle sanat insanda var olan yetenekleri gün ışığına çıkartır, bunları harekete geçirerek
kendine güven duygusunu arttırır.
-Sanat insanın geçmişi, bugünü ve yarını arasında bağlantı kurmasını sağlar. Ona kendi kültürel geçmişini
tanıtarak, ondan önemli ölçüde yararlanmasına vesile olur.
-Sanat uğraşları ruhen tedavi edici özelliklere sahiptir.
İnsan hayatının bütün seyrinde, bir yaşam değeri olarak sanatın izleri görülür. Hayata gözlerini açtığı
andan itibaren gördüğü renkler, kavradığı biçimler, idrak ettiği formlar ve hacimler hep bu çizginin yansımaları
olmuştur. Giydiği kıyafetin, yaşadığı mekânın, dolaşıp gezdiği çevrenin ve daha birçok unsurun yansıttığı
duygular içerisinde insan, toplumda şekil alacak ve bir biçime girecektir. Bu biçimlenme temel manada bir algı
ve duygu içerisinde gerçekleşecektir.
Tarih öncesi çağların mağara duvarındaki resimleriyle birlikte insan hayatına giren, insanın acılarını,
umutlarını, korku ve daha pek çok duygularını ifade etmede yararlandığı bir ana tema olmuştur sanat. Bu
yönüyle insanların sözlü anlatımlarından çok daha önceleri dünyada yerini almış bir gerçek haline gelmiştir.
Güzel sanatlar kişisel gelişimde güçlü ve etkin bir eğitim aracıdır. İnsanlar arasında estetik duyarlılığın
kazanılması, ortak davranışların geliştirilmesi, ortak beğeni kazanımı, güzeli arama gibi değerlerin elde edilmesi
hep bu yolda gerçekleşebilecektir. Toplumda nitelikli insanların yetişmesi, çevreye ülkeye faydalı, verimli insan
profilinin oluşması, yaşadığı hayattan haz alma, duygularının gelişmesi yine güzel sanatların getirdiği olumlu
sonuçlardır.

Sanat ve Eğitim
Eğitim de sanat gibi insanla birlikte var olan ve toplumun kültür ve cemiyet hayatını şekillendiren, insan
hayatı için temel teşkil eden unsurlardan biridir. Eğitim, insana hayattaki iletişim süresince karşılaştığı farklı
ihtiyaçlara faydalı çözümler bulabilme yeteneğinin kazandırır, toplumun standartlarını, inançlarını ve hayatı
tanımasını öğreterek onun sosyalleşmesine katkıda bulunur. Eğitim genel anlamıyla insan hayatındaki farklı
disiplinleri düzene sokan kapsamlı ve işlevsel bir süreçtir. İnsanoğlu bu süreç içerisinde yaşamış olduğu
toplumun kültürel değerlerini, dünyaya bakış açısını ve bu bakış açısı etrafında şekillenen sanat anlayışını
kavramaya çalışan sosyal bir varlıktır.
Kuşaklar arasında sosyal devamlılık eğitim vasıtasıyla sağlanır. Eğitim yalnızca okullarla sınırlı olan bir
olgu değildir. Okullar, üniversiteler dışında, kişinin eğitiminde kurslar, kültür ve sanat dernekleri, gençlik
kuruluşları, kütüphaneler, müzeler, spor klüpleri, günümüz iletişim araçları (kitap, gazete, dergi, sinema, radyo
ve televizyon, bilgisayar ve internet) gibi bir dizi etkenin de katkısıyla oluşan önemli bir birikim olduğunu kabul
etmek gerekiyor. Ayrıca eğitim kurumlarının yanı sıra gelişen iletişim araçları sayesinde daha çok çevresel
faktörlerle biçimlenen eğitim sürecinde toplumlararası temas ve alışverişlerle toplumların birbirinden aldığı
etkiler kültür hayatına yansımaktadır.
Yaşamın her safhasında süren eğitim özellikle yeni nesillerin hayata hazırlanması, topluma
kazandırılması, çevreye ve ülkeye yararlı bireyler olması bakımından dün olduğu gibi bugün de önemlidir ve bu
ehemmiyet sebebiyle eğitimin başarısı konusu sürekli üzerinde durulan, devamlı tartışılan bir konu olmaktadır.

İlim Ahlak Estetik
Ülkemizde (Türkiye) eğitim sistemi uzun yıllardan beri daha verimli daha başarılı nesiller yetiştirebilmek
adına sürekli değişir ama beklenen ve istenen sonuçlar tam anlamıyla elde edilemediği görülebiliyor. Materyalist
bir temelle, ısrarla tek yönlü olarak sürdürülen bu eğitim sistemi maalesef çocuklarımızın acımasız bir yarışa
sürüklenip en verimli yıllarını bir meslek sahibi olabilmek adına harcamasına yol açıyor.
Bilimin gerçek temellere dayandırılması esas alındığında eğitimin daha başarılı olabilmesi için gerekli
bazı noktalara dikkat çekilmelidir. Günümüzde eğitim neredeyse bilimle özdeşleştirilmekte bilimse tamemen
teknolojiye bağımlı hale gelmiştir. Bireyi yalnızca bilim ve teknoloji açısından bilgilendiren eğitim eksiktir, ona
toplumdaki yerini hatırlatmak, ruhu incelten estetik kaygıları, hayata anlam katan insani değerleri öğretmek de
gereklidir.
Mekânlar (eğitim mekânlarının tertibi ve düzeni), konsantrasyonu sağlayacak bir ortam varlığı, eğitim
malzemeleri yeterliliği ve desteği, program uyum ve dengeleri eğitimde başarıya götüren unsurlar arasında
sayılabilir. Ancak, eğitimdeki asıl başarı bilim ve sanatın işbirliğinde aranmalıdır. Bu işbirliği olabildiğince
gelişmiş ve bireyi kuşatıcı bir konumda gerçekleştirilmelidir.

394

�Her şeyde olduğu gibi eğitimde de denge önemlidir. İnsan; aklı ve duyguları ile öznelliği ve nesnelliği ile
gerçekliği ve hayal dünyası ile bir bütündür. Dolayısıyla insanın eğitiminde de bu bütünlüğün korunması ve
geliştirilmesi gerekir. Bu sebeple sanat eğitimi diğer bilimsel disiplinlerle desteklenmeli, başka alanlardan
beslenmelidir. Sanatçı bilime, siyasete, teknolojiye aşina olmalı ve işbirliği yapmalıdır. Bu sayede hayatla
bütünleşen, onu kolaylaştıran sadeleştiren tasarımlar yapabilir.
Sanatla meşgul olmak, bilimle uğraşan kişiler için soluklanma payları olarak düşünülebilir. Büyük
insanların bir sanat faaliyeti ile meşgul olmaları veya ondan haz duymaları da bu hususu destekleyen önemli
noktalardandır.
Çoğu kimse o yönleriyle tanımasa da tarihte meşhur bilim adamları bir yönden önemli sanat insanları
olmuşlardır. İbni Sina ve Farabi onlardan birkaçıdır. Batıda Leonardo da Vinci ise temelde sanatçı kişiliği ile
öne çıkmasına mukabil aynı zamanda bilim alanında önemli çalışmalarda bulunmuştur.
Bilimle uğraşan, eğitim alan veya meslek sahibi olan herkesin aynı zamanda bir sanat dalıyla uğraşması
kişinin aklen ve ruhen dengeli bir birey olmasını sağlayacaktır.
Kişiye bir rahatlık ve huzur sağlamaktan öte farklı kazanımlar elde etmesine yol açan sanat eğitimi,
estetik kişiliğin gelişmesini sağlar. Bu sebeple her yaşta birey için sanat eğitimi almak gereklidir. Bu sayede
bireyin kişisel yetenek ve yaratıcı potansiyellerini eğitmek ve aynı zamanda da estetik düşünme bilinicini de belli
bir sisteme kavuşturmak mümkün olacaktır.
İki kanatlı, dolayısıyla dengeli bir eğitim için gereken en önemli unsur madde ve mananın dengesi iyi
kurabilmektir. Aynı değişme ve süreklilik arasındaki denge gibi, aynı ruh ve beden arasındaki denge gibi.
İnsanlar ve toplumlar sürekli değişse de, temelde var olan en önemli yapı taşları hep aynı kalır. Seven değişir
sevgi değişmez, düşman değişir savaş değişmez, inanılan değişir inanç değişmez, eser değişir sanat değişmez.
Bu olgular birbiriyle mutlak bir etkileşim içinde her toplumda vardır.
Yaşadığımız çağda, hem Türkiye’ye, hem de tüm dünyaya genelleyebileceğimiz bir biçimde sanatsal
üretimin etkinliğinden söz etmek zordur. Tüm dünyada teknolojik gelişmelerin öne çıktığı görülürken, estetik
boyutun aynı oranda geliştiği söylenemez. Rönesans’taki gibi veya İslam aydınlanmasındaki güçlü sanatsal
yükseliş, insanları sürükleyen sanat akımları yok bugün.
Günümüz dünyasında mananın dengesinin madde lehine bozulması insanlık için olumsuz bir hayat tarzını
da beraberinde getirmiştir. Hâlbuki insanın bedeni gibi ruhunun da üç boyutu vardır. İnsanı insan yapan bu
boyutlar ilim, ahlak, estetiktir. Maddeye verilen önem ve mananın neredeyse tamamen unutulması ile bozulan
dengede her biri vazgeçilemez olan bu üç temel unsur ile beslenemeyen insan ruhunu örselemekte, bunaltmakta
ve yanlış mecralara yönelmektedir.
Bilim ve sanatta amacın yaşama hizmet ve yeniyi keşif gibi önemli temellere dayandığı söylenebilir.
Ancak, teknolojik gelişmelerin öne çıktığı günümüz dünyasında sanat da bilim de teknolojiye hizmet ediyor.
Teknoloji üretmeye, özellikle de savaş ve silah teknolojisi üretmeye hizmet eden bir araç haline gelen bilim ile
metal grileri parlatarak, beton grileri yumuşatarak modern dünyaya estetik kılıflar uydurmaya hizmet eden
sanatın amacını da yeniden sorgulayabiliriz.
Teknolojinin ise, kime veya neye hizmet ettiğini tekrar düşünebiliriz. Hayatla, doğayla bütünleşmiş bir
teknoloji her toplumda vardır ve ona sahip olan toplumu, diğer toplumların yanında güçlü kılar. Fakat hayatı bir
savaş, tabiatı da hakim olunacak bir düşman olarak algılayan bir zihniyetle üretilen ve bir araç olması gereken
teknoloji, hayat için kullanılır olmaktan çıktı; neredeyse hayat teknoloji için yaşanır oldu.
Teknolojinin hızı, rahatlığı, hayatı kolaylaştırması, problemlerin çözümüne katkısı ile teknoloji ile bilim
bir anlamda giderek birleşti. Kendi başına buyruk teknoloji, görünürde kazandığı başarı ivmesiyle, sonucunu
baştan kestiremeyecek projeleri gerçekleştirerek sorumsuzca ve tüm hızıyla yoluna devam etmektedir.
Teknolojiyi üreten, yönlendiren, denetleyen ise sadece insan aklı. Tek bir mantık olduğunu sanma
gafletindeki, erdemi olmayan, hayatı olmayan, canı olmayan, ham bilgiyi bilim kabul eden buyurgan, kıskanç,
yeri geldiğinde zalim bir akıl.
Teknoloji-yoğun yaşamımızda ahlâki sorumluluğun ve manevi değerlerin yeri, estetik ve sanatsal
üretimin kıymeti bu noktada önem kazanıyor. Egemenliği ele geçirmiş olan bu akıl, insanın ve toplumun
selameti için ahlaki manevi ve estetik değerlerle ile bütünleşmek zorundadır. Teknoloji, kontrol altına alınıp
haddini bilecek insan hayatında kendine biçilen rolü oynayacaktır. Değerlerle beslenip estetik düzenlemelerle
insan ruhuyla insicamlı bir ahlâk ve sanatla birlikte tabiata, insani ve kültürel değerlere saygılı onları destekler
mahiyette bir araç olarak konumlanacaktır.
Çağımızın olumsuzluklarını aşmak, yarınlara daha umutla bakabilmek için bilim bir değer sistemiyle
kuşatılmalı ve bir estetik kaygıyla bütünleşmelidir. Eğitimde bu üç unsurun dengesinin en mükemmel kurulması
sonucu parlak başarıları getirecektir.
Sanat eseri aynı zamanda belgesel bir kimlik taşır, üretildiği çağın hayat tarzını yansıtır, hatta yönlendirir
ve sonraki dönemler için kalıcı bir belge olur. Sanatın estetik olmanın ötesinde eğitici bir misyonu vardır. Bir
şehrin peyzajı, bir mimari yapının planlanması, bir mekânın dizaynı estetik birer tasarım olmakla birlikte o
toplum içine doğan bireyi şekillendiren bir eğitim unsurudur. Estetik kaygılardan uzak mekanlarda ve yapılarda
yaşayan toplumlarda kaos ve bunalımlar kaçınılmazdır. Kişiler farkında olmasa da toplumlar eğitim seviyelerinin

395

�gelişmesine göre eserler verirler ve bu eserler toplumun yaşantısını yönlendirir, bu kaçınılmaz bir döngüdür.
Yani sanatçı toplum öğrettiği değerlerle, kültürle eser verir sonra onun tasarladığı eserler, yazdığı kitaplar,
şiirler, mimari yapılar, bestelediği şarkılar toplumun hafızasını, dünya görüşünü, geleceğini şekillendirir, kısaca
onu eğitir.
Sanat, insanlar tarafından yüzyıllarca önemli bir hayat unsuru olarak yaşatılmıştır. Bu çerçevede, iletişim,
tedavi ve rehabilitasyon maksatlarıyla yararlanılmış olup yalnızca bir eğlence vasıtası olarak düşünülmemiştir.
Günümüzde sanatın iyileştirici gücü yeniden keşfedilerek insan hayatına olumlu katkıları yolunda bilimsel
olarak sanattan yararlanma faaliyetleri de sürdürülmektedir. Profesyonel ya da amatör olarak sanatla ve müzikle
uğraşmanın insanların zihinsel gelişmelerini olumlu etkilediği ve çocukların matematik ve bilim derslerindeki
başarısını artırdığını, muhakeme gücünü geliştirdiğini belirlenmiştir.
Çocuk genç ve yetişkinlerde bireysel olarak veya aile ve grup olarak uygulanan psikolojik tedavilerde
sanat terapisi bir tedavi yöntemi olarak görülmektedir. Günlük stresten uzaklaşma, iç dünyamızı keşfetme,
motivasyonunu arttırma, iletişimi güçlendirme, ergenlik dönemindeki gençlerin sorunlarına çözüm bulma, aile
içi ilişkilerindeki sorunlara çözüm, öğrencinin derslere karşı ilgi ve başarısı vb. gibi çeşitli konularda sanat
terapisinden faydalanılmaktadır.

Sonuç
Sanatın yapısındaki gelişme önce bilgilenme ile başlar. Sanat eğitiminin meydana getirdiği süreçte belli
merhaleler söz konusudur. Algılama ile işe başlayan insan bilgilenerek etraftaki gerçeklerden haberdar olmaya
baºlar. Bunu düºünme ile destekleyerek tasarlamaya yönelir. Bunun sonucu ortaya yorumlanan projeler çıkar. Bu
tasarımların belli şekil ve tekniklerle ifade edilmesi bir iletişim aktivitesini doğurur. Aynı zamanda meydana
getirilen proje ifadenin yanında eleştirmeye de tabi tutulacaktır. Bu merhalelerden geçerek özümsenen sanat
eserleri ifadesi güçlü, etkileyici, duyguları harekete geçiren özelliklere de sahip olacaktır.
Sanat eğitimi; gözlem yapma, özgün buluş ve kişisel yaklaşımları destekler, pratik düşünceyi geliştirir.
Olayları, olmadan da beyinde gerçekleştirebilme gücünü arttırır. Bireyin becerilerini geliştirir ve sentez
yapmasına yardımcı olur.
Bu yönleriyle eğitim sistemine önemli katkılar sunar, çocukların eğitim almak adına hayatlarında hiç
lazım olmayacak sadece sınavlar için kuru bilgiyle yüklenip, ayaklı birer ansiklopediye dönüşmesini engeller.
Dolayısıyla çok değerli olan hayal gücünü geliştirmesini sağlar.
Kültürlerin ön plana çıktığı, küreselleşme süreci olarak adlandırılan yeni dönemde yerel kimliklerin önem
kazandığı, medeniyetler çatışması, uzlaşması vs. gibi kavramların tartışıldığı günümüz dünyasında, çok zengin
sanat, kültür ve medeniyet mirası olan Türkiye’nin eğitim alanında çalışmalara çok daha fazla ihtiyacı vardır.
Sanatla bilim işbirliği yapmalı, sanat eserine hem somut biçimler verip onu biçimlendirirken soyut
manalar da katmalı, bir değer sistemiyle beslemeli bir olgunluk, bir bilgelik süzülmeli her sanat eserinden aynı
zamanda da zekâ pırıltıları süzülmeli. Her dem taze kalan, her zaman yerini koruyan hiç modası geçmeyen her
beğeniye insan olanın herkesin kendine bir pay çıkardığı eserler gerçek sanat eseri böyle eserlerdir.
Sanatçı gezmeli, görmeli okumalı bilgisini görgüsünü artırmalı, insan çok yönlü eğitilmeli, bilmi, siyaseti
teknolojiyi aşina olmalı içinde yaşadığı toplumu ve dünyayı iyi tanımalı, hissetmeli hayatla bütünleşen, hayatı
kolaylaştıran sadeleştiren tasarımlarıyla ona güzellikler katmalı. Sanatçının en farklı yönü güçlü hisleri ve onları
farklı biçimlerde sunabilme becerisidir. Sanatçı topluma ne kadar değer verirse eseri de o kadar değerli olur. Bu
birbirini doğuran, geliştiren bir dinamizmdir.
Yapılmamış şey var mı dünyada, düşünülmemiş fikir, söylenmemiş söz, bestelenmemiş şarkı? Eğitim
dünyamızın üç boyutlu donanımını dengeleyerek bizler de yeni ve güzel şeyler söyleriz ümit ediyorum.
Yunus’un temennisi gibi:
“Bir toy toylamak gerek
Bir soy soylamak gerek
Bir söz söylemek gerek
Melekler de bilmez ola.”

396

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26108">
                <text>428</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26109">
                <text>Eğitime Sanatın Katkıları ve Yansımaları</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26110">
                <text>ÖZKEÇECI, İlhan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26111">
                <text>Sanat, tabiat ve çevre karşısında insan duygu ve düşüncelerinin renk, çizgi, biçim,  ses, söz ve ritm aracılığıyla şahsi bir biçimde yansıtılmasıdır. Sanat, duygu ve düşünce  arasında iç içe geçmiş bir bağlantı olduğu gibi öğrenme ve gelişim sürecinin de etkin bir  yardımcısıdır. Bilim ve sanatta amacın yaşama hizmet ve yeniyi keşif gibi önemli temellere  dayandığı söylenebilir. Bilimle uğraşan, eğitim alan veya meslek sahibi olan herkesin aynı  zamanda bir sanat dalıyla uğraşması kişinin aklen ve ruhen dengeli bir birey olmasına katkı  sağlayacaktır. Bu ona bir rahatlık sağlamaktan öte ayrıca farklı kazanımları elde etmesine ve  daha başarılı sonuçlara ulaşmasına vesile olacaktır. Her şeyde olduğu gibi sanat eğitiminde de  denge önemlidir. İnsan; aklı ve duyguları ile öznelliği ve nesnelliği ile gerçekliği ve hayal  dünyası ile bir bütündür. Sanat eğitiminde de bu bütünlüğün korunması ve geliştirilmesi  gerekir. Bu sebeple sanat eğitimi diğer bilimsel disiplinlerle desteklenmeli, başka alanlardan  beslenmelidir. Sanatçı bilime, siyasete, teknolojiye aşina olmalı ve işbirliği yapmalıdır. Bu  sayede hayatla bütünleşen, onu kolaylaştıran sadeleştiren tasarımlar yapabilir. Çoğu kimse o  yönleriyle tanımasa da tarihte meşhur bilim adamları bir yönden önemli sanat insanları  olmuşlardır. İbni Sina ve Farabi onlardan birkaçıdır. Batıda Leonardo da Vinci ise temelde  sanatçı kişiliği ile öne çıkmasına mukabil aynı zamanda bilim alanında önemli çalışmalarda  bulunmuştur. Sanat eseri aynı zamanda belgesel bir kimlik taşır, üretildiği çağın hayat tarzını  yansıtır, hatta yönlendirir ve sonraki dönemler için kalıcı bir belge olur. Sanatın estetik  olmanın ötesinde eğitici bir misyonu vardır. Bir şehrin peyzajı, bir mimari yapının  planlanması, bir mekânın dizaynı estetik birer tasarım olmakla birlikte o toplum içine doğan  bireyi şekillendiren bir eğitim unsurudur. Estetik kaygılardan uzak mekanlarda ve yapılarda  yaşayan toplumlarda kaos ve bunalımlar kaçınılmazdır. Kişiler farkında olmasa da toplumlar  eğitim seviyelerinin gelişmesine göre eserler verirler ve bu eserler toplumun yaşantısını  biçimlendirir, bu kaçınılmaz bir döngüdür. İki kanatlı, dolayısıyla dengeli bir eğitim için  gereken en önemli unsur madde ve mananın dengesi iyi kurabilmektir. Aynı değişme ve  süreklilik arasındaki denge gibi, aynı ruh ve beden arasındaki denge gibi. İnsanlar ve  toplumlar sürekli değişse de, temelde var olan en önemli yapı taşları hep aynı kalır. Seven  değişir sevgi değişmez, düşman değişir savaş değişmez, inanılan değişir inanç değişmez, eser  değişir sanat değişmez. Bu olgular birbiriyle mutlak bir etkileşim içinde her toplumda vardır.  Günümüz dünyasında mananın dengesinin madde lehine bozulması insanlık için olumsuz bir  hayat tarzını da beraberinde getirmiştir. Hâlbuki insanın bedeni gibi ruhunun da üç boyutu  vardır. İnsanı insan yapan bu boyutlar ilim, ahlak, estetiktir. Maddeye verilen önem ve  mananın neredeyse tamamen unutulması ile bozulan dengede her biri vazgeçilemez olan bu üç  temel unsur ile beslenemeyen insan ruhunu örselemekte, bunaltmakta ve yanlış mecralara  yönelmektedir. Teknolojik gelişmelerin öne çıktığı günümüz dünyasında sanat da bilim de  teknolojiye, daha doğrusu tüketime hizmet etmektedir. Çağımızın olumsuzluklarını aşmak,  yarınlara daha umutla bakabilmek için bilim bir değer sistemiyle kuşatılmalı ve bir estetik  kaygıyla bütünleşmelidir. Eğitimde bu üç unsurun dengesinin en mükemmel kurulması sonucu  parlak başarıları getirecektir.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26112">
                <text>2009-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26113">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16">
        <name>L Education (General)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3420" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4212">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/36101d43ca55a718f60838f433ccd467.pdf</src>
        <authentication>b8bf9bd4b476aaf61f0c49dc75e4b384</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26121">
                    <text>Sürekli ve Verimli Eğitimin Bireysel ve Toplumsal Gelişmeye Katkısı
Şule Bilge ÖZKEÇECİ
Sanatçı-Sosyolog/Türkiye
Özet : Bu tebliğde bireylerin ve toplumun dünyaya bakış açısını kültürünü inançlarını ve
yaşam tarzını belirleyen ve sosyalleşmesini sağlayan eğitimin amacının ve sürekliliğinin
önemi vurgulanacaktır. İnsanın karakterini, davranışlarını, başarılarını, kısaca tüm hayatını
etkileyen en temel iki unsurdan biri doğuştan gelen kabiliyet ve özellikleri, diğeri eğitimle
kazandıklarıdır. Öğretimden farklı, daha kapsamlı, değer yüklü bir terbiye yöntemi olan eğitim
genel anlamıyla insan hayatındaki farklı disiplinleri düzene sokan, insan hayatında kalıcı
davranış değişikliklerine neden olan işlevsel bir süreçtir ve anne karnındayken başlar, ölüme
kadar devam eder. İnsandaki enerjiyi, keşfetme, üretme isteğini bir yere kanalize etme

eğitimle olur. Burada önemli olan bu enerjinin doğru alana yönlendirilmesidir. ayatı
anlamlandıran, mana katan eğitimin amacını belirlemek asıldır. Bilmek; neyi bilmek,
niye bilmek? Bu sorulara verilen cevaplar eğitimin muhtevasını belirleyecektir.
Günümüz dünyasında her düzen eğitim sistemlerini yenileme ve gözden geçirme
ihtiyacı duyan devletler en iyi okulları ve eğitim sistemlerini araştırıyor, kendi
çıkarlarına uygun bir “eğitilmiş insan modeli” tasarlamaya çalışıyor. Hayatı sürekli
ve kıyasıya mücadele gerektiren acımasız bir yarış olarak gören bir zihniyetle, maddi
kazanç elde etme hedefiyle sadece mesleki eğitim görmek maalesef yaşadığımız
toplum için genel bir anlayışa dönüşmüştür. Hırsların, menfaatlerin temini için veya
en zararsız şekliyle zaman geçirmeye yarayan hobiler için yapılan eğitim bizi birey
olarak da toplum olarak da doğru ufuklara taşımaz. Eğitimin amacı “daha başarılı,
mutlu, özgüven sahibi, kendisiyle barışık, çevresine faydalı, verimli, huzurlu, üretken
bireyler yetiştirmek” olmalıdır. Ancak ilkeli eğitim amacına ulaşmak için mutlaka bir
değer sisteminden güç almalı ve kültürel temellere dayanmalıdır. Bu hedeflerle ömür
boyu sürecek bir eğitim anlayışı bireysel gelişme sürecinde; insanın hayatın anlamını
kavramasını, gerekli ve gerçek bilgiye ulaşmasını, birikimlerini hayata aktarmasını
sağlar. Bireye yaşama sevinci verir, hayatına bir amaç, heyecan verir. Farklı yaşlarda
ve dönemsel değişimlerle kişi olgunlaştıkça ihtiyaç duyduğu değişik bilgiler edinir,
bu sayede hayatın rutinleşmesini engeller. Toplumsal gelişme sürecinde; bilginin,
kültürün, değerlerin nesilden nesile aktarımla kuşaklar arası bağları ve model olma
yoluyla toplumsal bağları güçlendirir. Medeniyet seviyesini yükseltir. Toplumsal
yozlaşmayı önler. İyi insan olmayı hedefleyen kişinin talebeden birey, aktif öğrenici
olması, alıcı, seçici ve istekli olması eğitimcileri de değiştirir, yönlendirir, daha
verimli, gayretli, donanımlı olmaya teşvik eder. Yaşadığımız çağda modern
çevreleme ve iletişim araçları o kadar yoğun, güçlü ve kuşatıcı ki insanlar farkına
bile varmadan bu etkin difüzyonun baskısı altında kalıyor. Hatta bilinçsizce aktif
taşımacısı oluyor. Bu kuşatmanın olumsuz yönlerinden kaçınıp özgün bir medeniyet
ve mutlu bir birey için sürekli, mana ile dengelenmiş eğitime ihtiyacımız var.
Toplum olarak en büyük şansımız ise bu tarz eğitim anlayışının kültür kodlarımızda
ve inanç sistemimizde çok derin olarak kayıtlı olmasıdır. Bu tebliğde genel olarak
verimli ve başarılı sonuçlar için eğitimin amacının ve sürekliliğinin önemine dikkat
çekmek istiyorum.

Eğitim Nedir, Önemi
İnsanın karakterini, davranışlarını, başarılarını, kısaca tüm hayatını etkileyen en temel iki unsurdan biri
doğuştan gelen kabiliyetleri ve özellikleri, diğeri eğitimle kazandıklarıdır. Bilgi ve yetenek bir güçtür ve eğitimle
doğruya iyiye güzele yönlendirilmelidir.
Eğitim genel anlamıyla insan hayatındaki farklı disiplinleri düzene sokan, hayat boyu kalıcı davranış
değişikliklerine neden olan işlevsel bir süreçtir. Eğitim, bireylerin dünyaya bakış açısını, kültürünü, inançlarını,
yaşam tarzını belirlemesini ve sosyalleşmesini amaçlar.

408

�Öğretimden farklı ve daha kapsamlı olan eğitim anne karnındayken başlar, ölüme kadar devam eder.
Eğitim giderek unutulan ama insan için hayati önem taşıyan, çok boyutlu ve değer yüklü bir kavram olan terbiye
ile bağlantılıdır, değilse olmalıdır. Üzerine kurulmazsa hiçbir binanın başarılı olamayacağı bir temel teşkil eden
terbiye, sadece çocukluk dönemi için değil tüm hayat boyunca süren bir eğitim yöntemidir. Büyüklerin;
“Ehl-i irfan arasında aradım kıldım talep
Her hüner makbul imiş, illâ edeb illâ edeb"
dediği gibi “Adam gibi adam olabilmek” için, olmazsa olmaz yöntem iyi bir terbiye almaktır.

Eğitimin Amacı
Hayatın anlamını kavrama ve yaşadığının farkına varma, eğitilmiş insana ait bir özelliktir. Eğitilmemiş
birey, toplum hayatındaki yerini, konumunu ve görevini kavrayamaz. Eğitimsiz bir toplumda düzen, uyum,
huzur, birlik ve hedef olmaz. Sosyal refahın ve adaletin gerçekleşmesi, sorumluluk duygusu taşıyan fertlerin
varlığına bağlıdır. Bu da ancak eğitilmiş insanla mümkün olduğundan, bireyin ve dolayısıyla toplumun eğitimine
olan ihtiyacımız herşeyin önündedir.
Günümüz dünyasında her düzen, eğitim sistemlerini yenileme ve gözden geçirme ihtiyacı duyuyor,
devletler en iyi okulları ve eğitim sistemlerini araştırıyor, kendi çıkarlarına uygun bir “eğitilmiş insan modeli”
tasarlamaya çalışıyor. Özellikle demokratik sistemlerde, insan eğitimi ya da eğitilmiş insan modeli ayrı bir önem
taşır. Zira sorumluluk duygusu demokrasinin ön şartıdır. Özgürlük dahil, diğer bütün şartlar bundan sonra gelir.
Sorumluluk duygusu taşımayan bireyler, demokrasinin değerini ve önemini anlayamayacağından okullar,
demokrasinin kalesi olarak görülür. Ama toplumsal eylemlerde aktif olan insanların çoğunun ya üniversite
öğrencisi, ya da üniversite mezunu olması eğitimde yönlendirmenin ne kadar önemli olduğunu gösterir. Bireyi
özgür bırakan demokratik sistem, aynı bireyi istediği yönde eğitemezse kendi sonunu hazırlamış demektir.
Dolayısıyla eğitimin biçimlendirme, yönlendirme boyutunun önemi ortaya çıkar ki, her toplum mutlaka bunun
bilincinde olmalıdır.
İnsandaki enerjiyi keşfetme, üretme isteğini bir yere kanalize etme eğitimle olur. Burada asıl olan bu
enerjinin doğru alana yönlendirilmesi, yani hayatı şekillendiren eğitimin amacının belirlenmesidir:
Bilmek; ama neyi bilmek, niye bilmek?
Bu sorulara verilen cevaplar eğitimin muhtevasını belirleyecektir.
Bizim eğitim sistemimiz modernleşme projesi çerçevesinde ve tek tip insan yetiştirmek için oluşturulan
kalıplarla biçimlenmiştir. Bilindiği gibi dünyamız uzunca bir süredir Batılı düşünürler tarafından geliştirilen ve
“modernleşme, batılılaşma, çağdaşlaşma” gibi çeşitli adlarla nitelenen teorilerin yönlendirdiği bir dönüşüm
yaşamaktadır. Dünyayı Doğu ve Batı olarak ikiye bölen, kadim uygarlıkları, köklü kültürleri, ekolojik sistemi bir
kasırga gibi savurup altüst eden bu değişimin materyalist düşünsel temelleri evrim teorisine ve ilerleme fikrine
dayalıdır. Postmodern yaklaşımlar içinde insana, ahlaki değerlere, tabiata verdiği zarar ve yıkımlarla ele alınıp
kıyasıya eleştirilen modernleşme hareketleri Türkiye’de -ilk uygulamalardan günümüze kadar- Batıdan farklı
olarak halkın talebi ve mücadelesi ile değil genelde Batılı toplumların zorlamasıyla yöneticiler eliyle
gerçekleşmiştir.
Modernleşme düşüncesi sürekli olarak değişime vurgu yapar, sanki eskiden her şey hiç değişmeden
duruyormuş gibi. Değişim veya yenilik arzusu yeni icat edilmiş bir şey değil, her zaman var olan ve devamlı
yinelenen bir gerçeklik, ama hayatımızda abartısız ilk insandan bu yana değişmeden gelen süreklilikler de
vardır ve zannedildiğinin aksine bunlar değişimden çok daha temel unsurlardır. Bu açıdan baktığımızda insanlık
tarihi boyunca kadın, erkek, anne baba rolleri, aile kurumu, mesleki konumlar, aşk, ölüm, kin, şefkat gibi
yerleşik duygular her zaman vardır. Bu sahnede oyuncular sürekli değişir ama roller hep aynıdır. İnsan
hayatındaki tüm bu süreklilikler modernleşme düşüncesinde gelenek olarak adlandırılıp daha çok tutucu,
gelişmeleri engelleyen kalıplara hapseden ve değişime karşı bir kavram olarak sunulur.
Değişmeler kaçınılmaz, hep vardır, olmalıdır ama değişme nötr bir kavramdır gelişmeyle, ilerlemeyle
eşdeğer değildir. O halde geldiğimiz noktada değişimimizi ve gittiği yönü sorgulamalıyız. Değişim toplumun
yararına ve doğru yönde bir değişim mi? Modernleşme teorilerinin dayattığı gibi alternatifsiz mi? “Daha iyi nasıl
olabilir?” “İyi olan, doğru olan nedir?” diye düşünmediğimiz, sorgulamadığımız sürece hazır verilen modellerin
milim dışına çıkmayı aklımızdan bile geçirmediğimiz sürece bunu göremeyiz.
Hayatı sürekli ve kıyasıya mücadele gerektiren acımasız bir yarış olarak gören bir zihniyetle, maddi
kazanç elde etme hedefiyle, sadece mesleki eğitim görmek maalesef yaşadığımız toplum için genel bir anlayışa
dönüşmüştür. Hırsların, menfaatlerin temini için veya en zararsız şekliyle zaman geçirmeye yarayan hobiler için
yapılan eğitim bizi birey olarak da toplum olarak da doğru ufuklara taşımaz.
Yaşadığımız çağda modern çevreleme ve iletişim araçları o kadar yoğun, güçlü ve kuşatıcı ki insanlar
farkına bile varmadan bu etkin difüzyonun baskısı altında kalıyor. Hatta bilinçsizce aktif taşımacısı oluyor. Bu
kuşatmanın olumsuz yönlerinden kaçınıp özgün bir medeniyet ve mutlu bir birey için sürekli ve mana ile
dengelenmiş eğitime ihtiyacımız var.

409

�Eğitimin amacı “daha başarılı, mutlu, özgüven sahibi, kendisiyle barışık, çevresine faydalı, verimli,
huzurlu, üretken, inançlı, ahlaklı bireyler yetiştirmek” olmalıdır. Ancak ilkeli eğitim amacına ulaşmak için
insanın hem aklını, hem gönlü doyurmalı bunun için de mutlaka bir değer sisteminden güç almalı ve kültürel
temellere dayanmalıdır.

Eğitimde Başarı
İnsanı iyi eğitebilmek veya eğitememek bir toplumun kaderini ve geleceğini bilirler. Bu sebeple eğitim
çok önemli, bir o kadar da zor bir ilimdir, hele bizim gibi nüfusunun yüzde 26,4'ü 0-14 yaş grubunda olan genç
nüfusa sahip bir ülkede. Eğitimde başarıyı etkileyen aile, okul, yetenek, zekâ, çevre gibi temel unsurlar vardır.
Kişinin başarısında öncelikle ailelerin yaklaşımı önemlidir. Bazı ebeveynler çocuklarının kendileri gibi
başarılı olabilmeleri için veya kendi yapamadıklarını başarmaları için çırpınıp dururlar, büyük fedakârlıklar
yaparak ne olursa olsun okusun isterler. Ancak çocukları beklentilerini karşılayamadığında onun yeteneksiz
olduğunu düşünürler. Özellikle “Çocuğumuz mutlaka bir üniversite okusun, diploması olsun” veya “üniversite
eğitimi hayata dair her şeyi kazandırır” gibi düşünceler çocukların hayatları boyunca yapamayacakları işlerin
peşinden koşup başarısız ve mutsuz olmalarına neden olmaktadır. Bu sebeple çocukları yeteneği olmayan
alanlara zorlamak veya yetenekli oldukları alanlarda engellemek başarısızlıklar doğurur.
Unutmamak gerek ki, insanların bir kısmının elbette çok daha kalifiye ve yetenek gerektiren işleri
olacaktır ve bazı kişiler mutlaka diğerlerine göre daha iyi şartlarda yaşayacaklardır ancak bunu kabullenmeyen
insanlar hiçbir zaman ulaşamayacakları bu yerlere göz dikerek sadece zaman ve enerji kaybedeceklerdir. Altın
pencereli ev masalındaki gibi insanlar elindekinin kıymetini bilip değerlendirmek yerine hep kendilerinde
olmayana özenir, imrenir.
Bu noktada ailenin çocuğu tanıması ve onunla sağlıklı diyalogu önemlidir. Hepimiz çocuklarımızı
tanıdığımızı sanırız, ama nelerini tanırız, nelerini biliriz? Bir anne baba, çocuğunun hangi yemekleri sevdiğini,
okuldaki dersler durumunu bilir de çocuğunun hayal kırıklıklarını bilir mi, gelecekten neler beklediğini,
tutkularını, özlemlerini, korkularını, kaygılarını, kendisi hakkında neler hissettiğini bilir mi?
Çağımızda yeni teknolojiler ve eğlence endüstrisi aile yapısını etkiliyor, değiştiriyor, ergen çağındaki
gençler daha çok yalnızlık içinde kalıyor. Evlerimizdeki televizyonlar, bilgisayarlar, internet, giderek herkesin
kendi beğenilerine, kendi değerlendirmesine dayalı "tekil uğraşlara" dönüşerek aile ilişkilerini zayıflatıyor. Bu
durum giderek artan oranda bireyin yalnızlaşmasına ve aile üyelerinin birbirine yabancılaşmasına yol açıyor.
Teknoloji ve iletişim araçları ile karakteri oluşmadan, hayatı tanımadan, bir değer sistemiyle
güçlenmeden, tavrının, duruşunun, tutumunun, beklentilerinin ne olduğunu bilmeden karşısına çıkan erişimi
kolay malumata boğulmuş bir bilgi ile karşılaşan gençler maalesef gafil avlanıyor. Denetimsiz, sorumsuz, değer
ve kural bilmeyen bu körleştiren bilgi gençlerin coşkusuna, heyecana hitap ederek onun içindeki ateşi
körüklüyor, kahramanlarını büyük ölçüde değiştiriyor ve ona "çıkar dünyasının", "şiddet ortamlarının", "hızlı
zenginlerin" içinden yeni örnekler sunuyor.
Buralardan gelen yoğun etkiler gençlerin inançlarını, çevrelerini ve -ailelerin geçmişten gelen değerleriyle
çok farklı- yeni sosyal değerlerini oluşturmaktadır. Bu yolla aktarılan günümüzün yeni dünya düzeni değerleri
rekabetçi yarışma ortamında "ne yolla olursa olsun, kimin olursa olsun sahip çıkma", "üstün olma" vb. fırsatçı,
bencil yaklaşımlarla ortaya çıkmaktadır. Görüldüğü gibi ailenin birey üstündeki rolünü sınırlayan teknolojinin
çocuk ve gençlere etkisi büyük ölçüde olumsuz olmaktadır.
Okulun eğitim sistemdeki yeri ve önemi büyüktür. Sadece mesleki eğitim almak için gereken öğretim
süreci hayatın ortalama yirmi yılını, yani en güzel, en verimli gençlik çağlarını kapsar. Ama eğitim için okul
yeterli bir şart değildir, çünkü okulu başarılı yapan şeyler yalnız para ve onunla satın alınan veya yaptırılan güzel
binalar, kaliteli eğitim teknolojileri değildir.
Eğitim binalar kadar binaların dışında da verilir çünkü. Aslında toplumun kendisi bizzat eğitici bir
faktördür. İnsanlar, eğitimlerinin çoğunu burada alır. Ancak eğitilmiş olan bir toplum, bireylerini eğitebilir. O
halde "Eğitim, okulun eseri değildir. Okuldan ziyade toplumun içinde elde edilmesi gereken ve insanın kendinde
mevcut faziletlerin eseridir" denilebilir.
Eğitimde yaklaşımlar ve yöntemler önemlidir. Nitekim hiçbir zaman tek bir öğretim yöntemi yoktur.
Geleceği yaşayacak yarının büyüklerini yetiştirmeyi hedef alan ülkelerin dünya çapında başarılı olmalarını
sağlayacak ve onları geleceğe taşıyacak eğitim sistemi nasıl olmalıdır? Bu konuda yapılan araştırmalarda tarihi
planda başarılı olmuş kurumlar da incelenir ve örnek alınır. Osmanlıyı yüzyıllarca ayakta tutan dinamiklerden
olan, dünyada eşine rastlanmayan ve ilk defa Osmanlıların uyguladıkları Enderun Mektebi kısmen Amerika,
İngiltere, Almanya ve Japonya gibi ileri ülkeler tarafından uygulanmaktadır. Varlıklarını 21. asra taşıyabilme
gayretindeki devletlerin ilham kaynağı olan bu görkemli mirasımıza sahip çıkıp onu yeniden yorumlayarak çok
daha verimli bir eğitim sistemi geliştirebiliriz.
İnsan çok kompleks aynı zamanda çok değişken bir varlıktır, bu yüzden onu bir eşya veya makine gibi
kategorize etmek doğru değildir. Allahın insana vermiş olduğu zekâ ve kabiliyetlerde insanların yüzleri gibi

410

�farklı farklıdır. Yeteneksiz insan yoktur, farklı yeteneklerde insan vardır. Herkes her şeyi yapamaz. İnsanın bu
özelliği çoklu zekâ kuramlarıyla açıklanıyor şimdilerde. Bu konuda bireysel ayrıcalıkları gözeten en önemli
yöntemlerden biri bireylerin birer birer eğitimidir. Çağları aşıp gelmiş olan bu yöntem yozlaşan toplumda
kaybolan bireylerin yeniden tek tek kazanılmasını sağlayabilir. İnsanın en değerli varlık olduğunu düşünürsek ve
her insanın başlı başına bir âlem olduğunu kabul edersek, böyle bir gayretin ne kadar gerekli ve önemli olduğu
ortaya çıkar. Geniş kitleleri hedef alma, bireyin eğitiminde sanıldığı kadar faydalı ve kalıcı değildir. Bu
bağlamda toplu mekânlar ve kalabalık ortamlar, eğitim adına verimin ve kalitenin göstergesi olamaz.
İnsanın yetişmesinde kilit nokta saygıdır; farklılığına saygı, fikirlerine saygı, hayallerine saygı göstermek
gerekir. Eğitimde başarı için kişinin yeteneğine, cinsiyetine, yaşına, ilgilerine, kapasitesine göre yönlendirilmesi
ve sevdiği alanda uğraşması gerekir. Eğitimin her kademesinde kesintiye uğramadan yürütülecek çalışmalar,
öğrencilerin özgün düşünce güçlerini ortaya çıkaracak, onları kalıplara sokmayacak, özgürce kendilerini ifade
edebilecekleri şekilde olmalıdır. Öğrencilere beyinlerini bir sürü bilgi ile doldurmak yerine çocuğu görmeye,
aramaya, sormaya, denemeye, sonuçlandırmaya alıştırmalı ve toplumda, hayatlarında kullanabilecekleri bilgileri
vermelidir.
Burada temel soru şu olmalı; başarı nedir? Para kazanmak mı, şöhret olmak mı, kariyer mi? Beklenen
nedir, eğitim mi etiket mi? Temele hırslar, menfaatler, sadece maddi kazanç elde etme hedefi konursa sonuç ne
olur? Topluma ve ülkeye hizmet etmek veya iyi insan olma hedefi ile inanarak, severek, kafa yorarak, çilesini
çekerek, azimle çalışmak kişiyi başarıya taşır. Zira dehanın % 90’ı çalışmaktır.
Bu hedeflerle ömür boyu sürecek bir eğitim anlayışı bireysel gelişme sürecinde; insanın hayatın anlamını
kavramasını, gerekli ve gerçek bilgiye ulaşmasını, birikimlerini hayata aktarmasını sağlar. Bireye yaşama sevinci
verir, hayatına bir amaç, heyecan verir. Farklı yaşlarda ve dönemsel değişimlerle kişi olgunlaştıkça ihtiyaç
duyduğu değişik bilgiler edinir, bu sayede hayatın rutinleşmesini, kişinin rehavete düşmesini engeller.
Toplumsal gelişme sürecinde; bilginin, kültürün, değerlerin nesilden nesile aktarımla kuşaklar arası
bağları ve model olma yoluyla toplumsal bağları güçlendirir. Toplumsal yozlaşmayı önler, medeniyet seviyesini
yükseltir.

Ömür Boyu Eğitim
Verim ve başarı için sadece hayatın bir döneminde ve sadece okullarda veya kurumlarda alınan bilgi
eğitim olarak yeterli olmaz, bu eğitimin sürekliliği, değişen şart ve ihtiyaçlara göre yenilenmesi de elzemdir.
İnsanın kendini geliştirmesi çok önemlidir ve öğrenmenin sınırı yoktur ve bence en kalıcı ve etkili eğitim
görkemli binalarda, en süslü sözlerle, en meşhur hocalarla verilenler değil, verenin bildiğini hissettiğini gönülden
inanarak aktardığı eğitimdir.
Bilmek aklın ihtiyacıdır ruhun ihtiyacı değil. Ruhun ihtiyacı hissetmektir, inanmaktır, sevmektir. Bu
sebeple eğitimin muhakkak manalandırılması ve ahlaki bilgelikle beslenmesi gerekir. Dengeli, yeterli, sürekli
beslenme diyebiliriz buna ve ancak bu dengeyle hakikate ulaşabiliriz.
Toplum olarak en büyük şansımız ise bu tarz eğitim anlayışının kültür kodlarımızda ve inanç
sistemimizde çok derin olarak kayıtlı olmasıdır. Başta ilk kelimesi “oku” olan kutsal kitabımız olmak üzere
bizim inanç sistemimiz insanı sürekli ilme, eğitime ve kendini geliştirmeye teşvik eder. Peygamberimiz beşikten
mezara ilim öğrenmeyi öğütler, çünkü insanın kendini keşfi ömür boyu sürer. Yunus Emre’nin dizeleriyle:
İlim ilim bilmektir, ilim kendin bilmektir
Sen kendini bilmezsin, ya nice okumaktır
Aslında okumak, ilim değil en zoru bu kendin bilmek. Bir öğreti, bir öğüt, bir vecize, bir hikmet olarak
neredeyse varoluş kadar eski "Kendini bil!" düsturu çok uzun dönemlerden beri farklı dillerde ve medeniyetlerde
söylenegelmiştir. Kendini bilmek kendini tanımak demektir. İnsanın kendisini bilmesi için sadece anatomisini,
duygularını, ihtiyaçlarını, zaaflarını önyargılarını ve tutumlarını bilmesi yetmez. Şuurunu, hissini, iradesini
bilmesi de yetmez. İnsanın kendini bilmesi bunlarla birlikte hergün kendini farklı bir nazarla yeniden okuması,
sürekli kendisini yeniden tanıması demektir. Çünkü insan bir fotoğraf gibi tek bir karede tespit edilebilen bir
varlık değildir. Dolayısıyla kendini bilmek durağan bir olgu değil, her an yeni bir bilmeyi gerektiren dinamik bir
süreçtir.
“Okunacak en büyük kitap insandır” der Hacı Bayram Veli. Gerçekten de daima değişen, tekrar tekrar
okunması gereken, her seferinde başka şeyler söyleyen, çok karmaşık bir kitaptır insan.
Hz. Muhammed bu nasihati bir aşama daha ilerletip şöyle der: “Kendini bilen Rabbi'ni bilir". Yunus
Emre’de bu minvalde dizelerine şöyle devam eder;
Okumaktan mana ne, kişi Hakkı bilmektir
Çün okudun bilemedin, ha bir kuru emektir
Baştan Hakk’ı bilmek bir mucize gibi kişiyi çok boyutlu bir bilme ve görme potansiyeline ulaştırıyor.
Çünkü Hakkı bilmek kişiye bir yol haritası çiziyor. Hem öznel hem nesnel bilgiye sahip olmasını sağlıyor.
Kendini bilme yolculuğunda insanın nereden gelip ne yaptığı ve tekrar nereye gideceği öğretiyor.

411

�Kendini bilmek; hakikati arama yolunda kişinin ibret nazarıyla bakmayı, kendini kontrol etmeyi,
düşünce ve hareketlerinin sorumluluğunu üstlenmeyi bilmesi, kısaca kendini terbiye etmesidir. Kendini
bilmeyen, hatta aramayan kişi hayatını boşa geçirmiş, bir eser verememiş ve kendini gerçekleştirememiştir.
Kendini bilmek, haddini de bilmektir, aynı zamanda kıymetini de bilmektir. “Sen, kendini ufak bir nesne
sanırsın, hâlbuki sende koca bir âlem dürülmüştür.” der Hz. Ali.
Hayat okulunda başlıca görevimiz olan kendini bilme çabası süreklilik, cesaret, mücadele gerektiren,
eline, beline, diline sahip olmayı da içeren çok çetin bir yoldur. Zorlu, zengin, sabır ve sebat gerektiren ama
sonuçları mükemmel, sırlarla ve sürprizlerle dolu, maceralı bir seyahat gibi. Biz adına hayat diyoruz ve çok
azımız bu boyutuyla farkına varıp yaşıyoruz.
Kolay olmadığı kesin bu yolculukta günümüz insanı refaha ve rehavete düşmüş, bu amaçlardan
uzaklaşmış görünüyor. Bu sebeple kendini bilme gayretinden gafil olduğundan beri toplum birçok şeyi kaybetti,
bu şeyler adlarını manalarını ve hayata kattıklarını da alıp gidiyorlar. Haslet, hikmet, edep, meziyet, nezaket,
zerafet, vekar, iz’an, dirayet, fazilet, asalet, metanet, vefakârlık gibi. Bunlar olumsuz gelişmeler gibi görünse de
gençlerin, çocukların olduğu her yerde ümitte vardır, bu yüzden ben geleceğe ümitle ve çocukların gözlerindeki
sevgiyle bakıyorum.
Kendimizi bilmek dileğiyle.

412

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26115">
                <text>431</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26116">
                <text>Sürekli ve Verimli Eğitimin Bireysel ve Toplumsal Gelişmeye Katkısı</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26117">
                <text>ÖZKEÇECİ, Şule Bilge</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26118">
                <text>Bu tebliğde bireylerin ve toplumun dünyaya bakış açısını kültürünü inançlarını ve  yaşam tarzını belirleyen ve sosyalleşmesini sağlayan eğitimin amacının ve sürekliliğinin  önemi vurgulanacaktır. İnsanın karakterini, davranışlarını, başarılarını, kısaca tüm hayatını  etkileyen en temel iki unsurdan biri doğuştan gelen kabiliyet ve özellikleri, diğeri eğitimle  kazandıklarıdır. Öğretimden farklı, daha kapsamlı, değer yüklü bir terbiye yöntemi olan eğitim  genel anlamıyla insan hayatındaki farklı disiplinleri düzene sokan, insan hayatında kalıcı  davranış değişikliklerine neden olan işlevsel bir süreçtir ve anne karnındayken başlar, ölüme  kadar devam eder. İnsandaki enerjiyi, keşfetme, üretme isteğini bir yere kanalize etme  eğitimle olur. Burada önemli olan bu enerjinin doğru alana yönlendirilmesidir. ayatı  anlamlandıran, mana katan eğitimin amacını belirlemek asıldır. Bilmek; neyi bilmek,  niye bilmek? Bu sorulara verilen cevaplar eğitimin muhtevasını belirleyecektir.  Günümüz dünyasında her düzen eğitim sistemlerini yenileme ve gözden geçirme  ihtiyacı duyan devletler en iyi okulları ve eğitim sistemlerini araştırıyor, kendi  çıkarlarına uygun bir “eğitilmiş insan modeli” tasarlamaya çalışıyor. Hayatı sürekli  ve kıyasıya mücadele gerektiren acımasız bir yarış olarak gören bir zihniyetle, maddi  kazanç elde etme hedefiyle sadece mesleki eğitim görmek maalesef yaşadığımız  toplum için genel bir anlayışa dönüşmüştür. Hırsların, menfaatlerin temini için veya  en zararsız şekliyle zaman geçirmeye yarayan hobiler için yapılan eğitim bizi birey  olarak da toplum olarak da doğru ufuklara taşımaz. Eğitimin amacı “daha başarılı,  mutlu, özgüven sahibi, kendisiyle barışık, çevresine faydalı, verimli, huzurlu, üretken  bireyler yetiştirmek” olmalıdır. Ancak ilkeli eğitim amacına ulaşmak için mutlaka bir  değer sisteminden güç almalı ve kültürel temellere dayanmalıdır. Bu hedeflerle ömür  boyu sürecek bir eğitim anlayışı bireysel gelişme sürecinde; insanın hayatın anlamını  kavramasını, gerekli ve gerçek bilgiye ulaşmasını, birikimlerini hayata aktarmasını  sağlar. Bireye yaşama sevinci verir, hayatına bir amaç, heyecan verir. Farklı yaşlarda  ve dönemsel değişimlerle kişi olgunlaştıkça ihtiyaç duyduğu değişik bilgiler edinir,  bu sayede hayatın rutinleşmesini engeller. Toplumsal gelişme sürecinde; bilginin,  kültürün, değerlerin nesilden nesile aktarımla kuşaklar arası bağları ve model olma  yoluyla toplumsal bağları güçlendirir. Medeniyet seviyesini yükseltir. Toplumsal  yozlaşmayı önler. İyi insan olmayı hedefleyen kişinin talebeden birey, aktif öğrenici  olması, alıcı, seçici ve istekli olması eğitimcileri de değiştirir, yönlendirir, daha  verimli, gayretli, donanımlı olmaya teşvik eder. Yaşadığımız çağda modern  çevreleme ve iletişim araçları o kadar yoğun, güçlü ve kuşatıcı ki insanlar farkına  bile varmadan bu etkin difüzyonun baskısı altında kalıyor. Hatta bilinçsizce aktif  taşımacısı oluyor. Bu kuşatmanın olumsuz yönlerinden kaçınıp özgün bir medeniyet  ve mutlu bir birey için sürekli, mana ile dengelenmiş eğitime ihtiyacımız var.  Toplum olarak en büyük şansımız ise bu tarz eğitim anlayışının kültür kodlarımızda  ve inanç sistemimizde çok derin olarak kayıtlı olmasıdır. Bu tebliğde genel olarak  verimli ve başarılı sonuçlar için eğitimin amacının ve sürekliliğinin önemine dikkat  çekmek istiyorum.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26119">
                <text>2009-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26120">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16">
        <name>L Education (General)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3421" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4213">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/a7c0f941174ac3516a6bd63513705177.pdf</src>
        <authentication>8d9519afa034977c417019bf7b10cf50</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26128">
                    <text>1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

An Empirical Analysis of Turkish Financial Crises in the Early 2000’s.
Đsmail ÖZSOY
Prof. Dr., Fatih University, Dept.of Economics, Turkey
iozsoy@fatih.edu.tr, ismailozsoy@yahoo.com
Birol GÖRMEZ
Research Asst., Fatih University, Dept.of Economics, Turkey
bgormez@fatih.edu.tr, bgormez@hotmail.com

Abstract: The financing scheme has a crucial function in an economy since it enables fundowners to transfer their funds to those in need. Unless the financing scheme operates
effectively, economic growth is hampered severely due to the inadequacy or immobility of
capital. The world finance history has experienced many financial crises, the case of
malfunction of the financing scheme, repeatedly so far. Many theories and models have been
developed to give an insight into the reasons and dissemination mechanisms of, and
precautions against the financial crises. This paper is intended to find out the explanatory
variables of the Turkish financial crises that took place in November 2000 and February 2001
with the help of the method of Artificial Neural Network (ANN) and within the framework of
the models of financial crises. To this effect, the models of financial crises are briefly dealt
with; the Turkish financial crises in the early 2000’s are analyzed subsequently by making use
of ANN.
Key Words: Turkish Financial Crisis, Financial Crisis Models, Artificial Neural Network

Introduction
Nearly all people would like to have an uninterrupted prosperous life. This demand can only be met as
long as some specific conditions are established. For instance, the efficient utilization of the existing scarce
resources in the production of goods and services and the fair and uninterrupted distribution of the produced
goods and services are two of the specific conditions that have to be established so as to ensure high and
sustainable personal welfare. However, it is impossible to state that these conditions can be met any time since
sometimes there may be such ups and downs in the economic activities as crisis, which may have drastic
economic, social and political effects.
Due to its devastating effects, foreseeing financial crises, a type of economic crisis, and taking
measures to minimize the length and impacts of them are of crucial importance. Many financial crises models
have been developed to guide the institutions that try to achieve these goals. Theoreticians have made different
comments on the reasons and eruption processes of the crises, thus, they have suggested different solutions to
this problem.
The aim of the this paper is to find out the explanatory variables of the financial crises that took place
in the early 2000’s in Turkey. To this end; after a short explanation about financial crisis, financial crisis models
are explained very briefly, then the financial crises in question are examined empirically by making use of the
method of Artificial Neural Network.

Financial Crisis
Theoreticians define financial crisis from their own perspective in different ways. To one of the
definitions, financial crisis is the nonlinear disruption in which asymmetric information problems of adverse
selection and moral hazard become much worse, so that financial markets are unable to channel funds to those
with the most productive investment opportunities. (Mishkin 2003) However, in its broadest meaning, financial
crises are the big problems suddenly arising in money, foreign debt and banking areas of the financial sector. In
the light of this definition, it is possible to classify financial crises into groups of “banking crisis”, “monetary
crisis” and “foreign debt crisis.” (Bastı 2006) The definitions of the concerned types of financial crises are as
follows:
“A banking crisis refers to a situation in which actual or potential bank runs or failures induce banks to
suspend the internal convertibility of their liabilities or which compels the government to intervene to prevent
this by extending assistance on a large scale.” (IMF 1998)

16

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

A monetary crisis or a currency crisis erupts if the attacks on the national currency of a country end up
with devaluation or a sharp depreciation or if the Central Bank is forced to protect the value of the currency by
selling huge amount of reserves or increasing interest rates sharply. (Delice 2003)
Foreign debt crisis is the declaration by a country of the fact that it can not pay “capital+interest” of
the public or private foreign debt (that it can not pay debt service) due to the foreign payment problems it
encounters. (Seyidoğlu 2001)

Financial Crisis Models
Some models and theories have been developed to explain the nature of financial crises. The
classification of financial crisis models as First Generation Financial Crisis Models and Second Generation
Financial Crisis Models has been widely accepted. Some models have also been introduced into the literature,
which aim at explaining the financial crisis named as “Asian Financial Crisis”, which erupted on 2 July 1997
with the devaluation of Thailand’s national currency. These last group models are called Third Generation
Financial Crisis Models or the Models Explaining Asian Crisis.
First Generation Financial Crisis Models are named as Traditional Crisis Models, Canonical Crisis
Models or Speculative Attack Models as well. Main starting point of these models is the fact that foreign
currency can exhaust and its supply can not be increased easily. The first financial crisis modeling developed by
Paul Krugman in 1979 has been considerably improved, and today it is named as “First Generation Financial
Crisis Models”.
According to the first generation models, main reasons behind monetary crises are macroeconomic
structural imbalances and unsustainable policies. High and increasing budget deficits, high inflation, high
domestic interest rates, high rates of money supply increase, huge current deficits, extremely valuable exchange
rate and decreases in international reserves can be given as examples of macroeconomic structural imbalances.
(Kuran 2006) Issuing money to finance budget deficits in a country where fixed exchange rate system is
implemented can be given as an example for unsustainable and unstable policy. According to these models;
covering of financial deficits while implementing a fixed exchange rate policy or increasing money supply
drastically to balance a weak banking system causes financial crises. In other words, incompliance of economy
policies -which are divided into two groups of monetary and fiscal policy- with foreign currency target results
in financial crises.1
According to first generation models, financial crises erupt as follows: Assume that fixed exchange
rate policy is implemented in an economy; that the budget of the economy has a deficit and; that the units
implementing macroeconomic policies prefer issuing money to finance the budget deficit and the only tool they
have to fix the deficit is to intervene in the foreign exchange market. In such case, interest rates fall on one hand
and inflation rises on the other hand due to increase in money supply. The fall in interest rates and the rise in
inflation cause reduction of economic reserves and, thus, result in crisis. First of all, foreign investors demand
foreign currency (as the interest rates fall) and then export foreign currency. In addition, shadow price2 of the
foreign currency exceeds the official foreign exchange rate due to increasing foreign currency demand.
Secondly, national currency is valued due to fixed exchange rate policy. This has a decreasing effect on export
and increasing effect on import. The rise of inflation has negative impacts on export as well. As a result, foreign
trade deficit gradually increases. The increase in the foreign trade deficit means a reduction in economic
reserves. Moreover, these two developments bring along another development that reduces reserves more: In an
economy where foreign trade deficit increases (i.e., where balance of payment is deteriorating), speculators
foresee that fixed exchange rate policy will be abandoned and, thus, foreign currency rate will increase.
Therefore, speculators who want to maximize their profits sell their reserves in national currency and buy
foreign currency. Together with the above-mentioned factors, this situation plays a role in the depletion of the
reserves as well. Speculative Attack plays an important role in the first generation models. The most important
characteristic of Speculative Attack is that investors decrease the relative share of the national currency and
increase the share of the foreign currencies and foreign assets in their portfolios. Central Bank, which tries to
maintain fixed exchange rate, puts its foreign currency reserves on the foreign currency market. Central Bank,
the reserves of which decreases to a critical level, has to abandon fixed exchange rate regime. As a consequence
of this process, a financial crisis (monetary crisis) erupts. To summarize according to Krugman’s approach;
variables such as financial and monetary expansion result in reserve losses when there is no parity to prevent
loss of foreign currency reserves. This situation creates an increasing pressure on the foreign exchange rate.
(Kaminsky, et al 1998)
1
For more detailed information: See; Krugman, Paul (1979), “A Model of Balance of Payment Crises”, Journal of Money,
Credit, Banking” pp: 311-325
2
Shadow price is the price determined by the supply-demand status of any good when the price is not fixed by the authorized
institutions. Shadow price of any foreign currency is the price that is determined when the exchange rate is not fixed.

17

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Second Generation Financial Crisis Models suggest financial crises can erupt even when there is no
deterioration in the economic indicators. These models explain how speculative attacks targeting national
currency can result in crises even when the monetary and fiscal policies are consistent. (Özer 1999)
Second generation models emphasize that when there are inconsistencies between fixed exchange rate
and some important economic figures, politicians may prefer to float the exchange rate and not respond to the
speculative attacks even when there is sufficient amount of foreign currency reserve. (Bilgin, et al 2002) To the
second generation models pioneered by Maurice Obtsfel, governments have grounds both to continue and to
abandon the fixed exchange rate policy. Governments make benefit-costs analysis when deciding on whether to
continue or abandon the fixed exchange rate policy. The benefit of the fixed exchange rate system is that it
decreases the inflation pressure and creates an economic environment that promotes trade and investment. On
the other hand, the cost of the fixed exchange rate system is that it causes an increase in the real interest rates. In
case downward inertia is observed together with the high interest rates, unemployment rate increases and
growth rate decreases. As can be understood from the context, increasing real interest rates may lead to failure
to sustain the fixed exchange rate system and, in turn, to eruption of crisis. Since it will not be rational to keep
the exchange rate at its current level in case costs exceed benefits, the exchange rate is floated. To reduce
unemployment and current transaction deficits and to promote growth; governments prefer to switch to the
floating exchange rate system although foreign currency reserves are sufficient to protect the exchange rate.
Third Generation Financial Crisis Models are also called “The Models Explaining Asian Crisis”. Two
main suggestions have been made to explain the reasons of Asian Crisis.
The first suggestion is that Asian Crisis can be explained on the basis of the second generation models.
To this suggestion, the countries that faced crisis were exposed to a self-fulfilling pessimism by the
international investors. That is, the pessimism of the creditors and investors created a pessimist atmosphere for
the other investors as well. The resulting cycle caused the Asian Crisis.
To the second suggestion, the weak economic structure produced by the wrong policies and structural
problems resulted in the Asian Crisis. These structural problems can be summarized as follows:
The first problem was the presence of the microeconomic problematic implementations such as
implicit deposit insurances and confidential public guarantees. These implementations have been suggested to
pave the way for the crisis due to moral hazard and excessive borrowing.
The second problem was the insufficient auditing of the financial sector and particularly the banks.
When the system is not properly audited, banks can enable use of funds by their affiliated companies at such
huge amounts to increase financial fragility. In addition, in weak systems, huge amount of funds inflowing to
the country result in not only high amount of domestic fund transfers via poorly-managed banks but also
domestic demand boom. The loans granted without any risk analysis can not be paid back in economic
shrinkage times and result in crises.
The third problem was the unreliable balance sheets of the banks and non-bank financial institutions.
The problems in the balance sheets of the banks mainly result from mismatch. When the banks borrow money
in foreign currency and lend in national currency and when they make short-term borrowing and make lending
for long-term investments; it means that they encounter both monetary and term mismatch problems. (Yay, et al
2001) Wrongly-valued foreign currencies and unpaid debts are the other balance sheet problems. Such
situations create the appropriate environment for the financial crisis to occur.

Empirical Analysis with Artificial Neural Network (ANN)
“An Artificial Neural Network (ANN) is an information processing paradigm that is inspired by the
way biological nervous systems, such as the brain, process information.” (Stegiou, et al 2009) In the
information processing system of ANN, there may be huge number of highly interconnected processing
elements, neurons, just like in a brain. The neurons in question are organized into the layers of input, output and
hidden. The input layer is connected to the output layer through junctions with a hidden layer. (Cravener, et al
2001) Input, hidden, output layers and the neurons constitute the network of ANN. The brief explanation of the
learning process of ANN is as follows: Firstly, the network tries to find linear relationships between the inputs
and the output. The links between the neurons in input and output layers are assigned weight values. At this
phase, there is no hidden layer. After the linear relationships are found, non-linear relationships are found by
adding neurons to the hidden layer. The values in the input layer, namely the inputs, are multiplied by the
weights assigned by the system automatically and then sent to the hidden layer. The hidden layer produces some
outputs, inputs of the output layer, and sends them to the output layer. Lastly, the output layer produces the
predictions. The network of ANN is adaptive. Because the predicted values are compared with the actual
values, and if there is any error, then the connecting weights are adjusted and/or new hidden neurons are added
to capture all features of the data set and to make accurate predictions, namely to minimize the error.

18

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Inputs, Output (Variables) and the Dataset
The studies analyzing the Turkish financial crisis of 1994, 2000 and 2001 empirically were examined
to determine the inputs and output. The leading indicators that were found significant in the analysis were used
as the inputs in our study besides the inputs emphasized by the financial crisis models. 96 pieces of monthly
data of each input, between the dates of Janury, 1996 and December, 2003 were used in the analysis. The
monthly percentage changes of each input were used. The data were collected from the Electronic Data
Delivery System of Central Bank of Turkey and the website of Turkish Statistical Institute.
About the Inputs
The inputs used in the analysis are as follows:
� M2 (Money Supply)/Gross Currency Reserves of Central Bank (M2/CBER): The rise of this rate
means that the financial system is vulnerable to shocks. To the third generation financial crisis models, an
increase in this rate increases the probability of financial crisis to occur.
� Total Deposit of Commercial Banks (TDCP): It was observed that bank deposits had declined
before the crisis. The fall in commercial bank deposits mean that bank balance sheets contract and the trust in
banks decline. It is the crisis indicator of the third generation financial crisis models.
� Domestic Credit Amount (DCA): Empirical findings obtained heretofore have proved that domestic
credit amount increases before crisis. Before the financial crisis in November 2000, domestic credit amount,
particularly the amount of consumer credits, increased substantially.
� Consolidated Budget Income/ Consolidated Budget Expenditure (CBI/CBE): To the first generation
financial crisis models, an increase in budget deficit raises the financial crisis risk. In other words, there is a
positive relation between budget deficit and financial crisis risk. Therefore the probability of financial crisis risk
is expected to increase as the value of this input declines.
� Real Exchange Rate (RER): Overappreciation of local currency, that is, the change of exchange rate
in favour of local currency is interpreted as a leading indicator of financial crisis.
� Deposit Rate (DR): There is a positive relation between deposit rate and the probability of financial
crisis.
� Consumer Price Index (CPI): It was observed that inflation rates raised before financial crisis to
have occured.
� Current Account Balance/ Gross Domestic Product (CAB/GDP): An increase in this ratio is
accepted as an indicator of financial crisis. To the former president of IMF, Stanley Fischer, high current
deficient and banking sector caused the November 2000 crisis. (Fischer 2001) To some international finance
institutions, CAB/GDP ratio of Turkey was unsustainable as of fall of 2000.
� Export Coverage Import Ratio (EX/IMP): In an economy implementing fixed exchange rate system,
the fall of export and the rise of import effect the foreign trade balance, thus the current account balance
negatively. Current account deficit increases the pressure on exchange rate and causes speculative attacks.
About the Output
To design the output, a pressure index and a threshold were calculated. The formulas used to find out
the pressure index and the threshold are as follows:1
The pressure index used is Foreign Exchange Market Pressure Index (EMP). “EMP is calculated as the
weighted average of the monthly percentage changes in the gross currency reserves of the central bank and of
the monthly percentage changes in the devaluation rate of TL against US dollar.” (Şen 2005) EMP is formulated
as follows:

EMPT = %∆et − α 1 %∆rt
Where
e t denotes the nominal buying rate of TL/$ at time t
rt
%

denotes the amount of gross foreign currencies of Central Bank at time t

∆ e t denotes the monthly percentage change in the nominal buying rate.

1

The formulas used to design the output were taken from the following dissertation: Şen, Ali (2005), Finansal Krizlerin
Tahmin Edilebilirliği: Türkiye Uygulaması, Đstanbul University.

19

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

∆ r t denotes the monthly percentage change in the amount of the gross foreign currencies of Central Bank

%

α1

is the proportion of the standard deviation of the series of the monthly percentage changes in the nominal
exchange rate to the standard deviation of the series of the monthly percentage changes in the amount of the
gross foreign currencies of Central Bank. Namely,
(

σ e /σ r )

The value of the threshold is calculated by making use of the following formula

βσ emp + µ emp
Where
β
denotes the coefficient of EMP
σ
denotes the standard deviation of EMP series
µ
denotes the mean of EMP series
If
If

EMPit &gt; βσ EMPit + µ EMPit , It is deemed that financial crisis occured in the corresponding month
EMPit ≤ βσ EMPĐT + µ EMPĐT

, It is deemed that no financial crisis occured in the corresponding month.

In the light of these information, the values of the pressure index in November 2000 and February,
March, April and June 2001 were found greater than the value of the threshold. That is to say, it is inferred from
the data that financial crisis occured in the mentioned months. This inference highly overlaps with the
conclusions of some other empirical studies and the crisis experience of Turkish economy. June 2001 crisis
could be accepted as the aftershock of February 2001 crisis.
In analysis, the values of the pressure index, changing from month to month naturally, were used as
output. The values of threshold, standard deviation, mean of the pressure index, and the ratio of ( σ e / σ r )
were found equal to 2.514596, 1.6010, 0.4491, and 0.1172 respectively. The coefficient of “β” is 1.29. It is
important to determine the value of the coefficient of the standard deviation of the pressure index series, namely
“β” while calculating the value of the threshold. Because deciding whether the financial crisis occured is
effected by this value. To determine the value of the threshold, the values of “σ” ve “µ” were calculated by
making use of the data whereas we assigned the value of “β”. We calculated the value of “β” as 1.29. Because
the financial crises dates found out in case of determining the value of “β” as 1.29 overlapped with the actual
financial crisis mentioned above. It is possible to give various values to the coefficient of “β”. For instance, in
some studies1, it was given the values of 1.5, 2.5, and 2.54 respectively.

Model Building (Learning/Training Phase)
In this subsection, an ANN model is built for November 2000 and February 2001 financial crises. All
data were used for learning and validation purposes. The data were not separated as learning or validation data.
That is, the data used to validate the built model was chosen within the sample. Testing phase was skipped.
What desired to achieve with this model is only to find out the effects of inputs on the output, namely the
pressure indice, which are used to specify whether financial crises occurred between 1996 and 2003. The
number of the hidden neurons is 70. Because the model yielded lower R-squared values in case of the utilization
of less number of hidden neuron. The model with the highest value of R-squared was chosen as the best model.
NeuroShell ® Predictor software was used for the analysis.
The summaries of the statistical outcomes of the built model and importance of the inputs are as
follows:
R-Squared: R-squared takes a value between 0 and 1. The closer the value is to 1, the better the net is
able to make predictions. The closer the value is to 0, the net is not able to make good predictions. The Rsquared value of the neural network model is 0.966431, which confirms the closeness of fit between the actual
and trained pressure index. Figure 1 in Appendix shows the plot between the actual and trained pressure indice.

1
Please refer to the following articles: Aziz, Jahangir, Caramazza, Francesco, Salgado, Ranil (2000), “Currency Crises: In
Search of Common Elements”, IMF Working Paper, No.67; Edison, Hali J. (2000), “Do Indicators of Financial Crises
Work? An Evaluation of an Early Warning System”, Board of Governors of the Federal Reserve System, International
Finance Discussion Paper No. 675; Esquivel, G., Larrin F. (1998), “Explaining Currency Crisis”, HIID, No.666

20

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

The blue points represent the actual, the red points represent the predicted indice. From the figure, we infer that
the model is very good at learning the indice, namely the existence or non-existence of the crises.
Minimum Square Error (MSE): MSE is the statistical measure of the differences between the actual
and predicted values of the output. MSE has the value of 0.002832 in our analysis, which is also a good
indicator of the closeness of fit between the actual and trained pressure index.
Relative Importance of Inputs: In Table 1 is given the relative importance of each input. Besides,
Figure 2 in Appendix illustrates the importance of each input in predicting the value of output. The
corresponding number of each input indicates the importance of the input in predicting the output. The relative
importance numbers take a value between 0 and 1, The higher the number, the more important that input is in
predicting the output. “The relative importance numbers are “normalized” so that for all inputs they add up to
approximately 1. Therefore, we may think of these numbers as a percent contribution to the model of the
respective inputs.” (Ward 1997) In view of the results, it is inferred that the input of domestic credit amount has
the highest importance in predicting the output, whereas the input of CAB/GDP has the lowest.
Table 1: Relative Importance of Inputs
INPUT
Domestic Credit Amount
Export Coverage Import Ratio
Real Exchange Rate
Consumer Price Index
Total Deposit of Commercial Banks
Deposit Rate
Consolidated Budget Income/Consolidated Budget Expenditure
M2 (Money Supply)/Gross Currency Reserves of Central Bank
Current Account Balance/ Gross Domestic Product

IMPORTANCE
0.242
0.240
0.208
0.153
0.092
0.047
0.008
0.005
0.004

Model Validation (Validation Phase)
In this subsection, the built model is validated with the same data in order to check whether the built
model is capable enough to predict the actual values of the outcome, pressure indice. R-Squared value and MSE
were found as 0.917785 and 0.006935 respectively. These results prove that the model is strong enough to
predict the values of outome. Figure 3 in Appendix shows the plot between the actual and trained pressure
indice at validation phase. The blue points represent the actual, and the red points represent the predicted indice.
The performance of the model at validation phase proves that the model can predict the pressure indice, namely
the existence or non-existence of the crises almost accurately.

Concluding Remarks
Financial crises, whatever their types are, have been on the agenda of many economists for nearly three
decades. Because they leave destructive affects on the social and economic structures of the countries. As a
result of the studies, empirical and theoretical, to gain an insight into the nature of financial crises, many
theories and models have been suggested. Artificial Neural Network is one of those empirical analysis tools that
could be used. In this study, ANN was used to analyze the economic reasons of November 2000 and February
2001 Turkish financial crises. The inputs and output were determined by making use of the leading indicators of
financial crisis models, and some empirical analyses related to the Turkish financial crises of interest. The
variables found significant in the empirical analyses were added to our study. The time interval, January of
1996 and December of 2003, was selected on purpose to analyze the Turkish crisis in the early 2000’s
particularly. If the time interval had been determined longer, it would have been improper to mention about the
economic causes of the crisis in question due to the inclusion of causes of the Turkish financial crisis in 1994.
To the results at learning and validation phases, a strong model is built to find out the explanatory
variables of November 2000 and February 2001 financial crises. Because the R-squared values of the model at
training/learning and validation phases are 0.966431 and 0.917785 respectively. Besides, MSE values are
0.002832 and 0.006935. Moreover, the plots in figure 1 and 3 also prove the power of the model. It is concluded
that the trained network model is a good fit to explain the reasons of the financial crises in question. In addition,
it is inferred that the input of domestic credit amount played the greatest role in the crises in question whereas
the input of Current Account Balance/ Gross Domestic Product played the smallest.

21

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

References
Aziz, J., Caramazza, F.&amp; Salgado, R. (2000). Currency Crises: In Search of Common elements. IMF Working Paper, No.67.
Bastı, E. (2006). Kriz Teorileri Çerçevesinde 2001 Türkiye Finansal Krizi. Ankara: Sermaye Piyasası Kurulu Publications.
Bilgin, M.H., Karabulut, G. &amp; Ongan, H. (2002). Finansal Krizlerin Đşletmelerin Finansal Yapıları Üzerindeki Etkileri.
Đstanbul: Đstanbul Ticaret Odası Publications, Publication No:2002-41.
Cravener, T.L., Roush, W.B. (2001). Prediction of amino acid profiles in feed ingredients: Genetic algorithm calibration of
artificial neural networks. Animal Feed Science and Technology, 90 (2001) 131-141.
Delice, G. (2003). Finansal Krizler: Teorik ve Tarihsel Bir Perspektif. Erciyes University ĐĐBF Journal, No:20.
Edison, H. J. (2000). Do Indicators of Financial Crises Work? An Evaluation of an Early Warning System. Board of
Governors of the Federal Reserve System, International Finance Discussion Paper, No. 675:1-74
Esquivel, G.&amp; Larrin F. (1998). Explaining Currency Crisis. HIID, No.666
Fischer, S. (2001), Exchange Rate Regimes: Is the Bipolar View Correct. Symposium conducted at the meeting of American
Economic Association Meeting.
http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/weo0598/pdf/0598ch4.pdf (15 March 2009)
Kaminsky, G.L., Saul L. &amp; Carmen M.R. (1998). Leading Indicators of Currency Crises. International Monetary Fund Staff
Papers, Vol.5, No.1.
Kuran, Đ. (2006). Türkiye’de Ekonomik Krizler ve Đstikrar Programları (1980-2005). Unpublished MA Thesis. Harran
University.
Mishkin, F. (2003). Banking and Financial Crises. http://info.worldbank.org/etools/docs/library/83724/mishkin.pdf (17 May
2009)
Özer, M. (1999). Finansal Krizler, Piyasa Başarısızlıkları ve Finansal Đstikrarı Sağlamaya Yönelik Politikalar. Anadolu
University Publications, No:1096.

Stergiou C., Siganos, D. (2009). Neural Networks.
http://www.doc.ic.ac.uk/~nd/surprise_96/journal/vol4/cs11/report.html#Introduction%20to%20neural%20networks (12

May 2009)
Şen, A.(2005). Finansal Krizlerin Tahmin Edilebilirliği: Türkiye Uygulaması. Đstanbul University.

Ward Systems Group Inc. (1997). NeuroShell ® Predictor Instruction. USA: Ward Systems Group Inc.
Yay,T., Yay,G.G. &amp; Yılmaz,E. (2001). Küreselleşme Sürecinde Finansal Krizler ve Finansal Düzenlemeler. Đstanbul:
Đstanbul Ticaret Odası Publications, Publication No:2001-47.

Appendix

Figure 1: Actual and Predicted Values at Training/Learning Phase

22

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Figure 2: Importance of Inputs at Training/Learning Phase

Figure 3: Actual and Predicted Values at Validation Phase

23

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26122">
                <text>130</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26123">
                <text>An Empirical Analysis of Turkish Financial Crises in the Early 2000’s.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26124">
                <text>ÖZSOY, İsmail
GÖRMEZ, Birol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26125">
                <text>The financing scheme has a crucial function in an economy since it enables fundowners    to transfer their funds to those in need. Unless the financing scheme operates  effectively, economic growth is hampered severely due to the inadequacy or immobility of  capital. The world finance history has experienced many financial crises, the case of  malfunction of the financing scheme, repeatedly so far. Many theories and models have been  developed to give an insight into the reasons and dissemination mechanisms of, and  precautions against the financial crises. This paper is intended to find out the explanatory  variables of the Turkish financial crises that took place in November 2000 and February 2001  with the help of the method of Artificial Neural Network (ANN) and within the framework of  the models of financial crises. To this effect, the models of financial crises are briefly dealt  with; the Turkish financial crises in the early 2000’s are analyzed subsequently by making use  of ANN.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26126">
                <text>2009-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26127">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7">
        <name>HB Economic Theory</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3422" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4214">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/527212c1cf261602672c6be89d312dcd.pdf</src>
        <authentication>a2018946cbeb00a6c9a46b8b3054587c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26135">
                    <text>1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Investigating the Real but the Least Talked Reasons for the Global
Financial Crisis
Đsmail ÖZSOY
Prof. Dr., Fatih University, Department of Economics
E-mail: iozsoy@fatih.edu.tr
Birol GÖRMEZ
Research Asst., Fatih University, Department of Economics
E-mail: bgormez@fatih.edu.tr

Abstract: The Global Financial Crisis of September 2008 is triggered by a dramatic rise in
mortgage delinquencies and foreclosures in the United States. With its destructive
consequences for financial markets and institutions around the globe, it has exposed
pervasive weaknesses in the current global financial system. The US housing collapse is
often cited as having caused the crisis and the loose U.S. monetary policy is criticized for
making the cost of credit negligible, thus encouraging high levels of leverage and causing a
hypertrophy and bubbles in the financial sector. What is clear from the crisis is that the
current global financial system is vulnerable because of intricate and highly-leveraged
financial contracts and operations mainly based on derivatives and interest rates. Rating the
reasons for the crisis and dealing with the financialization process of the economy, this paper
argues that the main reason for the crisis is interest based transactions of derivatives; mostly
being a zero-sum game, thus not producing any economic value, rather than being a result of
win-win action. It then suggests that financial operations be based on real assets, producing
real values, not on illusory ones.
Key Words: Global Financial Crisis, US Mortgage Crisis, Mortgage Backed Securities
(MBS), interest rate, real assets, derivatives, financial bubble, financialization.

1. Introduction
The term financial crisis broadly refers to a variety of situations in which some financial institutions or
assets suddenly lose a large part of their value. Many financial crises were associated with banking panics, recessions,
stock market crashes, the bursting of other financial bubbles, currency crises, and sovereign defaults. The current
global financial crisis that began in July 2007 when a loss of confidence by investors in the value of securitized
mortgages in the United States resulted in a liquidity crisis that prompted a substantial injection of capital into
financial markets by the US Fed, Bank of England and the European Central Bank. In September 2008, the crisis
deepened, as stock markets worldwide crashed and entered a period of high volatility, and a considerable number of
banks, mortgage lenders and insurance companies failed in the following weeks. The crisis of real estate, banking and
credit in the United States had a global reach and affected a wide range of financial and economic activities and
institutions including the stock exchanges and derivative markets that experienced steep declines. Liquidity problems,
harder credit facilities, devaluated assets, increased public debt due to the provision of public funds to the financial
services industry and other affected industries, and the devaluated currencies have been the outstanding symptoms of
the crisis.1 Almost everybody agree on that the current crisis is the biggest in scale that the world has experienced
since then. Unlike at the time of the Great Depression, when governments were slow to take countermeasures, the
financial authorities of Japan, the United States, and Europe have been coordinating their response to provide
financial institutions with infusions of public funds. This seems to have worked for now, causing the situation to
become somewhat calmer. It is generally admitted that capitalism as a whole is speculative and inherently unstable.
John Maynard Keynes believed that the market economy was unstable and that it was necessary to use monetary and
fiscal policy to tame its instability (Katsuhito 2008).
The current financial system seems to be inherently plagued by persistent crises. According to one estimate,
there have been more than 100 crises over the last four decades (Stiglitz 2003). Not a single geographical area or
major country has been spared the effect of these crises. Even some of the countries that have generally followed
sound fiscal and monetary policies have become engulfed in these crises (Chapra 2008).
1

Wikipedia contributors, "Financial crisis of 2007–2009," Wikipedia, The Free Encyclopedia,
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Financial_crisis_of_2007%E2%80%932009&amp;oldid=289330105 (accessed May
12, 2009).

42

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Although US mortgage crisis is often cited as having caused the crisis, the financial system was vulnerable
because of intricate and highly-leveraged financial contracts and operations, a U.S. monetary policy making the cost
of credit negligible therefore encouraging such high levels of leverage, and generally a hypertrophy of the financial
sector. This paper first deals with the most touched reasons for the current crisis, taking the financialism, a new phase
of the capitalism, then discussing the role of interest rate policies in the inherently crisisful nature of capitalism.
Finally, it lists some suggestions with concluding remarks.

2. The Most Talked Causes of the Current Global Financial Crisis
As a matter of fact the present global financial did not take anybody by surprise. Few now doubt that the
housing bubble in US was bound to burst or that a general financial crisis and a global economic slowdown were to
be the unavoidable results. Warning signs were evident for years to all of those not taken in by the new financial
alchemy of high-risk debt management, and not blinded, as was much of the corporate world, by huge speculative
profits (Foster). Years ago, in August 2002, the analyst Dean Baker identified a housing bubble and wrote that from
1953 to 1995 house prices had simply tracked inflation, but that when house prices from 1995 onwards were adjusted
for inflation they showed a marked increase over and above inflation-based increases. Baker drew the conclusion that
a bubble in the US housing market existed and predicted an ensuing crisis (Baker). Baker's argument was confirmed
with the construction of a data series from 1895 to 1995 by the influential the economist Robert Shiller, which
showed that real house prices had been essentially unchanged over that 100 years (Shiller 2006). It later proved
impossible to convince responsible parties such as the Board of Governors of the Federal Reserve of the need for
action.
A common claim during the first weeks of the financial crisis was that the problem was simply caused by
reckless, sub-prime lending. However, the sub-prime mortgages were only part of a far more extensive problem
affecting the entire $20 trillion US housing market: the sub-prime sector was simply the first place that the collapse of
the bubble affecting the housing market showed up.
The ultimate point of origin of the great financial crisis of 2007-2009 can be traced back to an extremely
indebted US economy. The collapse of the real estate market in 2006 was the close point of origin of the crisis. The
failure rates of subprime mortgages were the first symptom of a credit boom tuned to bust and of a real estate shock.
But large default rates on subprime mortgages cannot account for the severity of the crisis. Rather, low-quality
mortgages acted as an accelerant to the fire that spread through the entire financial system. The latter had become
fragile as a result of several factors that are unique to this crisis: the transfer of assets from the balance sheets of banks
to the markets, the creation of complex and opaque (unclear) assets, the failure of ratings agencies to properly assess
the risk of such assets, and the application of fair value accounting. To these novel factors, one must add the now
standard failure of regulators and supervisors in spotting and correcting the emerging weaknesses (Fratianni and
Marchionne 2009).
Subprime lending is listed among the outstanding reasons. Subprime lending refers to financial institutions
lending in ways which do not meet prime standards to an extent which puts the loans into the riskiest category of
consumer loans typically sold in the secondary market. Proponents of subprime lending maintain that the practice
extends credit to people who would otherwise not have access to the credit market. Some, like American Enterprise
Institute fellow Peter J. Wallison, believe the roots of the crisis can be traced directly to sub-prime lending by Fannie
Mae and Freddie Mac, which are government sponsored entities. On 30 September 1999, The New York Times
reported that the Clinton Administration expanded mortgage loans among low and moderate income people.
Deregulation is cited as another reason for the crisis. In 1992, the US Congress weakened regulation of
government sponsored enterprises Fannie Mae and Freddie Mac with the goal of making available more money for
the issuance of home loans. More importantly, in 1999, the Congress passed the Gramm-Leach-Bliley Act, paving
way to the increase in the complex and opaque financial instruments which are at the heart of the crisis.
The housing bubble grew up alongside the stock bubble of the mid-1990s (Foster). People who had
increased their wealth substantially with the extraordinary run-up of stock prices were spending based on this
increased wealth. This led to the consumption boom of the late 1990s, with the savings rate out of disposable income
falling from five percent in the mid-90s to two percent by 2000. The stock-wealth induced consumption boom led
people to buy bigger and/or better homes, since they sought to spend some of their new stock wealth on housing.
The next phase of the housing bubble was the supply-side effect of the dramatic increase in house prices, as
housing starts rose substantially from the mid-1990s onwards. The collapse of the stock bubble helped to feed the US
housing bubble. After collectively losing faith in the stock market, millions of people turned to investments in
housing as a safe alternative. In addition, the 2001 recession led the Federal Reserve to continue to cut interest rates.
Fixed-rate mortgages and other interest rates hit 50-year lows. To further fuel the housing market, Federal Reserve
Board Chairman Alan Greenspan suggested that homebuyers were wasting money by buying fixed rate mortgages
instead of adjustable rate mortgages (ARMs). This was peculiar advice at a time when fixed rate mortgages were near
50-year lows, but even at the low rates of 2003 homebuyers could still afford larger mortgages with the adjustable
rates available at the time.

43

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

The bubble began to burst in 2007, as the building boom led to so much over-supply that prices could no
longer be supported. Prices nationwide began to head downward, with this process accelerating through the fall of
2007 and into 2008. As prices decline, more homeowners face foreclosure. In cases where a home is valued far lower
than the amount of the outstanding mortgage, homeowners may be able to simply walk away from their mortgage.
Another cause of the crisis was miscalculation of the level of risk inherent in the unregulated collateralized
debt obligation and Credit Default Swap markets. Under this theory, banks and investors systematized the risk by
taking advantage of low interest rates to borrow tremendous sums of money that they could only pay back if the
housing market continued to increase in value.
The risk was further systematized by the use of false pricing model, Gaussian copula model, which will go
down in history as instrumental in causing the unfathomable losses that brought the world financial system to its
knees.
Different from the mainstream explanation, another analysis is that the financial crisis is merely a symptom
of another, deeper crisis, which is a systemic crisis of capitalism itself. According to Samir Amin, an Egyptian
economist, the constant decrease in GDP growth rates in Western countries since the early 1970s created a growing
surplus of capital which did not have sufficient profitable investment outlets in the real economy. The alternative was
to place this surplus into the financial market, which became more profitable than productive capital investment,
especially with subsequent deregulation (Samir 1996). According to Samir Amin, this phenomenon has lead to
recurrent financial bubbles.

3. A Less Talked Cause: Financialization of the Economy
Foster argues that this crisis is not just another massive credit crunch but signals a new phase in the
development of the capitalistic system, which is labeled ‘monopoly-finance capital’. The bursting of two major
financial bubbles in seven years points to a crisis of financialization, a progressive shift from production to finance
that has characterized the economy over the last four decades (Foster). Paul Sweezy called it “the financialization of
the capital accumulation process” just over a decade ago. It has been the main force lifting economic growth since the
1970s (Sweezy 1997).
The financial system is supposed to serve a range of functions in the broader economy. Banks and other
financial institutions mop up savings, and then allocate that capital, according to mainstream theory, to where it can
most productively be used. For households and corporations, the credit markets facilitate greatly increased borrowing,
which should foster investment in capital goods like buildings and machinery, in turn leading to expanded production.
Finance, in other words, is supposed to facilitate the growth of the “real” economy—the part that produces useful
goods (like bicycles) and services (like medical care). In recent decades, finance has undergone massive changes in
both size and shape (Vasudevan 2008).
Financialization is a process whereby financial markets, financial institutions and financial elites gain greater
influence over economic policy and economic outcomes. Financialization transforms the functioning of economic
system at both the macro and micro levels. Its principal impacts are to (1) elevate the significance of the financial
sector relative to the real sector; (2) transfer income from the real sector to the financial sector; and (3) increase
income inequality and contribute to wage stagnation. Additionally, there are reasons to believe that financialization
may render the economy prone to risk of debt-deflation and prolonged recession (Palley 2007). The transformation in
the system is reflected in the rapid growth since the 1970s of financial profits as a percent of total profits (see chart 1).
The fact that such financialization of capital appears to be taking the form of bigger and bigger bubbles that burst
more frequently and with more devastating effect, threatening each time a deepening of stagnation -i.e., the condition,
endemic to mature capitalism, of slow growth, and rising excess capacity and unemployment/underemployment, is
thus a development of major significance.

44

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Chart 1. Financial profits as a percent of total profits (five-year moving average)
Source: Table B-91. Corporate Profits by Industry, 1959–2007, Economic Report of the President, 2008.
The term financialization is sometimes used in discussions of financial capitalism1 which developed over
several decades leading up to the 2007-2009 financial crisis, and in which financial leverage tended to override capital
(equity) and financial markets tended to dominate over the traditional industrial economy.
Greta Krippner defines financialization as a “pattern of accumulation in which profit making occurs
increasingly through financial channels rather than through trade and commodity production.” Another definition by
Dore is: “the increasing dominance of the finance industry in the sum total of economic activity, of financial
controllers in the management of corporations, of financial assets among total assets, of marketised securities and
particularly equities among financial assets, of the stock market as a market for corporate control in determining
corporate strategies, and of fluctuations in the stock market as a determinant of business cycles” (Dore 2000)).
The basic mechanism of financialization is the transformation of future streams of income (from profits,
dividends, or interest payments) into a tradable asset like a stock or a bond. For example, the future earnings of
corporations are transmuted into equity stocks that are bought and sold in the capital market. Likewise, a loan, which
involves certain fixed interest payments over its duration, gets a new life when it is converted into marketable bonds.
And multiple loans, bundled together then “sliced and diced” into novel kinds of bonds (“collateralized debt
obligations”), take on a new existence as investment vehicles that bear an extremely complex and opaque relationship
to the original loans (Vasudevan 2008).
In his 2006 book, American Theocracy: The Peril and Politics of Radical Religion, Oil, and Borrowed
Money in the 21st Century, An American writer Kevin Phillips presents financialization as a process whereby
financial services take over the dominant economic, cultural, and political role in a national economy.” (p. 268).
Philips considers that the financialization of the U.S. economy follows the same pattern that marked the beginning of
the decline of the American economy as Habsburg Spain in the 16th century, the Dutch trading empire in the 18th
century, and the British Empire in the 19th century.

Graph 1: Share in GDP of US financial sector since 1860.
Source: "Financialization." Wikipedia, The Free Encyclopedia. 2 May 2009, 00:32 UTC. 21 May 2009
&lt;http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Financialization&amp;oldid=287358015&gt;.

The roots of financialization is traced to the rise of Neoliberalism and the free-market doctrines of Milton
Friedman and the Chicago School of Economics, of which the politico-economic philosophy has been summarized as
one in which “markets, private property and minimal government will achieve maximum welfare.” One of the most
important impetuses to the rise of financialization was the end of the post-World War Two Bretton Woods system of
fixed international exchange rates and the dollar peg to gold in August 1971. The demise of fixed exchange rates
initiated a rapid rise in the level of foreign exchange trading (forex), leaping in the United States from $110.8 billion
in 1970, 10.7 percent of U.S. GDP, to $5.449 trillion in 1980, 195.3 percent of U.S. GDP, meaning a 5 times increase.
An April 1977 study found there was $4.8 billion in daily forex trading, or around $1.2 trillion a year. However, this
study did not include all the trading in futures trading for various currencies. Currency futures were first created at the
Chicago Mercantile Exchange (CME) in 1972, the year after fixed exchange rates were abandoned.
1

Financial capital refers to the funds provided by lenders (and investors) to businesses to purchase real capital equipment
for producing goods/services. Real capital comprises physical goods that assist in the production of other goods and
services, eg. shovels for gravediggers, sewing machines for tailors, or machinery and tooling for factories. (Financial capital.
(2009, May 19). In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 09:28, May 19, 2009, from
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Financial_capital&amp;oldid=290884469)

45

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Other financial markets exhibited similarly explosive growth. While the volume of trade in US equity (stock)
markets was 13.1 percent of US GDP in 1970, it rose to 28.8 percent of U.S. GDP in 1990, and 144.9 percent of
GDP.
Thus, derivatives trading -mostly futures contracts on interest rates, foreign currencies, Treasury bonds, etc
had reached a level of $1,200 trillion, $1.2 quadrillion, a year. By comparison, U.S. GDP in 2006 was $12.456
trillion.
Table 1 provides data for the annual amount of financial trading in U.S. financial markets, compared to
GDP.
Table 1: Dollar value of trading in U.S. financial markets compared to GDP (Annual, in billions of dollars. Italics indicate
estimates)
1956
1960
1963
1966
1970
1980
1990
2000
2001
Equity Markets Trading
36
47
61
128
135
522
1,671
14,22
U.S. government securities trading
276
473
722
1,091
1,391
4,840 26,688
67,05
Futures Trading
150
165
203
250
330
5,584 152,717 343,13
Foreign Exchange Trading
41
47
55
74
111
5,449 36,000
60,960
Corporate Debt Trading
19
35
56
90
na
821
3,972
3,96
State and Municipal Bonds
12
23
37
60
112
542
2,622
2,11
Options trading, on exchange
na
na
na
na
na
46
81
330
Mortgage Derivatives
na
na
na
na
na
na
3,697
16,68
OTC swaps, forwards, options
na
na
na
na
na
TOTAL FINANCIAL TURNOVER
534
795
1,134
1,692
2,749 17,804 227,448 508,45
U.S. Gross Domestic Product
425
526
603
770
1,039
2,790
5,803
9,817
Turnover divided by GDP
1.256
1.511
1.331
2.198
2.647
6.383 39.194
51.79
GDP as % of financial turnover
79.6
66.2
53.2
45.5
37.8
15.7
2.6
1.9

Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Financialization, May 19 2009
A dramatic shift is observed in types of futures contracts traded from 1970 to 2004. For a century after
organized futures exchanges were founded in the mid-1800s, all futures trading was solely based on agricultural
commodities. But after the end of dollar gold-backed fixed-exchange rate system in 1971, contracts based on foreign
currencies began to be traded. After the deregulation of interest rates by the Bank of England, then the U.S. Federal
Reserve, in the late 1970s, futures contracts based on various bonds / interest rates began to be traded. The result was
that financial futures contracts - based on such things as interest rates, currencies, or equity indices - came to
dominate the futures markets.
The average value for interest rate contracts is around ten times that of agricultural and other commodities,
while the average value of currency contracts is twice that of agricultural and other commodities.
As a result of the process of financialization, Financial services have become a key industry in developed
economies in which it represents a sizeable share of the GDP and an important source of employment. Those
activities also played a key facilitator role to foster economic globalization. ... “The Reagan-Thatcher model, which
favored finance over domestic manufacturing, has collapsed” (Meyerson 2009).
Emerging countries try also to develop their financial sector, as an engine of economic development. A typical
aspect is the growth of microfinance / microcredit. Microfinance refers to the provision of financial services to lowincome clients, including consumers and the self-employed (Joanna 2000). Microcredit is a part of microfinance, which
is the provision of a wider range of financial services to the very poor.
Microcredit is a financial innovation that is generally considered to have originated with the Grameen Bank
in Bangladesh (Cons and Paprocki 2008). In that country, it has successfully enabled extremely impoverished people
to engage in self-employment projects that allow them to generate an income and, in many cases, begin to build
wealth and exit poverty. Due to the success of microcredit, it is increasingly gaining credibility in the mainstream
finance industry, and many traditional large finance organizations are contemplating microcredit projects as a source
of future growth, even though almost everyone in larger development organizations discounted the likelihood of
success of microcredit when it was begun. The United Nations declared 2005 the International Year of Microcredit.1
This recognized success brought also some negative reactions. In the Introduction to the 2006 book
Financialization and the World Economy, editor Gerald A. Epstein writes:
“… in the mid- to late 1970s or early 1980s, structural shifts of dramatic proportions took place in a number
of countries that led to significant increases in financial transactions, real interest rates, the profitability of financial
firms, and the shares of national income accruing to the holders of financial assets. This set of phenomena reflects the
1
Microcredit. (2009, May 7). In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 12:14, May 19, 2009, from
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Microcredit&amp;oldid=288530976

46

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

processes of financialization in the world economy… Finance benefits handsomely from the same processes that
create economic crises and injure so many others. Hence the costs of financial crises are paid by the bulk of the
population, while large benefits accrue to finance. …Using the case of the US economy, Crotty argues that
financialization has had a profound and largely negative impact on the operations of US nonfinancial corporations.
This is partly reflected in the increasing incomes extracted by financial markets from these corporations; trends
identified also by Duménil and Lévy and Epstein and Jayadev. For example, Crotty shows that the payments US
NFCs paid out to financial markets more than doubled as a share of their cash flow between the 1960s and the 1970s,
on one hand, and the 1980s and 1990s on the other... Financial markets’ demands for more income and more rapidly
growing stock prices occurred at the same time as stagnant economic growth and increased product market
competition made it increasingly difficult to earn profits. Crotty calls this the ‘neoliberal’ paradox. Non-financial
corporations responded to this pressure in three ways, none of them healthy for the average citizen: 1) they cut wages
and benefits to workers; 2) they engaged in fraud and deception to increase apparent profits and 3) they moved into
financial operations to increase profits. Hence, Crotty argues that financialization in conjunction with neoliberalism
and globalization has had a significantly negative impact on the prospects for economic prosperity (Epstein). One of
the most notable features of financialization has been the development of over-leverage (more borrowed capital and
less own capital) and, as a related tool, financial derivatives. Financial derivatives are the financial instruments, the
price or value of which is derived from the price or value of another, underlying financial instrument. Those
instruments, which initial purpose was hedging and risk management, have become widely traded financial assets in
their own. The most common types of derivatives are futures contracts, swaps, and options. In the past few years, the
number and types of financial derivatives have grown enormously.1
A major unknown regarding derivatives is the actual amount of cash behind a transaction. A derivatives
contract with a notional value of millions of dollars may actually only cost a few thousand dollars. For example, an
interest rate swap might be based on exchanging the interest payments on $100 million in U.S. Treasury bonds at a
fixed interest of 4.5 percent, for the floating interest rate of $100 million in credit card receivables. This contract
would involve at least $4.5 million in interest payments, though the notional value may be reported as $100 million.
However, the actual “cost” of the swap contract would be some small fraction of the minimal $4.5 million in interest
payments. The difficulty of determining exactly how much this swap contract is worth when accounted for on a
financial institution’s books, is typical of the worries many experts and regulators have over the explosive growth of
these types of instruments.
The root causes of the US financial crisis are now well known, but excessive leverage and derivative trade
featured prominently as one of the explanations. As the Figure 1 shows, global per capita derivative in 2008
outstripped global per capita GDP by a factor of 10, as opposed to a factor of less than 2 a decade ago. This trend
highlights not only the rapidity with which derivative trade grew over the years but also the dangers of undertaking
such colossal transactions without adequate underlying assets to back them.2

1998

2000

2001

2004

2007

2008

■ Global Per Capita GDP ■ Global Per Capita 'Derivative'
Figure 1: World Per Capita Derivative and Per Capita GDP 1000

Source: BIS, IMF, World Bank

1

In November 2007, commenting on the financial crisis sparked by the sub-prime mortgage collapse in the United States,
writes that according to the Bank of International Settlements, the OTC market for Credit default swaps (CDS) jumped from
$4.7 trillion (TN) at the end of 2004 to $22.6 TN to end 2006. From the International Swaps and Derivatives Association we
know that the total notional volume of credit derivatives jumped about 30% during the first half to $45.5 TN. And from the
Comptroller of the Currency, total U.S. commercial bank Credit derivative positions ballooned from $492bn to begin 2003
to $11.8 TN as of this past June. (Doug Noland “Credit Bubble Bulletin: Road to Ruin”, Asia Times Online, Nov. 6, 2007,
available at http://www.atimes.com/atimes/Global_Economy/IK06Dj01.html)
2
Gulf One Investment Bank Research Bulletin, Vol.. 2, No.1, January 2009.

47

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

4. The Least Talked Cause: Interest Rate Policies
Economists of the Austrian School have proposed that the crisis is an excellent example of the Austrian
Business Cycle Theory, in which credit created through the policies of central banking gives rise to an artificial boom,
which is inevitably followed by a bust. Proponents of this theory have predicted the current financial crises, and argue
that central banks should not be involved in debt markets.
The history of the yield curve from 2000 through 2007 illustrates the role that credit creation through interest
rate policies by the Federal Reserve may have played in the on-set of the financial crisis in 2007 and 2008. Treasury
yield is one tool of monetary policy.
The yield curve (also known as the term structure of interest rates) is the shape formed by a graph showing
US Treasury Bill or Bond interest rates on the vertical axis and time to maturity on the horizontal axis (Figure 2).
When short-term interest rates are lower than long-term interest rates the yield curve is said to be “positively sloped”.
This in turn encourages an expansion in money supply and in turn favours debt induced bubbles. When long-term
interest rates are lower than short-term interest rates the yield curve is said to be “inverted”. This favours a
contraction in money supply. When long term and short term interest rates are equal the yield curve is said to be
“flat”. The yield curve is believed by some to be a strong predictor of recession (when inverted) and inflation (when
positively sloped).

Figure 2: Yield Curve
Source: Wikipedia contributors, "Yield curve," Wikipedia, The Free Encyclopedia,
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yield_curve&amp;oldid=289286091 (accessed May 14, 2009).

A positively sloped yield curve allows primary dealers (such as large investment banks) in the Federal
Reserve System to fund themselves with cheap short term money while lending out at higher long-term interest rates.
This strategy is profitable so long as the yield curve remains positively sloped. However, it creates a liquidity risk if
the yield curve were to become inverted and banks would have to refund themselves at expensive short term interest
rates while losing money on longer term loans.
Following the bursting of the Dot-com bubble in 2000 and the Stock market downturn of 2002 the US
Federal Reserve reacted by sharply lowering short-term interest rates. The Fed lowered the Fed Funds target rate
beginning in January 2001 at 6.5% to a nadir of 1% in June 2003. The Fed also held rates at this low level for an
unusually long period of time (1yr) until June 2004. This prolonged period of stimulative Fed monetary policy created
a very positively sloped yield curve. The yield on the 3-month T-bill reached its lowest point (0.88%) for the cycle in
the late fall of 2003 while at the same time 30-year T-bond rates were in excess of 5%.
In June 2004 the Fed began to slowly increase Fed Funds rates and the yield curve slowly narrowed. Fed
Chairman Alan Greenspan notably described this narrowing of spreads between short term and long term rates as a
“conundrum” during testimony in February 2005. The chairman expected long term rates to rise in line with short
term rates. However, the tightening of monetary policy caused by rising short term rates was slowing the economy
and reducing demand for long-term borrowing.

48

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

The Fed raised Fed Funds target rates to a peak of 5.25% in June 2006. By October 2006 the yield curve on
90-day T-bills vs 30-year T-bonds was essentially flat indicating neutral monetary policy (neither stimulative nor
contractionary). While the Fed maintained Fed Funds rates at this high level, long term rates began to fall causing the
yield curve to become more and more inverted. The yield curve was most strongly inverted in March 2007 when
concern about current inflation was reaching its peak.
The narrowing of the yield curve from 2004 and the inversion of the yield curve during 2007 indicated a
bursting of the housing bubble and a wild gyration of commodities prices as moneys flowed out of assets like housing
or stocks. A commodity bubble was created following the collapse in the housing bubble. The price of oil rose to over
$140 dollars per barrel in 2008 before plunging as the financial crisis began to take hold in late 2008. A similar
bubble in oil prices has preceded other historical economic contractions.

5. Vatican Offering Islamic Finance System to Western Banks
It should not take anybody by surprise that the Vatican offered Islamic finance principles to Western banks
as alternative to capitalism to solve the worldwide economic crisis, with Daily Vatican newspaper, 'L'Osservatore
Romano, reporting that Islamic banking system may help to overcome global crisis. Having resisted the interest for
1500 years in its 2000 years’ history, the Vatican suggested that the banks look at the ethical rules of Islamic finance
to restore confidence amongst their clients at a time of global economic crisis. The newspaper drew attention of the
banks to the ethical principles on which Islamic finance is based in order to bring them closer to their clients and to
the true spirit which should mark every financial service. Author Loretta Napoleoni and Abaxbank Spa fixed income
strategist, Claudia Segre, said in the article that Western banks could use tools such as the Islamic bonds, known as
sukuk, as collateral. To them, sukuk may be used to fund the car industry or the next Olympic Games in London.
They also said that profit share, gained from sukuk, may be an alternative to the interest. They underlined that sukuk
system could help automotive sector and support investments in infrastructure area. Islamic sukuk system is similar to
bonds of capitalist system. But in sukuk, money is invested in concrete projects and profit share is distributed to
clients instead of interest earned. Pope Benedict XVI in an Oct 7 speech reflected on crashing financial markets
saying that “Money vanishes, it is nothing” and concluded that “the only solid reality is the word of God.” The
Vatican has been paying attention to the global financial meltdown and ran articles in its official newspaper that
criticize the free-market model for having “grown too much and badly in the past two decades.” The Osservatore's
editor, Giovanni Maria Vian, said that “the great religions have always had a common attention to the human
dimension of the economy,” Corriere della Sera reported today.1
Although the term ‘interest’ is the most condemned notion throughout history, it has been the factor that
most affected the individual and social life of the humankind. Yet, it has been the foundation stone of capitalist liberal
economy. The current financial crisis is the result of the bursting of financial bubbles that grew in the recent decades,
and the most effective factor that has generated the bubbles is the interest, which is the backbone of modern finance.
Interest bearing negotiable instruments and securities change hands without any limit. Trillion dollars’ bonds’ markets
fluctuate upon any interest rate change and some earn billions of dollars in a few hours while others lose. One point
hike in the interest rates pulls upward the debt stocks of a state, while an opposite move causes losses to the creditor.
Interest has become the indispensable element of the modern economies, penetrating into their cells. Even the
financial transactions seemingly irrelevant to interest are somehow hand in hand with it. For example, in futures
contracts, what determines the spread, the difference, between spot and future prices is nothing other the interest. In
short, interest makes the financial world for some a door to happiness and for some a door to misfortune. Why to be
astonished by such a system producing crises? (Uslu 2008).

6. Conclusion
Though it is inherently the primary reason for business cycles, interest rates have not been criticized by the
mainstream economics since it is taken for granted in spite of the fact that it is a problematic policy tool. But the truth
is clear that the global financial system is quite volatile due to its being dependent on the mostly questionable interest
rates. Since it is impossible for mankind to foresee the future, any interest rate which is determined according to the
current supply and demand conditions should not be expected to be valid on the coming days ahead since these days
will have their own supply and demand conditions that determine another interest rate, which may be highly different
than the already fixed one, thus arising a deviation between the two. This deviation is one of the reasons for financial

1

“Vatican offers Islamic finance system to Western Banks”, March 6, 2009, available at
http://www.worldbulletin.net/news_detail.php?id=37814, May 20, 2009; “Vatican Paper Supports Islamic Finance. France
Wants Its Share of Sharia Banking”, available at http://www.brusselsjournal.com/node/3819, May 20, 2009; “Vatican backs
Islamic
finance”,
available
at
http://www.newhorizonislamicbanking.com/index.cfm?section=news&amp;action=view&amp;id=10751, May 20, 2009.

49

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

bubbles and imbalances. We should remember that the equivalent of the term interest in Islamic literature is ‘riba’
which means ‘growth’ and ‘bubble’. Since all the financial transactions as well as futures trading and currency futures
are carried out on the basis of interest rates, all these transactions cause some deviation thus a bubble growing by the
time. Giving an ear to the voice of the Vatican calling to the Islamic finance and ethics, we had better have a look at
this option in order to have a solid and sound financial system. By the way, Islamic finance helps raise substantially
the share of equity in businesses and of profit-and-loss sharing in projects and ventures through the mudarabah and
musharakah modes of financing. Greater reliance on equity does not necessarily mean that debt financing is ruled out.
Yet Islamic finance rather requires the creation of debt through the sale or lease of real assets through its sales- and
lease-based modes of financing (murabahah, ijarah, salam, istisna and sukuk). The purpose is to enable an individual
or firm to buy now the urgently needed real goods and services in conformity with his ability to make the payment
later. Islam has, however, laid down certain conditions that would help prevent excessive expansion of debt. Some of
these are: 1) The asset which is being sold or leased must be real, and not imaginary or notional; 2) The seller must
own and possess the goods being sold or leased; 3) The transaction must be a genuine trade transaction with full
intention of giving and taking delivery; and 4) The debt cannot be sold and thus the risk associate with it cannot be
transferred to someone else. It must be borne by the creditor himself (Chapra 2008). These basic principles no doubt
need detailed explanation, not possible for the time being due to lack of space, since it has already exceeded its limits.

References
Amin, Samir. (1996). “Economic, Social and Political
http://www.ismea.org/INESDEV/AMIN.eng.html, May 20, 2009.

Distortions

in

Baker, Dean. “The Run-up in Home Prices: Is It Real or
http://www.cepr.net/documents/publications/housing_2002_08.pdf, 12 May 2009

Is

the
It

Modern
Another

World”,

available

at

Bubble?”,

available

at

Chapra, M. Umer.(2008). The Global Financial Crisis: Can Islamic Finance Help Minimize the Severity and Frequency Of Such A
Crisis in the Future? A paper prepared for presentation at the Forum on the Global Financial Crisis to be held at the Islamic
Development Bank on 25 October 2008, avalable at http://www.isdbforum.org/presentationPapers/5-M_Umer_Chapra.pdf, 20 May,
2009.
Cons, Jason and Paprocki, Kasia. (2008). "The Limits of Microcredit—A Bangladeshi Case", Food First Backgrounder (Institute for
Food and Development Policy), Winter 2008, volume 14, number 4.
Dore, R. (2000). Stock Market Capitalism: Welfare Capitalism: Japan and Germany vs. the Anglo-Saxons. Oxford: Oxford University
Press. ISBN 0-19-924061-2.
Epstein, Gerald A. “1. Introduction: Financialization and the World Economy”, available at http://www.peri.umass.edu/fileadmin/
pdf/programs/globalization/financialization/chapter1.pdf, May 19, 2009.
Financial capital. (2009, May 19). In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 09:28, May 19, 2009, from
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Financial_capital&amp;oldid=290884469)
Foster, John Bellamy.(April 2008). “The Financialization of
http://www.monthlyreview.org/080401foster.php, accessed on 16 May 2009.

Capital

and

the

Crisis”,

available

at

Fratianni, M. and Marchionne, F. 2009. The Role of Banks in the Subprime Financial Crisis available on SSRN:
http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1383473
Gulf One Investment Bank Research Bulletin, Vol.2, No.1, January 2009.
Iwai, Katsuhito. (December 08, 2008). “Global Financial Crisis Shows Inherent Instability of Capitalism”, available at
http://www.tokyofoundation.org/en/articles/2008/global-financial-crisis-shows-inherent-instability-of-capitalism, May 20, 2009.
Ledgerwood, Joanna. (2000). Microfinance Handbook: an Institutional and Financial Perspective. Washington DC: The World Bank,
2000.
Meyerson,Harold. (2009). "Building a Better Capitalism", The Washington Post, March 12, 2009, available at
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/03/11/AR2009031103218.html?wpisrc=newsletter, May 19, 2009.
Microcredit. (2009, May 7). In Wikipedia, The Free Encyclopedia.
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Microcredit&amp;oldid=288530976

Retrieved

12:14,

May

19,

2009,

from

Noland, Doug Noland. (2007). “Credit Bubble Bulletin: Road to Ruin”, Asia Times Online, Nov. 6, 2007, available at
http://www.atimes.com/atimes/Global_Economy/IK06Dj01.html)
Palley, Thomas I. (2007). “Financialization: What it is and Why it Matters”, TUAC Labour/Management Seminar on “Financialisation of
the Economy: Regulating Private Equity”, OECD, 12 November 2007.
Shiller, R. 2006. Irrational Exhuberance Princeton, NJ: Princeton University Press.
Stiglitz, Joseph. (2003). “Dealing with Debt: How to Reform the Global Financial System”, Harvard International Review, Spring, pp. 5459.

50

�1. International Symposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Sweezy, Paul M. (1997). “More (or Less) on Globalization,” Monthly Review 49, no. 4 (September 1997): 3.
Uslu, Sami. (2008). “Küresel Krizin Derin Sebepleri”, available at http://www.zaman.com.tr/haber.do?haberno=762286, May 10, 2009.
Vasudevan,Ramaa. Financialization: A Primer, available at http://www.dollarsandsense.org/archives/2008/1108vasudevan.html 16 May
2009.
“Vatican backs Islamic finance”,
=view&amp;id=10751, May 20, 2009.

available

at

http://www.newhorizon-islamicbanking.com/index.cfm?section=news&amp;action

“Vatican offers Islamic finance system to Western Banks”, March 6, 2009, available at http://www.worldbulletin.net/news_detail.php
?id=37814, May 20, 2009.
“Vatican Paper Supports Islamic Finance. France Wants Its Share of Sharia Banking”, available at http://www.brusselsjournal.com
/node/3819, May 20, 2009.
Wikipedia
contributors,
"Financial
crisis
of
2007–2009,"
Wikipedia,
The
Free
Encyclopedia,
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Financial_crisis_of_2007%E2%80%932009&amp;oldid=289330105 (accessed May 12, 2009).

51

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26129">
                <text>137</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26130">
                <text>Investigating the Real but the Least Talked Reasons for the Global  Financial Crisis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26131">
                <text>ÖZSOY, İsmail
GÖRMEZ, Birol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26132">
                <text>The Global Financial Crisis of September 2008 is triggered by a dramatic rise in  mortgage delinquencies and foreclosures in the United States. With its destructive  consequences for financial markets and institutions around the globe, it has exposed  pervasive weaknesses in the current global financial system. The US housing collapse is  often cited as having caused the crisis and the loose U.S. monetary policy is criticized for  making the cost of credit negligible, thus encouraging high levels of leverage and causing a  hypertrophy and bubbles in the financial sector. What is clear from the crisis is that the  current global financial system is vulnerable because of intricate and highly-leveraged  financial contracts and operations mainly based on derivatives and interest rates. Rating the  reasons for the crisis and dealing with the financialization process of the economy, this paper  argues that the main reason for the crisis is interest based transactions of derivatives; mostly  being a zero-sum game, thus not producing any economic value, rather than being a result of  win-win action. It then suggests that financial operations be based on real assets, producing  real values, not on illusory ones.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26133">
                <text>2009-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26134">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7">
        <name>HB Economic Theory</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3423" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4215">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/7c61b92ac1b06ed99124ae34008878d4.pdf</src>
        <authentication>35ac215cd0f38442a04d448ec2e15604</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26142">
                    <text>1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Comparing Functional Programming and Object Oriented Programming
Languages on the Server Side Programming
Özgür Örnek
International Burch University
Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
oornek@ibu.edu.ba

Abstract : The use of web applications has been rapidly expanded into all sectors of society
such as government, business, education, and industry. Web applications have to be thorough
tested to ensure their correctness and meet the software requirements. Today, there are many
different methods available to develop dynamic web applications but all these methods have
some advantages and some disadvantages. It is very difficult to decide which solution should
be chosen for a particular problem in a specific environment. Some dynamic script languages
based on object oriented programming have been introduced such as JSP servlets and
ASP.NET. Some of them based on functional programming languages such as ASP and PHP.
In this paper, we adapt to specify advantages and disadvantages of developing web
application with object oriented programming and functional programming languages . To
achieve this aim, we picked up JSP and servlet as object oriented programming language and
PHP as a functional programming language. We implemented different stock programs in JSP
and PHP programming languages in order to compare their performances.
Keywords: JSP, Servlet, PHP, Server Side Programming

1. Introduction
In the early years of the Internet, the web application was static. The web content that sent to the
browser was entirely same. It was not possible to implement web-based business applications that require
database connection, user authentication, session management, and dynamic Html generation.
To eliminate web-based business applications demand, server side programming languages were
developed as a dynamic web application. Over the years, numerous alternatives and enhancements, such as
FastCGI, mod_perl from Apache, NSAPI from Netscape, ISAPI, ASP, ASP.NET from Microsoft, PHP,
Coldfusion, and Java servlets,JSP from Sun Microsystems,have been created.
Today, there are many different methods available to develop dynamic web applications but allthese
methods have some advantages and disadvantages.Itis very difficultto decide which solution should be chosen
for a particular problem in a specific environment. Some dynamic script languages based on object oriented
programming have been introduced such as JSP servlets and ASP.NET. Some of them based on functional
programming languages such as ASP and PHP.
However, as much attention has been paid to the development of Web applications, there exist very
few reports on Web application testing. In this paper, we endeavor to specify advantages and disadvantages of
developing web application with object oriented programming and functional programming languages. Forthis
purpose, we picked up JSP as object oriented programming language and PHP as a functional program ming
language. We implemented same stock implementation in JSP and PHP programming languages in order to
compare their performances.
Similar studies have been handled by particularresearchers. Hendeson-Sellers(Henderson-Seller. 2000)
concluded that in object oriented programming languages are more successful in complex application
development. Roberts (Roberts, Gary. 2005) analyzed server side programming languages such as PHP, ASP,
ASP.NET, and ColdFusion with advantages and disadvantages. Based on his study, preferring suitable server
sidetechnology depends on operating system, economy, ease of using, and sustainability.Yang et al.(Yang et al.
2002) expanded traditional software testing architecture to support Web Application setting. A set of tool was
developed to help analyze documents, develop test cases, execute tests, monitor failures, and support test
measurement.
Ricca and Tonella (Ricca and Tonella. 2002) described an analysis model that captures web pages,
forms, frames, and theirrelationship of Web applications.
Masaud et al.(Masaud et al.2006) compared JSP and ASP.NET framework in MVC implementation.
Their findings showed thatimplementing the ASP.Netframework was easierthan JSP framework to achieve the
353

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

M V C major concept.
Suzumura et al.(Suzumura et al. 2008) conducted performance comparison of web service engines in
PHP, Java, and C.

2. Web Application Architecture
A typical web application consists of a web server, an application server and a database server. Figure 2.1
illustrates web application architecture.

Figure 2.1: Web application architecture
The typical flow of handling a request starts with the browser issuing are quest for a specific resource.
The web server picks up this request off of port 80 and determines thatthe application server should handle the
request. The application server receives the request and executes some code to handle the request. Within the
code, the database may be called by making a connection to whatever port to which the database server is
listening. Once a response has been assembled, it's sent back to the browser from where it originated. (Patzer.
2002)

3. Developig Java Web Applications
Server-side Java programming model is based on two recent Java server-side technologies: Servlets,
Java Server Pages (JSPs). Servlets (and JSP) offers the following benefits that are not necessarily available in
othertechnologies:
Performance: The performance of servletsissuperiorto CGI becausethereis no process creation for each client
request.Instead, each request is handled by the servlet container process. After a servletis finished processing a
request,itstays residentin memory, waiting for another request.
Portability: Similar to other Java technologies, servlet applications are portable. You can move them to other
operating systems without serious hassles.
Rapid development cycle: As a Java technology, servlets have accesstothe rich Java library, which helps speed
up the development process.
Robustness: Servlets are managed by the Java Virtual Machine. As such, you don’t need to worry about
memory leak or garbage collection, which helps you write robust applications.
Widespread acceptance: Java is a widely accepted technology. This means that numerous vendors work on
354

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Java-based technologies. One of the advantages of this widespread acceptance is that you can easily find and
purchase componentsthat suit your needs, which saves precious development time.

3.1. Java Servlets
Servlets are nothing more than Java classesthat provide specialserver side service. This service defines
a set oflifecycle methods thatcan be overridden to provide dynamic responses to HTTP requests.
The web container can load and manage multiple servlets withinthe same Java Virtual Machine (JV M).
Once a servletisloaded,it handles each incoming request by spawning a new lightweight thread to perform its
task. This enables the application serverto service a great number of requests without significant degradation of
performance.Itisillustrated at Figure 3.1.(Chunlin. ?)

Figure 3.1: Servlet working architecture
3.2. Java Server Pages (JSP)
Java Server Pages (JSP) technology enables to mix regular, static HT ML with dynamically generated
content from servlets. With JSP, web designers and developers can quickly incorporate dynamic elements into
web pages using embedded Java and a few simple markup tags. These tags provide the HT ML designer with a
way to access data and business logic stored inside Java objects without having to master the complexities of
Java application development.
JSP files contain traditional HT ML along with embedded code that allows the page designer to access
datafrom Java code running on the server. When the page isrequested by a user and processed by the HyperText
Transport Protocol (HTTP) server,the HT ML portion of the page is passed straightthrough. The code portions
of the page, however, are executed atthe time the requestis received, and the dynamic content generated by this
code isspliced intothe page beforeitissenttothe user. This provides for a separation ofthe HT ML presentation
aspects of the page from the programming logic contained in the code. It is illustrated at Figure 3.2
(Visualbuilder.com Team 2001)

355

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Figure 3.2: JSP Architecture

4. Developing PHP Web Applications
The PHP language is widely used Open Source general-purpose scripting language that is especially
suited for Web development and can be embedded into HT ML. A great number of open source software and
company’s web sites use PHP sinceitcan enable high software productivity. PHP usage statisticsisillustrated in
Figure 4.1 (http://www.php.net/usage.php)

Figure 4.1: PHP usage for Jul 2007
356

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

PHP can be used on all major operating systems, including Linux, many Unix variants, Microsoft
Windows, Mac OS X, RISC OS, and probably others. PHP has also support for most ofthe web servers today.
This includes Apache, Microsoft Internet Information Server, Personal Web Server, Netscape and
iPlanet servers,and many others. Forthe majority ofthe servers PHP has a module,forthe others supporting the
CGI standard, PHP can work as a CGI processor.
PHP has many strengths,including the following:
Stability, and compatibility : It works well with other software and can be quite fast. PHP uses the machine
resources very efficiently.
Currently, PHP runs stable on a range of operating systems including most flavors of UNIX, Windows
and Macs and integrates wellwith most popular serversincluding IIS and apache. One of the strongest and most
significant features in PHP is its support for a wide range of databases. Writing a database-enabled web page is
incredibly simple.
Cost : PHP is free. PHP is a popular choice for companies hoping to avoid licensing costs. It’s also the most
popular choice for small business web hosting providers who almost always provide PHP and MySQL support.
MySQL isfrequently used by those small businesses,for example,to maintain a database containing a catalog of
their merchandise. PHP allowsthose vendorsto calculate prices based on complex selection criteria(like product
color,size,and style). PHP (free)isfrequently used in conjunction with Linux (a free operating system), MySQL
(a free database), and Apache (a free web server) - allfree and collectively referred to as “LA MP”.
Availability of Support : PHP is Open Source. Because PHP's source code is freely available, a community of
developers is always working to improve, add to, and find bugs in the language. Open Source means you never
need to rely on the manufacturer to release the next version if something doesn't work or pay for expensive
upgrades.
Simplicity with Built in Libraries : The syntax of PHP based on other programming languages, primarily C
and Perl.It has many built-in functions for performing many useful web tasks. PHP can generate GIF images on
the fly, connect to web services and other network services, parse X ML, send email, and generate PDF
documents, all with just a few lines of code.(Welling, L. &amp; Thomson L. 2005)

5. Experimental Results
The goal ofthis benchmark isto demonstrate performance analyze of JSP and PHP technologies. Thus,
we developed onlinetwo stock programs withtwo technologies separately. We used MySQL as database server,
and Apache as web server.
In orderto analyze web applications, virtualtesttools are used. To measure Web page performance and
toteststability, we used Webserver Stress Tool. Withthistesttool, we can test with specifying number of virtual
users and each user’s page requestinlimited duration.
Testtool was configured to use 100 and 500 concurrent connectionsin particular duration.Forthe tests,
we used PHP system, with a single 1.4 MHz Pentium M CPU and 256MB of RA M.

357

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Request Time (ms)

JSP-PHP Comparison(100 User)

400
350
300
250
200
150
100
50
0

php
jsp

0

20

40
60
80
Number of Users

100

Figure 5.1: 100 users comparison in specified time

First, we tested 100 users with increasing load for a specified time. From Figure 5.1, reasonably high
performing compared to PHP. In the beginning, since the page loading such as compiling and interpreting takes
much time, requesttime values are higher. After 50 user, PHP graph change big variation than JSP. As number
of usersincrease, PHP requesttime increases, whereas JSP has less requesttime than PHP. We can say that JSP
is more stable and fasterthan PHP.

Request Time (ms)

JSP-PHP Comparison (500 User)

300
250
200
php
jsp

150
100
50
0
0

200

400

600

Number of Users
Figure 5.2: 500 users comparison in specified time
Second, we attempted to measure 500 usersloading for a specified time. From the results,itisseen that
JSP request time smaller than PHP overall users. But, the request time results have little differences bettween
JSP and PHP. JSP is more stable and fasterthan PHP.

6. Conclusion
According to results of test;
358

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

a. In terms of performance, JSP technology isfaster and more stablethan PHP.
b. In terms of simplicity, since PHP syntax is based on C and has builtin functions to generate complex
issues,itcan be saidthat PHP is more easierthan JSP. However,JSP uses Java classes and X M L tags to
generate codes.
c. From the results, we conclude thatthe security approach gives better performance in JSP.
d. Considering development time of a project, PHP technology is better solution for small and mid
projects.In the complex projects JSP technology will perform betterthan PHP.

7. References
Chunlin, L. (1999). A Java-based Method For Developing Web Application System. IEEE International Conferenece
Henderson-Seller, B. &amp; Unhelka. (2000). Open modeling UML. Boston: Addison Wesley.
Masoud, F. A., Halabi, D. H. and Halabi D. H. (2006). ASP.NET and JSP Frameworks in Model View Controller
Implementation, IEEE,
Patzer, A. (2002). JSP Examples and Best Practices. NY:Apress.
Roberts, G. (2005). Learning Server-Side Scripting, ProQuest Computing, pp. 37
Suzumura, T., Trent, S., Tatsubori, M., Tozawa, A. and Onodera, T. (2008). Performance Comparison of Web Service
Engines in PHP, Java, and C, IEEE International Conference on Web Services,
Tonella, P. and Ricca, F. (2002). Dynamic Model Extraction and Statiscal Analysis of Web Applications, in Proc of the 4th
International Workshop on Web Site Evolution, pp. 43-52.
Visualbuilder.com Team (2001), JSP Tutorial, http://www.visualbuilder.com
Welling, L., Thomson, L. (2005), PHP and MySQL Development (pp.4-6). Indiana:Sams
Yang, J.-T, Huang, J.-L, Wang, F.-J, and Chu, W.C. (2002). Constructing an Object- Oriented Architecture for Web
Application Testing, Journal of Science and Engineering 18(1):59-84

359

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26136">
                <text>504</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26137">
                <text>Comparing Functional Programming and Object Oriented Programming  Languages on the Server Side Programming</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26138">
                <text>Örnek, Özgür</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26139">
                <text>The use of web applications has been rapidly expanded into all sectors of society  such as government, business, education, and industry. Web applications have to be thorough  tested to ensure their correctness and meet the software requirements. Today, there are many  different methods available to develop dynamic web applications but all these methods have  some advantages and some disadvantages. It is very difficult to decide which solution should  be chosen for a particular problem in a specific environment. Some dynamic script languages  based on object oriented programming have been introduced such as JSP servlets and  ASP.NET. Some of them based on functional programming languages such as ASP and PHP.  In this paper, we adapt to specify advantages and disadvantages of developing web  application with object oriented programming and functional programming languages . To  achieve this aim, we picked up JSP and servlet as object oriented programming language and  PHP as a functional programming language. We implemented different stock programs in JSP  and PHP programming languages in order to compare their performances.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26140">
                <text>2009-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26141">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>Q Science (General)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3424" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4216">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/21b66c61ddc6a1697b3b08090748fbb7.pdf</src>
        <authentication>d101f791dc97b748ced9ea704ead820c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26149">
                    <text>1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Sustainability of Iron and Steel Factory Wastes in Cement
Ö mer Özkan
Department of Construction
Sakarya University
Sakarya, Turkey
omerozkan@sakarya.edu.tr
Muharrem Aktaş
Department of Civil Enginnering
Sakarya University
Sakarya, Turkey
muharrema @sakarya.edu.tr
Meh met Sarıbıyık
Department of Construction
Sakarya University
Sakarya, Turkey
mehmets@sakarya.edu.tr

Abstract: This study reports the results of an experimental study conducted to determine
sustainability development of composite cements manufactured with Basic Oxygen Furnace
(BOF) Slag and Blast Furnace Slag (BFS) combination. The overall objective of this work is
to determine whether a combination of BOF slag and BFS might be processed into a
sufficiently cementitious material to produce Composite Portland Cement (CPC). Three group
of cement are produced. First group is BOF slag, second group is BFS and the last group is the
mixture of BOF slag and BFS. Physical properties and Alkali Silica Reaction (ASR) of those
groups are evaluated. Result of BOF slag CPC showed the maximum ASR expansion.
However; results of BFS composite portland cements showed minimum ASR expansion value.

Introduction
Industrial wastes sustainability is generally considered as a major source of environmental problems
in the world. Reuse of some industrial waste materials has become very important during the past decade. The
environmental regulations, requiring waste disposal minimization, force the reuse of waste materials. Land
disposal that is a partial solution for this problem causes secondary pollution problems and extra costs.
Therefore, more efficient solutions such as alternative recovery options need to be investigated. Solid wastes of
iron and steelfactories can be used as raw materialin cement and concrete sectors. European Com munity (EU)
has declared targetsto protectthe environment and to guarantee a cautious and efficient use of naturalresources.
Solid wastes should be reused in order to use natural resources efficiently and for sustainable development.
Portland cement clinker production is expensive and ecologically harmful. For this reason, various studies have
investigated about usage of wastes in cement production (Özkan and Yüksel, 2008). Fly ash, blastfurnace slag,
silica fume and steel slag are currently used in cement and concreteindustry.
The BOF slag is a by-productthat produced during the alteration of iron and steel. The BOF slag is
comprise of calcium silicates and ferrite with oxides of aluminum, manganese, calcium and magnesium (Sahay
et. all, 2000). The mineralogical composition of BOF slag changes with its chemical composition. Olivine,
merwinite, calcium silicates (C2 S, C3 S), C4 AF, C2 F, CaO–FeO– MnO– MgO in solid solution and free CaO are
common minerals in steel slag (Shih et. all, 2004). The attendance of C3 S, C2 S, C4 AF and C2 F confirms BOF
slag cementitious properties. The free CaO content increased the basicity of the BOF slag that increased the
reactivity ofthe BOF slag (Shiand Qian, 2000). However, high free CaO contentin BOF slag has been shown to
produce volume expansion problems (Ozkan, 2006). Many investigations were performed for using BOF slag as
industrial raw material (Maotz and Geiseler, 2001). BOF slag was mainly used as a bulk material, asphalt
aggregate, filling material, cement raw feed, railroad ballast, and in agriculture in the world. Nearly 12 million
tons of BOF slag is produced in Europe per year. Today about 65 % of the produced BOF slag is used on
qualified fields of application. The remaining 35 % of this slag was still dumped. It willneed further intensive
research work to decrease this rate as far as possible.
164

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

The BFS, a kind of industrialby-product,is also currently used in cement and concreteindustry. The
BFS is known to possess a latent hydraulic property. Ground BFS is used as an admixture in concrete or as an
additiveinthe manufacture of Portland slag cementsin countries wherelarge amounts of BFS is available as byproduct. When BFS is added to cement,itcombines withthe Portland (CH) released by cement hydration to give
calcium silicate hydrate (CSH). Alkali silica activates this step, which increases the reaction rate. Some
properties of the concrete containing BFS, such as creep, shrinkage, strength to freeze-thaw resistant are still
under discussion, but the use of the BFS in cement and concrete has been proven to have many advantages
(Sakai et. all, 1993).
Alkali Silica Reaction (ASR) can cause serious expansion and cracking in concrete,resulting in major
structural problems and sometimes necessitating demolition. ASR is the most common form of alkali-aggregate
reaction (AAR) in concrete; the other, much less common, form is alkali-carbonate reaction (ACR). ASR and
ACR are therefore both subsets of AAR. ASR is caused by a reaction between the hydroxylions in the alkaline
cement pore solution in the concrete and reactive forms of silica in the aggregate (Ichikawa and Miura, 2007).
This work investigated ASR of mortars made with cements incorporating BOF slag and BFS as
partialreplacement of Portland cement clinkerin differentratios ofreplacement. Specificweight,initialand final
setting times, and expansion values of composite cements were investigated.

Materials and Procedure
M aterials
Clinker and gypsum used in this study were provided from Lafarge-Ereğli (Karadeniz, Ereğli,
Turkey) Cement Factory. BOF slag and BFS were provided from Ereğli Iron and Steel Works Company in
Turkey. The chemical compositions of these materials are presented in [Table 1], which are acquired from the
X-ray lab. The photographs of granule BOF Slag with a size of 90 µm both (a) under-griddle and (b) abovegriddle showed in [Figure 1]. CEN standard sand was used to manufacture mortar specimens. Chemical
composition and particle size distribution ofthe sand were presented in [Table 2] (TS-EN 196-1, 2009).
M A TERIALS

CaO

SiO2

Fe2 O3

Al2 O3

Mg O

SO3

BFS

37.80

35.10

0.70

17.54

5.50

0.70

BOF slag

58.53

10.72

15.30

1.71

4.27

0.04

Clinker

66.11

21.57

3.17

5.09

1.74

1.35

Gypsum
32.57
0.67
0.24
0.21
2.20 46.56
Table 1: Chemical compositions of BFS and BOF slag, clinker and gypsum (wt. %)

(a)

(b)
Figure 1: SE M photograps ofBOF slags

165

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Chemical
Griddle pore
compositions
size
%
(mm)
SiO2
93.05
0.08
Al2 O3
3.11
0.16
Fe2 O3
0.37
0.5
CaO
0.17
1
Mg O
0.03
1.6
SO3
0.07
2
K2 O
1.5
Humidity
Na2 O
1.1
LOI
0.57
Table 2: Sand gradient

Remaining
%
99.12
86.21
65.74
33.02
5.23
0.11

Procedure
BOF Slag and BFS are substituted together with the mixture of clinker-gypsum and then four main
groups of cement are established on the base ofthese substitutions. The materials are supplied in granule size as
arethe outputs offactory. BFS, BOF Slag and Clikner-Gypsum were grounded in a ballmillto a specific surface
area of about 2500 cm2/g. The materials are mixed with each otherinthe amounts specified previously, and then
grinded again to achieve specific surface value of 3100–3300 cm2/gr,thus yielding the cements used in the tests.
The first group is coded as the reference group and named as C, in the second group, coded as C1, Clinkergypsum mixtureissubstituted with BOF slag, on the other hand Clinker-gypsum mixtureisreplaced with BFS in
the third group C2, and the last group (C3) Clinker-gypsum mixture is substituted with the BFS-BOF slag
composition thatis arranged at a rate of 50% of BFS and 50% of BOF slag. Composition ratios of the mixtures
used in the study is shown in the [Table 3]. All the main groups, except for the reference group C, are further
divided into sub-groups and symbolized by suffixes (a, b, c, d) with respect to their changing ratios in
compositions; for instance code C3c symbolize a materialthat is composed of 40% clinker-Gypsum, 30% BFS
and 30% BOF slag.
Code
C

Materials
100% Clinker-Gypsum
Slag
Slag
Slag
Slag

Clinker
%
95

Gyps.
%
5

BFS
%
0

BOF Slag
%
0

76
57
38
19

4
3
2
1

0
0
0
0

20
40
60
80

C1a
C1b
C1c
C1d

80%
60%
40%
20%

Clinker-Gypsum
Clinker-Gypsum
Clinker-Gypsum
Clinker-Gypsum

+ 20%
+ 40%
+ 60%
+ 80%

BOF
BOF
BOF
BOF

C2a
C2b
C2c
C2d

80%
60%
40%
20%

Clinker-Gypsum
Clinker-Gypsum
Clinker-Gypsum
Clinker-Gypsum

+ 20%
+ 40%
+ 60%
+ 80%

BFS
BFS
BFS
BFS

76
57
38
19

4
3
2
1

20
40
60
80

0
0
0
0

C3a
C3b
C3c
C3d

80%
60%
40%
60%

Clinker-Gypsum
Clinker-Gypsum
Clinker-Gypsum
Clinker-Gypsum

+ 10% BFS + 10% BOF Slag
76
+ 20% BFS + 20% BOF Slag
57
+ 30% BFS + 30% BOF Slag
38
+ 40% BFS + 40% BOF Slag
57
Table 3: Composition of cement mixtures

4
3
2
3

12
24
36
24

8
16
24
16

The physical properties ofthe produced cements are first examined afterthe tests conducted and then
the weight percentages, specific surface values and specific gravities of cements remaining on the surface of
sieves with 32 and 90µn pore sizes, according to the Turkish Standards (TS-EN 196-6, 2000). Moreover, the
166

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

beginning and ending times of cement setting and expansion values of cements are also determined according to
Turkish Standards (TS-EN 196-3, 2002).
The AST M C1260 test is based on the assumption that a very high pH value of the pore solution
initiates the reaction with potentially reactive aggregate. The intention was to create the most severe alkaline
conditions as could be expected in the pore solution of mortar bars after hydrolysis, which is the interaction of
alkalis and water. Therefore, test specimens are submerged in a hot and highly alkaline sodium-hydroxide
solution (1 N). Originally, the test was not designed to consider influences of other components of the mortar
mix such as admixtures but solelyto determine the reactivity of a given aggregatetype (AST M C-1260). Mortar
bars used in this study are of 25x25x290 mm dimension. Cement, standard rilem combreau sand and tap water
with the proportions of 1, 2.25 and 0.47 respectively.
Specimens are first cured in a fog room in molds at 20° C for 24 hours,remove the specimens from
the molds, make an initialcomparatorreading and then demoulded and one day cured in water at 80± 3 °C. After
remove from in water,takethe zero reading and then immersion into a 1 M NaOH solution with atemperature of
80 ° C during 14 days. A subsequent comparator reading of the specimens reads periodically, with atleastthree
readings.

Result and Discussion
Physical Properties of Cements
The physical properties of produced cements are shown in [Table 4]. Fineness, specific surface and
specific gravity are listed.

Cements

Fineness (wt.%)

Specific
surface

Specific
gravity

&gt;32 µm &gt;90 µm
cm2/g
g/cm3
C
21.00
0.90
3330
3.12
C1a
21.15
1.18
3214
3.06
C1b
22.10
1.00
3213
3.02
C1c
22.15
1.25
3152
2.97
C1d
22.10
1.20
3150
2.96
C2a
21.20
1.10
3115
3.05
C2b
21.90
1.15
3108
3.01
C2c
21.80
1.15
3090
2.95
C2d
21.90
1.10
3070
2.94
C3a
19.20
0.90
3450
3.12
C3b
18.60
0.90
3550
3.15
C3c
19.10
1.00
3650
3.12
C3c
18.20
0.80
3700
3.11
Table 4: Physical properties of cements
Itis found that BFS has harder structure than BOF slag and hardly grinded slag. BFS of 2400-2500
cm2/g reachesthe required fineness after 4 hours of grinding when BOF slag takes only 3 hoursforthis degree of
fineness. The reference cement(C) produced as Portland cement has a softerstructurethan the rest of specimens.
Thus, it can easily be said that BFS and BOF slag, ground separately, can attain the same granule size on the
condition thatthey are grinded finely. When cement’sspecific gravity results are examined,itisfound that waste
materials(BFS and BOF slag) substituted with clinker have lower specific gravity values.
Volume expansion values of cements are found to be within the limits set by Turkish Standards (TS-EN 196-3,
2002). In the light of examining results one can observe that expansion of cements with BOF slag additive is
higher than that of other cements.In BOF slag, when the volume is stable,the rate of free CaO and MgO is of
greatimportance since the reaction between both oxides and water has an effect on volume stability (Altun and
Yılmaz, 2002).

167

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Alkali Silica Reaction
Mortar specimens are exposed to 1 N NaOH solution with a temperature of 80 ° C during 14 days.
The expansions ofthe mortarspecimens exposed to NaOH solution are given in [Table 5].
ASR Expansion (%)
2

6

10

14

C0

0,096

0,146

0,176

0,184

C1a

0,094

0,137

0,169

0,186

C1b

0,096

0,149

0,187

0,208

C1c

0,110

0,163

0,182

0,222

C1d

0,114

0,169

0,192

0,212

C2a

0,040

0,066

0,086

0,107

C2b

0,034

0,056

0,080

0,104

C2c

0,032

0,052

0,080

0,097

C2d

0,032

0,061

0,075

0,100

C3a

0,083

0,123

0,154

0,170

C3b

0,089

0,112

0,143

0,160

C3c

0,098

0,125

0,136

0,160

C3d
0,109
0,134
0,156
0,170
Table 5: Alkali Silica Reaction Expansions of Cements
The outcomes showed thtthe ASR expansion values are lower than 0.2%, which is defined as a limit
value on AST M C-1260. ASR expansion value is increased by the increase of BOF slag percentage in the
cement as shown C1 series sample (Table 5). However,the increase of BFS percentage in the cement resulted a
decrease in ASR expansion value. The expansions ofthe BOF slag mortar specimens exposed to NaOH solution
are given in [Figure 2].
0,250

0,192

0,200

0,187
0,182
0,176

Epansion

0,169
0,163
0,149
0,146

0,150
0,114

0,222
0,212
0,208
0,186
0,184

0,169

0,137
0,110

0,100

0,096

0,096
0,094

0,050

0,000
3

6

9

14

Days
C0

C1a

C1b

C1c

C1d

Figure 2: ASR Expansion of BOS slag
168

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

W hen C1 series ASR expansion value is investigated, the ASR expansion values found to be over
than reference series. The reason forthe high ASR expansion value isthoughtto be the ratio of CaO an MgO in
BOF. BOF slag volumetric stability and leaching behavior caused the most concerns. The most important
criterion is the volume stability,in which free CaO and MgO contents of the slag play an important role. The
expansions ofthe BFS mortarspecimens exposed to NaOH solution are given in [Figure 3].
0,200
0,180

0,176

0,184

0,160
0,146

Epansion

0,140

0,107

0,120

0,104

0,100
0,080

0,040
0,020

0,100
0,097

0,066

0,056

0,086

0,061

0,060

0,080

0,080

0,096

0,075

0,040
0,052
0,034

0,032

0,032

0,000
3

6

9

14

Days
C0

C2a

C2b

C2c

C2d

Figure 3: ASR Expansion of BFS
The value of ASR expansion is also below the limit value given by AST M-C 1260. Itis known that
the existence of BFS reduced the ASR expansion value. Since puzzolans arelessreactive and the reaction results
include less amount of alkali than the Portland cement, they are addressed as solvent. Puzzolan cements have
more effective W/C percentage than portland cement. Thus,the amount of alkali become more less, moreover
puzzolans, decreasesthe amount of Ca(OH)2 which also decrease the PH value. The expansions ofthe BOF slag
and BFS mortar specimens exposed to NaOH solution are given in [Figure 4].
0,200
0,180
0,160

0,146

0,136

Epansion

0,156

0,170
0,160

0,143

0,160

0,123
0,125

0,100

0,170

0,134

0,140
0,120

0,184

0,176

0,154

0,109
0,096
0,089

0,112

0,098

0,080
0,083

0,060
0,040
0,020
0,000
3

6

9

14

Days
C0

C3a

C3b

C3c

C3d

Figure 4: ASR Expansion of BOF slag and BFS
169

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

C3 Seriesresultedthat existence of BFS eliminatesthe resultof harmful effects of BOF slag. Also the
ASR expansion values of C3 series are below the limit value of AST M C-1260.Inthe literaturethere are studies
which points outthe harmfulleffects offree CaO and MgO on expansion. Thisresultalso observed inthis study.
On the contrary,the existence of BOF slag has positive effects on durability properties of cement. Researchers
especially emphasize that BOF slag effect are resistant to sulfates (Özkan, 2006; Özkan, 2008; Altun and
Yılmaz, 2002). When cement-based materials are exposed to sodium sulphate attack, gypsum and ettringite are
produced which can cause expansion in concrete. Formation of gypsum plays an important roleinthe damage of
the material. Gypsum results in softening of the material. There is a close relationship between the Ca(OH)2
content and gypsum formation (Torıı and Kawamura, 1994). Ettringite formation results in cracking and
expansion ofthe material. Expansion isrelated tothe water absorption of crystalline ettringite. The presence of a
BOF slag results in an increase in the resistance to sodium sulphate attack (Özkan, 2008; Özkan and Yuksel,
2008).

Conclusion
BOF slag, which is environmentally dangerous materialand has storage difficulties, has 65% usage in
Europe, but in Turkey none. That it is really very important step to use environmental damaged BOF slag in
otherindustriesfor sustainability point of view. Cement production can a new production line for BOF slag. This
study shows that using BOF slag increase ASR expansion value of cement, which is harmful. Butit has also has
positive effects on the other durability properties of cement. In order to eliminate the harmful effects of BOF
slag, other materials such as BFS can also be used in cement production. This study shows that durability
properties of cement are atthe required level when BOF slag and BFS are used together.
Using environmentally damaged BOF slag along with the other waste material, BFS, in production of cement
materialis very importantin sustainability of waste management.

References
Altun I.A. &amp; Yılmaz I. (2002). Study on steel furnace slag with high MgO as additive in portland cement. Cement and
Concrete Research. 32, 1247–1249.
ASTM C-1260. Standard test method for potential alkali reactivity of aggregate, mortar-bar method.
Ichikawa T. and Miura M. (2007). Modified model of alkali-silica reaction. Cement and Concrete Research, 37, 1291–1297.
Sakai, K. Watanabe, H. Suzuki, M. Hamazaki, K. (1993). Properties of granulated last-furnace slag cement concrete, ACI
Spec Publ SP, 132, 1367-1383.
Motz, H., Geiseler, J. (2001). Products of steel slags an opportunity to save natural resources. Waste Management, 21 (3), pp.
285-293.
Özkan, Ö. (2006). Heat effects on cements producing with GBFS and SS as additives. Journal of Materials Science, 41 (21),
7130-7140.
Özkan, Ö. (2008). Sulfate resistance of mortars produced with granulated blast furnace and steel slag additive
cements. Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi, 23(1), 1-8.
Özkan, Ö. &amp; Yüksel, Đ.(2008). Sulfate Resistance of Composite Potland Cements Containing Steel Slag and Granulated Blast
Furnace Slag. 3rd International Symposium Sustainability in Cement and Concrete, 8-10 July, Dundee, Scotland.
Sahay, J., Nagpal, O. P. &amp; Prasad, S. (2000). Waste management of steel slag, Steel Times International, 24 (2), 38-40.
Shi, C. &amp; Qian, J. High (2000). Performance cementing materials from industrial slags- a review. Resources, Conservation
and Recycling 29 (3), 195-207.
Shih, P.H., Wu, Z. Z. &amp; Chiang, H.L. (2004). Characteristics of bricks made from waste steel slag. Waste Management. 24,
1043-1047.
Torii, K. &amp; Kawamura, M. (1994). Effects of fly ash and silica fume on the resistance of mortar to sulfuric acid and sulfate
attack. Cement and Concrete Research, 24, 361-370.

170

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

TS-EN 196-1. (2009). Methods of testing cement - Part 1: Determination of strength. Turkish Standards Institute, Ankara
TS-EN 196-3, (2002). Methods of testing cement-part 3: determination of setting time and soundness Turkish Standards
Institute, Ankara.
TS-EN 196-6. (2000). Methods of testing cement;Part 6: determination of fineness. Turkish Standards Institute, Ankara.

171

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26143">
                <text>501</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26144">
                <text>Sustainability of Iron and Steel Factory Wastes in Cement</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26145">
                <text>Özkan, Ömer
Aktas, Muharrem
Sarıbıyık, Mehmet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26146">
                <text>This study reports the results of an experimental study conducted to determine  sustainability development of composite cements manufactured with Basic Oxygen Furnace  (BOF) Slag and Blast Furnace Slag (BFS) combination. The overall objective of this work is  to determine whether a combination of BOF slag and BFS might be processed into a  sufficiently cementitious material to produce Composite Portland Cement (CPC). Three group  of cement are produced. First group is BOF slag, second group is BFS and the last group is the  mixture of BOF slag and BFS. Physical properties and Alkali Silica Reaction (ASR) of those  groups are evaluated. Result of BOF slag CPC showed the maximum ASR expansion.  However; results of BFS composite portland cements showed minimum ASR expansion value.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26147">
                <text>2009-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26148">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>Q Science (General)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3425" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4217">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/20640e7de9e9e61b5820b899ae6decee.pdf</src>
        <authentication>0f5d8a04e9b5922db1cfcd1b8f3cb349</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26156">
                    <text>Effects Of Boron Toxicity On The Yield Of Spring Canola Cultıvars
Ö.Öztürk
Department of Field Crops,
Faculty of Agriculture,
University of Selçuk
Konya, Turkey
ozdenoz@selcuk.edu.tr
S. Soylu
Department of Field Crops,
Faculty of Agriculture,
University of Selçuk
Konya, Turkey

R.Ada
Department of Field Crops,
Faculty of Agriculture,
University of Selçuk
Konya, Turkey

S. Gezgin
Department of Soil Science and Plant Nutrition,
Faculty of Agriculture
University of Selçuk
Konya, Turkey

M.Babaoglu
Department of Field Crops,
Faculty of Agriculture,
University of Selçuk
Konya, Turkey

Abstract: Eight spring canola cultivars (Brassica napus L. cvs. Marinka, Briol, Pactol,
Helios, Star, Prota, Spok and Semu 209/82) were studied in field experiments for their
responses to toxic B application at Central Anatolia, Turkey during the 2002 and 2003
growing seasons. The canola cultivars were grown under B moderate deficiency (extractable B
0.56 mg kg-1) and toxic B applied (15 kg B ha-1) conditions. In this study, oil yield and protein
yield were investigated. According to the results, oil yield and protein yield varied
significantly among the cultivars and B application decreased the oil yield and protein yield by
37.5 % and 38.6 % on average, respectively. Among canola cultivars, Briol, Marinka, and
Spok were the most sensitive to B toxicity applications that had the highest oil yield and
protein yield decrease when treated with B. On the other hand, Star and Pactol cultivars
showed tolerance to B toxicity applications.
Keywords: Boron toxicity, spring canola, oil yield, protein yield

Introduction
The element boron is unique among the essential elements in that a narrow range in concentration can
mean the difference between plant deficiency and plant toxicity. Boron toxicity has long been recognised as a
common mineral nutritional problem particularlyin arid and semiarid regions where B levels are frequently high
inthe soil orirrigation waters around the world,causing significant decreasesin growth and yield as reported for
many countries (Nable et al.,1997). Boron toxicity is a factor in reducing crop yield in Turkey (particularly in
Central Anatolia), Syria, India, South Australia, and Iran. Widespread B toxicity is also suspected in
450

�Afghanistan (Yau &amp; Erskine, 2000). Nearly 10 % of the soils sampled in Central Anatolia contained more than
5 mg extractable B per kg soil which is a widely accepted critical concentration for occurrence of B toxicity in
crop plants (Nable et al., 1997). Boron toxicity symptoms in leaves are not distinctive (Cartwright &amp; Hirsch,
1986) and easily confused with symptoms from other nutritional and pathogenic disorders in field-grown areas.
Toxic effects are more marked in dry seasons when roots penetrate deeper into the soil. Excess B cannot be
removed from soil or treated in any way under dry-land conditions. Therefore, use of tolerant crop varieties is
the best option to overcome this problem (Rehman et al., 2006).
Canola is one of the main oil crops world-wide and it usually requires B concentrations greater than 0.5
mg kg-1 of hot water-extracted B (H W B) in the soil to complete its growth and development (Liu, 1995).
Existence of larger variations in tolerance of canola to B toxicity than barley and wheat has been reported by
several researchers (Hughes-Games, 1991; Hocking et al., 2003). Tolerance was reported to be releated to the
origin of a cultivar (Du et al.,2002).
The present study was carried out to investigate the differential response of different spring canola
cultivars (8 cultivars of each) to B toxicity in field under irrigated conditions in a typical Central Anatolian soil
low in extractable B and with relatively high lime content.

Materials And Methods
The field experiments were carried out the Research Institute of Rural Affairs, Konya, Turkey during the
2002 and 2003 growing seasons. Soil containing 0.56 mg of B kg-1 extracted using 0.01 M Mannitol + 0.01 M
CaCl2 solution before reading in ICP-AES (Varian-Vista Model), other soil characteristicsare given in Table 1.
Normally receiving about 112 mm of total precipitation annually based on a 30 –yr average from 1974 to
2003,the area received 33 mm higher and 28 mm lower precipitation than the long- term average for 2002 and
2003, respectively. Temperatures during the study period were similar to the 30-yr average for the area. The
mean growing season temperatures from April to August were 18.2 0 C and 19.0 0C for 2002 and 2003,
respectively.
The experiments were performed in a split plot design in randomized complete blocks with 3 replications.
Eight spring canola (Brassica napus L.cvs. Marinka, Briol,Pactol, Helios, Star, Prota, Spok and Semu 209/82)
cultivars were studied. Plants were grown with (+ B= 15 kg B ha -1) and without (-B) B applications. B
treatments were administered to main plots where the sub-plots contained plant cultivars. Before sowing in both
years, B at a rate of 15 kg ha-1 was broadcasted onto the soilsurface using borax (Na2 B4 O7 .10 H2 O), followed
by incorporation to a 0-20 cm depth of soil priorto sowing. Plots were basically fertilised with 120 kg ha-1 N, 60
kg ha-1 P2 O5. Entire quantitiesof phosphorous fertilizers and 60 kg ha-1 ofthe nitrogenous fertilizers were applied
on bands in the form of ammonium phosphate (18% N, 46% P2 O5), by a driller during the sowing. Fifty percent
of the remaining quantities of nitrogen were dispersed onto the soil surface before flowering in the form of
ammonium sulphate (21% N).
Plots were sown in 5 rows (30 cm apart and 1-2 cm deep) with 2.5 m long (1.5 x 2.5 =3.75 m2 ) on April
each year. Seeds were sown by hand. Plants within rows were spaced 15 cm apart by thinning at 2to 4 leafstage.
Routine management practices were followed. Plots were irrigated after sowing, during flowering, and pod
filling with sprinklers. Crops were harvested at maturity for seed yield by hand yield and seed yield was adjusted
to 9 % moisture level (Yusuf &amp; Bullock, 1993). Harvested area (HA) of a plot was 1.35 m2 of the internal part
afterremoving the 2 outerrows. Oil yield and protein yield were obtained each year. Oilyield was calculated on
the basis of oil percentage and seed yield. Protein yield was calculated on the basis of protein percentage and
seed yield.
All data were analyzed as a split plot design using a computerized statistical software package
(MSTATC). Differences among treatments were tested by analysis of variance and were compared using LSD
Tests atthe 0.01 or 0.05 levelof significance.

Results And Discussion
Oil yield
Effect of year, cultivar, B x cultivar interaction has been significant for oil yield. Cultivars showed
significantly varying responses to toxic B treatment. All cultivars showed significant oil yield decreases when
treated with +B (Table 2). Highest oil yield decrease was recorded at Briol and Spok (56.6 % and 56.3 %,
respectively) while lowest yield decreases were determined at Star and Pactol (8.3 % and 12.1 %) over the
control when applied with +B (Table 2). Thus, sensitivity to B toxicity in respect of oil yield depended on the
451

�genotypes.
The oil yield of canola is the combined expression of seed oil content and seed yield. Canola cultivars
showed significantly varying responsestotoxic B treatment for seed yield. All cultivars showed significant yield
decreases when treated with high B whereas control plant yielded the highest. Cultivar means revealed that B
treatment resulted in -31.23 % seed yield decrease, whereas highest and lowest seed yield decreases were
recorded at Spok and Star cultivars as -52.66 % and -3.75 % respectively overthe control(data was not shown).
Pactol cultivar was the most yielding genotype at +B (2095.8 kg ha-1) whereas Pactol(2183.5 kg ha-1) and Prota
(2469.2 kg ha-1) cultivars yielded best at -B. According to mean of treatment, Briol (682.5 kg ha-1) and Spok
(738.8 kg ha-1) cultivars were the lowest yielding among the genotypes (data was not shown). Very few studies
have been conducted on canola regarding borax toxicity. Wang et al.(1999) reportedthat application of borax, at
3.3 kg B ha -1 , significantly reduced canola yield in only one out of 11 experiments. In the single experiment
where B toxicity depressed growth, the effect was relatively small, equivalent to only 5 % of maximum seed
yield. Moreover, application rates of up to 6.6 kg B ha -1 did not cause any depression in oilseed rape yield in a
single experiment. In addition, there was no indication that a total of 9.9 kg B ha-1 depressed seed yield of
canola.The risk of B toxicity from the soil application of borax at 4-8 times the minimu m rates required to
correct deficiency was not as high as previously assumed. Therefore, while soil application of B fertilizer at 1.11.65 kg ha-1 can be recommended to correct B deficiency of oilseed rape, even at rates substantially higher,
oilseed crops are unlikely to exhibit B toxicity symptoms or decrease yield (Wang et al.,1999). Application of a
dose of 15 kg ha-1 B in our study was far above this amount and caused significant decreases in yield.
In the present experiment, oilcontents varied widely among cultivars, and relatively slightly with high B
treatments. High boron fertilizer decreased the oil content of all canola cultivars. The lowest decrease in oil
content was observed in Prota by 5.11 % while the highest decrease was in Briol variety by 21.24 % as a result
of a high boron treatment. The highest oilrate was found in the Star variety (44.23 %) with a decrease of 5.35 %
(data was not shown). Mandal &amp; Sinha (2004) reported that essential elements like sulphur, boron and zinc
probably promote the synthesis of oils.In our study, the extraction of boron from soil at toxic level probably
caused a decrease in oil synthesis and a decrease in oil contents of canola varieties. As oil yield is calculated
from seed yield and oilrate values,the factthat oil yield (Table 2) at-B were higher from that of + B led to the
difference was an expected result. The results here clearly show that Pactol and Star canola cultivars can be
successfully grown under high natural orfertilizer B conditions because oftheirtolerance to B oversupply. From
this point of view, both cultivars can be considered B-inefficient.
Properties
Mean
Properties
Mean
pH
7.6
Mg (me 100 g-1)
5.3
CaCO3 (%)
20.7
K (me 100 g-1)
0.6
E.C (µS cm-1)
94
Na (me 100 g-1)
0.13
Organic matter (%)
1.4
P (mg kg-1)
8.5
Sand (%)
26.7
B (mg kg-1)
0.56
Silt(%)
68.1
Mn (mg kg-1)
2.3
Clay (%)
5.2
Zn (mg kg-1)
0.3
Ca (me 100 g-1)
20.2
Fe (mg kg-1)
0.4
Table 1. Selected physical and chemical properties oftopsoilsamples (0-30 cm depth) collected from the
experimental area (mean of soilsamples collected before sowing each year)
Protein Yield
Canola is not only an oilseed crop, but also contains a relatively high protein concentration in the seed
(&gt;400 g kg-1 of the oil-free meal) and its meal is used as a protein supplement for animals and possibly will be
food for humans in the near future.

Cultivars

Marinka
Briol
Pactol
Helios
Star
Prota
Spok
Semu

452

+B

Oil yield (kg ha-1)
-B

280.8
198.7
628.6
423.7
663.1
486.1
268.3
323.9

608.1
458.2
714.9
564.4
723.1
958.8
614.4
594.0

Significance
of differences
between
+B &amp; -B
**
**
**
**
**
**
**
**

Protein yield (kg ha-1) Significance
of differences
+B
-B
between
+B &amp; -B
181.2
366.5
*
155.3
314.6
*
401.3
473.6
*
301.8
429.8
*
302.4
374.9
*
299.5
584.9
*
160.2
350.9
*
197.3
361.6
*

�Mean
409.1
654.5
249.9
407.1
-B = Control (0.19 mg kg-1 B content soil), +B= Boron application (0.19 mg kg-1B content soil + 15 kg ha-1 B application)
LSD = Least significant difference for comparisons between individual means; C; B x C; indicates cultivar (C) main effect,
interaction of B application (B) with cultivars, ** significant at P &lt; 0.01, * significant at P &lt; 0.05.

Table 2. Oil yield (kg ha-1 ) and Protein yield (kg ha-1) of8 canola cultivars when grown intwo consecutive years
with two levels of B supply (kg B ha-1). Values are means of two years
The protein yield of canola cultivars was influenced significantly by B treatment. Boron application
significantly (P &lt; 0.01) decreased protein yield in cultivars (Table 2). The highest decrease in protein yield as a
result of B treatment was found inthe Spok variety of 54.3 % whilethelowest decrease was inthe Pactol variety
by 15.3 %.
In this research, the protein contents of the varieties used in the study varied between 20.48 % (Pactol)
and 24.73 % (Helios). The highest decrease in protein content as a result of B treatment was found in the Star
variety of 15.12 % while the lowest decrease was in the Spok variety by 5.71 %. The highest value in the study
in terms of protein content was determined in the Helios variety by 24.73 % and the reaction of this variety to
high B treatment emerged in the form of a 12.44 % decrease in protein content (data was not shown). Ilisulu
(1970) stated thatthe commonest substance in canola seeds after oil was protein and that it generally constituted
one-fifth ofthe seed. Weiss (1983) reported that protein contentin canola seeds was 25 % on average. As some
researches (Schuster, 1970; Atakişi, 1977) stated, although protein content may be affected by environmental
conditions,they vary to a greatextent depending on the genetic properties of variety.
The protein yield of canola is the combined expression of seed protein content and seed yield. Protein
yield of canola cultivars was decreased with boron application because of decreased seed yield and protein
content of canola cultivars with boron.
As a result of this research, Pactol and Star canola cultivars can be successfully grown under high B
conditions without important oil and protein yield losses. Both cultivars can be considered B-inefficient. In
addition, both cultivars may serve as suitable parental materials for the development of B-inefficient genotypes
for B toxicity. Other cultivars showing sensitivity to B toxicity (e.g. Marinka, Briol, Spok and Semu) can be
grown under normal B conditions for adequate crop yield.

Acknowledgment
The financial support from the Turkish State Planning Organization (DPT) (Project No: 1999 K120560) is gratefully
acknowledged.

References
Atakişi, Đ.K. (1977). Çukurova’da yetiştirilebilecek kolza çeşitlerinin önemli tarımsal ve kalite özellikleri
araştırmalar. Çukurova Üniv.Zir. Fak. Yıllığı 1, 27-55.

üzerine

Cartwright, B., &amp; Hirsch, M. (1986). Boron toxicity in barley and wheat - a disorder resembling foliar disease. Dept.Agric.,
South Aust. Fact Sheet No. FS 8/86.
Du, C.W., Wang,Y.H., Xu, F.S., Yang,Y.H., &amp; Wang, H.Y. (2002). Study on the physiological mechanism of boron
utilization efficiency in rape cultivars. Journal of Plant Nutrition 25, 231-244.
Hocking, P., Norton, R., &amp; Good, A. (2003). Canola nutrition. Canola Australia.www.canolaaustralia.com.
Hughes-Games, G. (1991). Boron for field crops. Soil Factsheet. Order No. 631.012-1, Agdex 540.
Đlisulu, K. (1970). Fransa ve Almanya’dan getirilen kolza çeşitlerinin Ankara iklim ve toprak şartları altında adaptasyon
durumları,tohum verimleri ve diğer bazı özelliklerinin tespiti. Ankara Üniv.Ziraat Fak.Yıllığı 20, 132-157.
Liu, W.D. (1995). Microelement nutrition and fertilization in China. China Agric. Press, Beijing, China, pp. 8-36.
Mandal, K.G., &amp; Sinha, A.C. (2004). Nutrient management effects on light interception, photosynthesis, growth, dry-matter
production and yield of Indian mustard (Brassica juncea). J. Agronomy and Crop Science 190, 119-129.
Nable, R.O., Banuelos,G.S. &amp; Paul, J.G. (1997). Boron Toxicity. Plant and Soil 198, 181-189.
Rehman, S., Park, T., Kim,Y.J,. Seo, Y.W., &amp; Um, S.J. ( 2006). Inverse relationship between boron toxicity tolerance and
boron contents of barley seed and root. Journal of Plant Nutrition 29, 1779-1789.

453

�Schuster, W.(1970). Deviation in fat content of different oil plants. I.Winter rape and sunflower. Field Crops Abst 23, 85.
Yau, S.K., &amp; Erskine,W.(2000). Diversity of boron-toxicity tolerance in lentil growth and yield. Genetic Resources and
Crop Evolution 47, 55-62.
Wang, K., Yang, Y., Bell, R.W., Xue, J.M., Ye, Z.Q., &amp; Wei, Y.Z. (1999). Low risks of toxicity from boron fertilizer in
oilseed rape-rice rotations in southeast China. Nutrient Cycling in Agroecosystems. 54, 189-197.
Weiss, E.A. (1983). Rapeseed. In Oilseed Crops. Tropical Agricultural Series. Longman Group Limited.UK, pp. 161-216.
Yusuf, R.I., &amp; Bullock, D.G. (1993). Effect of several production factors on two varieties of rapeseed in the Central United
States. Journal of Plant Nutrition 16 , 1279-1288.

454

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26150">
                <text>528</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26151">
                <text>Effects Of Boron Toxicity On The Yield Of Spring Canola Cultıvars</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26152">
                <text>Öztürk, Ö.
Soylu, S.
Ada, R.
Gezgin, S.
Babaoglu, M.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26153">
                <text>Eight spring canola cultivars (Brassica napus L. cvs. Marinka, Briol, Pactol,  Helios, Star, Prota, Spok and Semu 209/82) were studied in field experiments for their  responses to toxic B application at Central Anatolia, Turkey during the 2002 and 2003  growing seasons. The canola cultivars were grown under B moderate deficiency (extractable B  0.56 mg kg-1) and toxic B applied (15 kg B ha-1) conditions. In this study, oil yield and protein  yield were investigated. According to the results, oil yield and protein yield varied  significantly among the cultivars and B application decreased the oil yield and protein yield by  37.5 % and 38.6 % on average, respectively. Among canola cultivars, Briol, Marinka, and  Spok were the most sensitive to B toxicity applications that had the highest oil yield and  protein yield decrease when treated with B. On the other hand, Star and Pactol cultivars  showed tolerance to B toxicity applications.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26154">
                <text>2009-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26155">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>Q Science (General)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3426" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4218">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/dfab893bf48dd5ccaf8b8a2b56571fdd.pdf</src>
        <authentication>f99e51ded30f232896b6d68ef36e5041</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26163">
                    <text>EFFECT OF SALICYLIC ACID ON SALINITY STRESS IN COWPEA
(Vigna unguiculata L. Walp)
Hüsnü ÜNLÜ
Süleyman Demirel University,
Faculty of Agriculture, Department of Horticulture,
Isparta,TURKEY

Nüket ALTINDAL
Süleyman Demirel University,
Faculty of Agriculture, Department of Field Crops,
Isparta, TURKEY

Halime ÖZDAMAR ÜNLÜ
Süleyman Demirel University,
Faculty of Agriculture, Department of Horticulture,
Isparta,TURKEY
hozdamar79@yahoo.com

Demet ALTINDAL
Süleyman Demirel University,
Faculty of Agriculture, Department of Field Crops,
Isparta, TURKEY

Hüseyin PADEM
International Burch University,
Sarajevo, BOSNIA-HERZEGOVINA
hpadem@ibu.edu.ba
Abstract:This study was conducted to determine the effects of seed soaking in salicylic acid (0.25 mM, 0.50 mM, 0.75 mM,
1.0 mM and control) on the growth and some seedling properties in cowpea (Vigna unguiculata L. Walp) under different
NaCl doses (2.5 ds m-1, 5.0 ds m-1, 7.5 ds m-1, 10.0 ds m-1 and control). In this work; seedling length, cotyledon width,
cotyledon length, fresh-dry weight, chlorophyll a, chlorophyll b and total chlorophyll were investigated. In result, according
to NaCl x SA interaction, seedling length, dry weight, total chlorophyll values changed between 5.05-13.58 cm, 0.055-0.138
g, 1.705-3.690 mg/g fresh weight, respectively.
Keywords: Cowpea (Vigna unguiculata L. Walp), salinity, salicylic acid, seedling properties

Introduction
Cowpea, Vigna unguiculata belongs to the group of crops known as legumes. It is a important source of
human food. Its vegetative part can be buried into the soil to improve its fertility, and also, cowpea is a well
known leguminous cover crop (Onyesom et al. 2005). Cowpea has a good tolerance to salinity, heat, drought,
and it has a high yield potential under irrigation (Murillo-Amador &amp; Troyo-Diéguez 2000).
Soil salinity has become an environmental problem and it adversely affects the growth and productivity of
many crops. Salinity affects the crop physiology, and causes changes within cellular processes and plant levels
(Yusuf et al. 2008). High salt concentrations have toxic effects on plant growth. Soil salinity level decreases
availability of nutrients to plants and create high osmotic pressure which leads to physiological drought (Endris
&amp; Mohammed 2007). Soil salinity also affects seed germination and limit the agricultural production (Dantas et
al. 2005). Salinity creates abiotic stress conditions for plants such as ionic and osmotic stress and these stress
conditions cause production of reactive oxygen species and oxidative damage, metabolic toxicity and membrane
deterioration. As a result plants developed complex responses to overcome harmful effects of salinity (Szalai
&amp; Janda 2009).
Salicylic acid (SA) is a plant phenolic compound and now considered as a hormone-like endogenous
regulator. It play important roles to defend plants against both biotic and abiotic stress conditions. Earlier reports
show that SA plays important regulatory roles in plants against to a wide range of oxidative stresses (Choudhury
&amp; Panda 2004; Deef 2007).

61

�The aim of present work was to reveal whether cowpea plants pre-treated with different concentrations of
SA could tolerant salt stress.

Materials and Methods
Cowpea seeds (Vigna unguiculata L. Karnıkara cv.) were used in this study. The experimental design
consisted of 25 treatments replicated 3 times in a split plot design. Seeds of cowpea were surface-sterilized for 5
minute in sodium hypochlorite solution. They were then washed 3 times with sterilized distilled water. After
sterilization, seeds were soaked in 0, 0.25, 0.5, 0.75 and 1 mM SA for 12 h in dark. The seeds were sown in
plastic pots containing vermiculite and torf (1:2), maintained the same environmental condition and watered with
different NaCl doses (0, 2.5, 5, 7.5 and 10 ds/mol) in total 50 ml during 10 days. After 10 days, the following
were recorded: seedling length (cm), cotyledon width and length (cm), fresh and dry weight (g), chlorophyll a
(mg/g fresh weight), chlorophyll b (mg/g fresh weight) and total chlorophyll (mg/g fresh weight).
Chlorophyll concentration was determined from cotyledons. A leaf sample of 0.2 g was ground and
extracted with 15 ml of 80% (v/v) acetone in the dark (Haklı 2008). The mixture was filtered and absorbancies
(T80 UV/VIS, Spectrophotometer) were determined at 645 and 663 nm. Concentration of chlorophyll a,
chlorophyll b and total chlorophyll were estimated by the equations of (Witham et al. 1971).
All of the data were analyzed statistically using CoStat computer program. Duncan’s test was used to
compare averages at the 0.05 significance level.

Results
NaCl (P&lt;0.01) and SA (P&lt;0.05) applications were found statistically important on seedling length.
According to the salt concentration, seedling length was changed between 6.21-10.75 cm. The highest seedling
length was obtained from 0 ds/mol (untreated control) of salt concentration and the lowest was obtained from
10.0 ds/mol NaCl dose. Under SA applications, seedling length was changed between 6.88-9.43 cm and the
highest seedling length was determined in 0.50 mM SA application. NaCl and SA interaction showed that
seedling length changed between 5.05-13.58 cm (Table 1).
When Table 2 was investigated, NaCl and SA applications on cotyledon width were statistically important
at the level 1%. According to NaCl and SA applications, cotyledon width varied between 2.34-3.82 cm and 2.513.49 cm, respectively.
While cotyledon length values which were found statistically significant (P&lt;0.01) changed between 3.205.77 cm in NaCl treatments, these values changed between 3.79-5.18 cm in SA treatments (Table 3).
When the values of fresh and dry weight of seedlings were investigated, NaCl, SA applications and their
interactions were found statistically significant. The 10 ds/mol dose of NaCl gave the lowest value of dry and
fresh weight of seedlings. The highest values of fresh and dry weight were determined in 0.50 mM SA treatment
(Table 4, 5).
The effects of SA, NaCl x SA applications interactions on chlorophyll a were statistically significant at
level 1%. Chlorophyll b values were statistically significant at level 5% under NaCl x SA applications
interactions. According to NaCl, SA applications and their interactions, chlorophyll a values were changed
between 2.075-2.297 mg/g fresh weight, 1.930-2.271 mg/g fresh weight and 1.006-2.500 mg/g fresh weight,
respectively. Chlorophyll b values changed; between 0.836-0.995 mg/g fresh weight under NaCl treatment,
between 0.817-0.981 mg/g fresh weight in SA treatments and between 0.641-1.903 mg/g fresh weight in NaCl x
SA treatments interactions (Table 6,7).
SA applications (P&lt;0.05) and NaCl x SA applications interactions (P&lt;0.01) were found statistically
significant on total chlorophyll. It was determined that total chlorophyll values changed between 2.990-3.213
mg/g fresh weight in NaCl treatments and between 2.747-3.240 in SA treatments. According to NaCl x SA
interactions total chlorophyll values varied between 1.705-3.690 mg/g fresh weight (Table 8).

62

�Discussion
As NaCl concentrations were increased, a decrease in cowpea seedling length, cotyledon width, cotyledon
length, fresh weight and dry weight (except for 2.5 ds/mol) was obtained. This situation can be explained by that
salt stress unfavorably affected plant growth and productivity during all developmental stages (Tavili &amp; Biniaz
2009). For example Hussein et al. (2007) reported that in general salinity decreases plant development. The same
results were obtained by Okçu et al. (2005) who used pea, Kaya &amp; Day (2008) who used sunflower.
The highest seedling length, cotyledon width, cotyledon length, fresh weight and dry weight were
obtained from 0.5 mM SA concentration. A correlation was observed between increases in the concentration of
these SA (0.75 and 1.0 mM) and inhibition of these parameters. Salicylic acid may influence a range of different
processes in plants, including seed germination, ion uptake and transport, and membrane permeability
(Dolatabadian et al. 2009). These results are consistent with those of Çanakçı &amp; Munzuroğlu (2007) who showed
that SA application induced fresh weight and chlorophyll content.
Chlorophyll a, chlorophyll b and total chlorophyll contents increased in SA treatments according to
untreated control. The greatest chlorophyll (a, b, a+b) values were found from 7.5 ds/mol dose of NaCl x 1 mM
dose of SA interaction. This case shows that SA treatments decreases the negative effects of salt.
Chlorophyll content of cotyledons increased slightly in general under higher NaCl concentration (7.5-10.0
ds/mol) although their increases were not statistically significant. According to Tohma (2007), Çanakçı &amp;
Munzuroğlu (2007), Kuşvuran et al. (2008) the effect of NaCl concentrations on chlorophyll content was found
statistically significant. This situation can be explained by differences in species, varieties, medium and
concentration of NaCl.
NaCl treatments have a negative effect on seedling length, cotyledon width, cotyledon length, fresh
weight and dry weight and data were found statistically significant (P&lt;0.01). In terms of all parameters were
examined, 0.5 mM SA treatment reduce saline medium negative effects. This case show the necessity of studies
about the application of SA in saline soil.

Table 1. Effect of SA on NaCl stress in cowpea seedling length (cm)
NaCl Doses
(ds/mol)
0
2.5
5.0
7.5
10.0
SA Means

0
13.58
9.02
8.82
9.02
5.97
9.28 a*

Salicylic Acid Doses (mM)
0.25
0.50
0.75
9.97
11.03
10.93
9.95
10.32
9.93
8.49
10.68
8.80
9.05
8.82
7.37
6.75
6.32
6.83
8.84 a
9.43 a
8.77 a

1.0
8.25
9.70
6.25
5.05
5.17
6.88 b

NaCl
Means
10.75 a**
9.78 ab
8.61 bc
7.86 c
6.21 d

Significance Levels : *P&lt;0.05, **P&lt;0.01

Table 2. Effect of SA on NaCl stress in cowpea cotyledon width (cm)
NaCl Doses
(ds/mol)
0
2.5
5.0
7.5
10.0
SA Means

Salicylic Acid Doses (mM)
0
3.73
4.00
3.22
3.18
2.25
3.28 a**

0.25
3.70
4.02
2.65
3.37
2.62
3.27 a

0.50
3.83
4.00
3.93
3.20
2.47
3.49 a

0.75
4.00
3.62
3.47
2.75
2.20
3.21 a

1.0
3.33
3.48
1.90
1.63
2.18
2.51 b

NaCl
Means
3.72 a**
3.82 a
3.03 b
2.83 b
2.34 c

Significance Levels : **P&lt;0.01

Table 3. Effect of SA on NaCl stress in cowpea cotyledon length (cm)
NaCl Doses
(ds/mol)
0
2.5
5.0
7.5
10.0
SA Means
Significance Levels : **P&lt;0.01

63

0
5.37
5.85
4.83
4.95
3.08
4.82 a**

Salicylic Acid Doses (mM)
0.25
0.50
0.75
5.63
5.73
6.25
6.12
5.98
5.57
4.47
5.98
5.23
4.93
4.82
4.23
3.47
3.37
3.08
4.92 a
5.18 a
4.87 a

1.0
5.05
5.32
3.05
2.55
3.00
3.79 b

NaCl
Means
5.61 a**
5.77 a
4.71 b
4.30 b
3.20 c

�Table 4. Effect of SA on NaCl stress in cowpea fresh weight (g)
NaCl Doses
(ds/mol)
0
2.5
5.0
7.5
10.0
SA Means

0
1.614 abc
1.563 abc
1.390 bcd
1.437 bcd
0.800 fg
1.361 a**

Salicylic Acid Doses (mM)
0.25
0.50
0.75
1.555 abc
1.789 ab
1.972 a
1.747 abc
1.781 ab
1.626 abc
1.384 bcd
1.841 ab
1.471 bcd
1.472 bcd
1.306 cde
1.102 def
0.906 efg
0.804 fg
0.770 fg
1.413 a
1.504 a
1.388 a

1.0
1.614 abc
1.821 ab
0.849 fg
0.613 g
0.619 g
1.103 b

NaCl
Means
1.709 a**
1.708 a
1.387 b
1.186 c
0.780 d

Significance Levels : **P&lt;0.01

Table 5. Effect of SA on NaCl stress in cowpea dry weight (g)
NaCl Doses
(ds/mol)
0
2.5
5.0
7.5
10.0
SA Means

0
0.109 a-d*
0.117 abc
0.107 a-e
0.112 abc
0.074 d-g
0.104 a**

0.25
0.109 a-d
0.122 abc
0.105 a-e
0.121 abc
0.088 c-g
0.109 a

Salicylic Acid Doses (mM)
0.50
0.75
0.122 abc
0.137 a
0.129 ab
0.123 abc
0.138 a
0.113 abc
0.109 a-d
0.092 b-f
0.072 efg
0.067 fg
0.114 a
0.106 a

1.0
0.115 abc
0.133 a
0.065 fg
0.055 g
0.059 fg
0.085 b

NaCl
Means
0.118 ab**
0.125 a
0.106 bc
0.098 c
0.072 d

Significance Levels : *P&lt;0.05, **P&lt;0.01

Table 6. Effect of SA on NaCl stress in cowpea chlorophyll a (mg/g fresh weight)
NaCl Doses
(ds/mol)

0

0.25

Salicylic Acid Doses (mM)
0.50

0.75

1.0

0
2.5
5.0
7.5
10.0
SA Means

2.063 a-d**
2.122 a-d
2.229 abc
1.006 e
2.232 abc
1.930 b**

2.289 abc
1.996 a-d
2.102 a-d
2.100 a-d
2.382 ab
2.174 a

2.449 a
2.395 ab
1.634 d
2.479 a
2.334 abc
2.258 a

2.345 abc
2.122 a-d
2.244 abc
2.291 abc
2.353 abc
2.271 a

1.854 cd
1.881 bcd
2.440 a
2.500 a
2.193 abc
2.173 a

NaCl
Means
2.200
2.103
2.130
2.075
2.297

Significance Levels : **P&lt;0.01

Table 7. Effect of SA on NaCl stress in cowpea chlorophyll b (mg/g fresh weight)
NaCl Doses
(ds/mol)
0
2.5
5.0
7.5
10.0
SA Means

0
0.789 b-f*
0.893 b-f
0.922 b-f
0.699 def
0.783 b-f
0.817

0.25
0.898 b-f
0.729 def
0.769 c-f
0.907 b-f
0.997 b-f
0.860

Salicylic Acid Doses (mM)
0.50
0.75
1.035 b-e
0.963 b-f
1.101 bc
0.732 c-f
0.670 ef
0.895 b-f
1.152 b
1.028 b-e
0.948 b-f
0.991 b-f
0.981
0.922

1.0
0.641 f
0.724 def
1.045 bcd
1.903 a
0.851 b-f
0.890

NaCl
Means
0.865
0.836
0.860
0.995
0.914

Significance Levels : *P&lt;0.05

Table 8. Effect of SA on NaCl stress in cowpea total chlorophyll (mg/g fresh weight)
NaCl Doses
(ds/mol)
0
2.5
5.0
7.5
10.0
SA Means

Salicylic Acid Doses (mM)
0
2.852 a-e**
3.014 a-e
3.150 a-d
1.705 f
3.016 a-e
2.747 b*

0.25
3.187 a-d
2.725 b-e
2.872 a-e
3.007 a-e
3.378 abc
3.034 ab

0.50
3.485 ab
3.495 ab
2.304 ef
3.632 a
3.283 a-d
3.240 a

0.75
3.308 a-d
2.854 a-e
3.138 a-d
3.319 a-d
3.343 abc
3.193 a

1.0
2.495 de
2.605 cde
3.485 ab
3.690 a
3.043 a-e
3.064 ab

NaCl
Means
3.065
2.939
2.990
3.070
3.213

Significance Levels : *P&lt;0.05, **P&lt;0.01

64

�References
Choudhury, S., &amp; Panda, S. K. (2004). Role of salicylic acid in regulating cadmium induced oxidative stress in
Oryza sativa L. roots. Bulg. J. Plant Physiol., 30 (3-4), 95-110.
Çanakçı, S., &amp; Munzuroğlu, Ö. (2007). Asetilsalisilik asit ’in mısır (Zea mays L.) fidelerinin taze ağırlık
değişimi, pigment ve protein miktarları üzerine etkileri. Fırat Üniv. Fen ve Müh. Bil. Dergisi, 19 (3),
259-264.
Dantas, B. F., Sá Ribeiro, L., &amp; Aragão, C. A. (2005). Physiological Response of Cowpea Seeds To Salinity
Stress. Revista Brasileira de Sementes, 27 (1): 144-148.
Deef, H. E. (2007). Influence of salicylic acid on stress tolerance during seed germination of Triticum aestivum
and Hordeum vulgare. Advances in Biological Research, 1 (1-2): 40-48.
Dolatabadian, A., Modarres Sanavy S. A. M., &amp; Sharifi, M. (2009). Effect of salicylic acid and salt on wheat
seed germination. Acta Agriculturae Scandinavica Section B- Soil and Plant Science, 1-9.
Endris, S., &amp; Mohammed, M. J. (2007). Nutrient acquisition and yield response of Barley exposed to salt stress
under different levels of potassium nutrition. Int. J. Environ. Sci. Tech., 4 (3): 323-330.
Haklı, E. (2008). Alternatif sıcaklığın su stresi altındaki mercimek (Lens Culinaris Medik.) çeşitlerinin
çimlenme ve bazı fizyolojik parametreleri üzerine etkisi. Çukurova Üniversitesi, Fen Bilimleri
Enstitüsü, Biyoloji Anabilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi, 1-75, Adana.
Hussein, M.M., Balbaa, L. K., &amp; Gaballah, M. S. (2007). Developing a salt tolerant cowpea using alpha
tocopherol. Journal of Applied Sciences Research, 3(10): 1234-1239.
Kaya, M. D., &amp; Day, S. (2008). Relationship between seed size and NaCl on germination, seed vigor and early
seedling growth of sunflower (Helianthus annuus L.). African Journal of Agricultural Research, 3
(11), 787-791.
Kuşvuran, Ş., Yaşar, F., Abak, K., &amp; Ellialtıoğlu, Ş. (2008). Tuz stresi altında yetiştirilen tuza tolerant ve
duyarlı Cucumis sp.’nin bazı genotiplerinde lipid peroksidasyonu, klorofil ve iyon miktarlarında
meydana gelen değişimler. Tarım Bilimleri Dergisi (J. Agric. Sci.), 18(1): 13-20.
Murillo-Amador, A, B., &amp; Troyo-Diéguez, E. (2000). Effects of salinity on the germination and seedling
characteristics of cowpea [Vigna unguiculata (L.) Walp.]. Australian Journal of Experimental
Agriculture, 40, 433–438.
Okçu, G., Kaya, M. D., &amp; Atak, M. (2005). Effects of salt and drought stresses on germination and seedling
growth of pea (Pisum sativum L.). Turk J Agric For., 29, 237-242.
Onyesom, I., Enaholo, A. T., &amp; Mordi, J. (2005). Effect of processing techniques on the contents of flatulence
factors and emulsion properties of cowpea (Vigna unguiculata). J. Appl. Sci. Environ. Mgt., 9 (2) 65–
72.
Szalai, G., &amp; Janda, T. (2009). Effect of salt stress on the salicylic acid synthesis in young maize (Zea mays L.)
plants. J. Agronomy &amp; Crop Science ISSN 0931-2250.
Tavili, A., &amp; Biniaz, M. (2009). Different Salts effects on the germination of Hordeum vulgare and Hordeum
bulbosum. Pakistan Journal of Nutrition, 8 (1): 63-68.
Tohma, Ö. (2007). Çilekte salisilik asit uygulamasının tuz stresine dayanıklılık üzerine etkisi. Atatürk
Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Bahçe Bitkileri Anabilim Dalı, Y. Lisans Tezi, 1-73, Erzurum.
Witham, F. H., Blaydes, D. F., &amp; Deulin, R. M. (1971). Experiments in Plant Physiology. Van Nostrand
Reinhold Company, Newyork, 245.
Yusuf, M., Hasan, S. A., Ali, B., Hayat, S., Fariduddin, Q., &amp; Ahmad, A. (2008). Effect of salicylic acid on
salinity-induced changes in Brassica juncea. Journal of Integrative Plant Biology, 50 (9): 1096–
1102.

65

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26157">
                <text>651</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26158">
                <text>EFFECT OF SALICYLIC ACID ON SALINITY STRESS IN COWPEA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26159">
                <text>ÜNLÜ, Hüsnü
ALTINDAL, Nüket
ÖZDAMAR ÜNLÜ, Halime
ALTINDAL, Demet
PADEM, Hüseyin</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26160">
                <text>This study was conducted to determine the effects of seed soaking in salicylic acid (0.25 mM, 0.50 mM, 0.75 mM,   1.0 mM and control) on the growth and some seedling properties in cowpea (Vigna unguiculata L. Walp) under different  NaCl doses (2.5 ds m-1, 5.0 ds m-1, 7.5 ds m-1, 10.0 ds m-1 and control). In this work; seedling length, cotyledon width,  cotyledon length, fresh-dry weight, chlorophyll a, chlorophyll b and total chlorophyll were investigated. In result, according  to NaCl x SA interaction, seedling length, dry weight, total chlorophyll values changed between 5.05-13.58 cm,  0.055-0.138  g, 1.705-3.690 mg/g fresh weight, respectively.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26161">
                <text>2009-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26162">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>Q Science (General)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3427" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4219">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/766faf60834127df957d56605f1be0c5.pdf</src>
        <authentication>4a76826541879df5ee4985fdabe184bc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26170">
                    <text>1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Relationship Of Environment-Industry In Sustainable Development
Çiğdem Ünal
Atatürk Üniversity KKEF
Erzurum, Turkey
Buket Karatop
Atatürk Üniversity
Faculty of Engineering
Erzurum, Turkey

Abstract: Thought of analysis necessity of environmental problems arising from production
have become prevalent as a principal concern with onset of utilization concept of sustainable
development in industry. Sustainable development has comprehensive dimensions as
economical, environmental and cultural aspects. However, only dimension of environmentindustry of sustainable development has been handled in this study. Problems put forward
within this relationship framework are industrial solid wastes, waste water, energy
consumption and hazards which release sources give to environment. Amount of industrial
solid waste of Turkey in 2004 is 17.4 million ton and out of this, only 7.7 % proportion part
has been recycled, 46.9 % has been disposed of. These disposed solid wastes have been
removed by pouring 47.2 % rate to seas, lakes and rivers. Rate of solid water released without
treated in the same dates is 64.1 %. Industry has 30.7 % share in CO2 emission. In addition to
this, amount of greenhouse gas emission shows increase in each year. Turkey requires more
clean and renewable energy sources in terms of sustainable development.
Keywords: Sustainability, sustainable development, industry, environment, solid waste,
waste water, energy

Introduction
Respectto nature. Management of allspecies and natural resources should be taken care ofinline with
sustainable development principles. However, endless abundance which nature has presented us can be
preserved and can be transferred to future generations through these means. Current unsustainable production
and consumption moulds are to be changed for the sake of our and our children’s welfare. (6th Article of UN
Millennium Sum mit Decisions)
One of the most fundamental values discusses in UN Millennium Sum mit held in New York on
September 6-8, 2000 has been the issue of respect to nature. Supplying environmental sustainability,
development principles and programmes of countriesfrom Millennium Development objectives handled in eight
separate areas have been discussed and it has borne necessity of formation of new strategies. Sustainable
Development has been defined as development meeting current requirements without making concessions from
requirements offuture generationsin Rio Sum mit which World Com mission on Environment and Development.
Ultimate decisions documents of Rio Sum mit have affected agenda of UN meetings to be held soon after.
Sustainable development and environmental relationships constantly have formed agenda topics in World
Population Development Conference (1994), World Social Development Sum mit (1995), Habitat II(Đstanbul1996) and Millennium Sum mit(2000).
Significant steps have been taken in recognition and acceptance of this concept by business world and
industry and enabling it measurable within ten years following this Rio Conference. Business Council for
Sustainable Development Turkey (TBCSD) has been running mutual studies and program mes made with World
Business Council for Sustainable Development (WBCSD), United Nations Development Programme (UNDP),
State Planning Organization (DTP) and the Ministry of Environment. WBCSD which has its head office in
Switzerland has 55 regional representatives and world company member more than one thousand. Sustainable
developmentis not discussed through sole environmental dimensions withinthe framework of macro economical
policies targeted for 21st century. Itis constantly emphasized that equilibrium between these aspects should be
observed for obtaining sustainable results in long-term period without disregarding the fact that social,
economical and environmentalfactors are unceasingly interacted with one another.
It is essential not to disregard relationships of all these dimensions in all studies to be conducted in
regard with sustainable development which possess social, economical, environmental and cultural aspects.
316

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Industrialisation which constitutes first and fundamental approach of sustainable development in this study
conducted has only handled environmental dimension in relationships of sustainable development.Issues such as
environmental pollution arising from industrial wastes and wastesin Turkey, preservation of natural sources and
recycling methods related with its management, energy sources used in industry and conformity with release
standards have been discussed in detail. While conducting these researches, relationships of industryenvironment of sustainable development in Turkey have been elucidated with the help of tables and graphics by
providing the most recent data which Turkish StatisticalInstitution (TUĐK) has published hereof.
Relationships of Industry-Environment in Sustainable Development
W hen environmental dimension of sustainable developmentin Turkey has been evaluated in terms of
industry,itis seen that emergent problems are generally related with infrastructure. Wastes emerged along with
industrialization lead to air, water and soil pollution. It is encountered with bureaucracy and infrastructure
problems in implementation of respective legislations and other legal regulations concerning control of these
wastes. Yet,suitable elimination plants ortechnological choices which shall provide meeting limit values which
these regulations stipulate should be in improved level. If industrialized countries lack suitable systems and
plants for specifically industrial wastes and their disposal,itmight be impossibleto sustain development.
Nowadays, energy and energy costs continue to be significant problem in industrial sector. Energy
sources used either comply withrelease standards or constrain competition conditions due to high cost. This case
herewith increases uncontrolled and unconscious applications.

1. Industrial Wastes and Environmental Pollution
Environmentallegislation in Turkey constituted atthe beginnings of 2000 in a great extent. Seven main
legislation carrying importance in regard with industrial world are in question within this scope. These are
legislations of environmental effect evaluation, control of solid wastes, control of hazardous wastes, control of
air quality, water pollution and control of pharmaceutical wastes. Scientific and periodic data assertedin allthese
areas are vitalin regard with adaptation of concept of sustainability accurately and measurability.
A general evaluation can be handled underthe headlines given below interms of sustainabilityin regard
with effects ofindustry on environment.
1.1. Solid Wastes
Waste method in industry is one ofthe mostimportant componentsinimplementation ofsustainability
principle. Wastes arising from industrial production and services involve proper managementin compliance with
environmental and human health by diminishing loss of raw material. Reducing waste amount,recycling,
disposal of wastesin compliance with environmental and human health are among principal objectives of
sustainable development.
W hen we examine industrialsolid waste amountsin 2000-2004 in Turkey (Table 1), we can see that
there is an increase in totalsolid waste amounts along with increased industrialization. The amount being 17.059
thousand ton/yearin 2000 has increased to 17.498 thousand ton/yearin 2004. No significant development has
been made in solid waste recycle issue with the increase in these amounts. While 8.5 % of waste amounts were
recycled or re-used,thisrate decreased to 7.7 % with even falling drastically in 2004.
Total amount of waste
Thousand
tonnes/year
2000 17 059
2004 17 498
Source; Tüik, 2006; 23

Recycled and reused
Thousand
%
tonnes/year
1 460
8.5
1 346
7.7

Sold or donated
Thousand
tonnes/year
5 916
7 943

Disposed of
Thousand
tonnes/year
34.6 9 683
45.4 8 209
%

%
56.8
46.9

Table 1. Total amount ofindustrial waste
W hen sources of wastes are examined, four main sectors come to the fore as construction, mining,
industry and domestic garbage. Such wastes are recycled in 90 % rate in some countries such as Germany,
Denmark and the Netherlands. While rate ofindustrial wastes is 17 % in these countries(Ayvaz, 2004),thisrate
is 30 % in Turkey (DĐE,200;164);rate of recycled industrial solid wasteis only 8 %. (Figure 1).
317

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

8%

47%

Recyled and reused
Sold or donated
45%

Disposed of

Figure 1. Distribution range of amount ofindustrial solid waste

Recycled and reused Sold or donated
Disposed of
Total
Thousand
%
Thousand
%
Thousand
%
Thousand tonnes/year
tonnes/year
tonnes/year
tonnes/year
2000
142
10.8
343
26.2
823
62.9
1308
2004
71
5.9
248
20.7
877
73.3
1196
Source; Tüik, 2006;23
Table 2. Amount of hazardousindustrial waste
There occurred 1.2 million tonnes hazardous industrial solid waste in 2004 in Turkey. (Table 2). When
we compare this amount with the year of 2000, we can see a decrease accordingly. Additionally, there is a
decrease in the rate of recycled hazardous solid waste. While 10.8 of hazardous waste were recycled, 5.9 ofthis
were recovered in 2004. However, rate of disposed hazardous waste increased from 62.9 % to 7.3 %. Whereas
disposal and recycling plant capacities of existing industrial waste are not adequate for waste amount arising
from sources from country industry, adequate wasteis not dispatched to even existing plants. Primary reason for
this can be specified such that control inadequacy and industrial institutions’ not being ready for high waste
disposal costs.(The Ministry of Environment, 2002;116).
Industry group

Recycled and reused Disposed of Sold or donated
%
%
%
Manufacture of food and beverages
2.4
31.3
66.3
Manufacture oftobacco products
27.3
37.5
35.2
Manufacture oftextiles
1.4
22.3
76.3
Manufacture of paper and paper products 8.5
49.8
41.7
Manufacture of basic metals
9.9
63.5
26.6
Source;tüik.gov.tr
Table 3. Table 3. Methods ofelimination of solid wastes in industrialsectors, 2004
W hen we examine industrialsolid waste elimination methods ofimportantindustry branches located in
our country (Table 3),itis seen that Food sector disposed of 31.3 % of waste by selling or donating 66.3 % and
re-evaluated 2.4 % by recycling. 37.5 % of wastes come out in tobacco industry was disposed and 35.2 % was
sold. Whilethe highestrate within disposed tobacco industry belongsto base metalindustry,the highestfigure in
rate of sold or donated waste is seen in textile industry. Recycled highest waste rate is in tobacco industry.
Recycled waste rates ofindustrialsectors have not reached desired level yet.

318

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Industry
group

Municip
al
dumping
site

Controlle Incineratio Ope
d landfill n
n
area

Stored
within the
establishme
nt

Dumpin
g into
sea,lake
or river

Using
as
filling
materi
al
11.6

Buria Other
l
s

Manufactur 49.0
2.5
0.1
0.02 29.8
0.4
0.2
e of food
and
beverages
Manufactur 7.4
73.2
0.2
2.6
e of
tobacco
products
Manufactur 72.2
24.3
1.0
1.8
0.02
0.2
0.04
e of
textiles
Manufactur 94.5
1.7
0.2
3.5
e of paper
and paper
products
Manufactur 1.5
8.5
0.2
7.1
78.5
4.1
e of basic
metals
Manufactur 5.6
8.9
80.6
0.00 4.6
0.005
0.3
e of motor
1
vehicles
and trailers
Turkey
20.0
10.9
2.4
0.1
9.3
47.2
7.7
1.0
Source:tüik.gov.tr
Table 4. Amount ofindustrial waste by disposal methods and industry group, 2004 (%)

6.3

16.5

0.02

0.05

0.02

0.001

1.2

In Table 4, amounts and disposal methods of Turkey’s disposed solid waste industry amount have been
shown according to importantindustry groups.
W hen we primarily examine disposal methods of total of
Turkey, we can see that wastes in the highest rate are dumped into seas,lakes and rivers with 47.2 % rate. Yet,
pollution of water sources with industrial wastesisthe most crucial point which we should attach importance in
these days of mentioning effects of global warming. It has been determined thatrate ofindustrial waste dumped
into municipality dumping site is 20 %. Disposal of with control landfill is 10.9 %, storing within the
establishment is 9.3 % rate of using as filling material is 7.7 %. Only 2.4 % of industrial solid wastes are
disposed of by incineration and 1 % of it by burying.

Dum ping into sea, lake or
river
16%

Municipal

12%
Controlled landfill
58%
14%
0%

Stored w ithinthe
establism ent
Others

Source; Table 4.
Figure 2. Disposal methods ofindustrial solid wastes
W hen we examine distribution of disposal rates by means of municipal dumping site among sectors,it
can be stated thatthe highestrate belongs toindustry of paper and paper products with 94.5 % rate.(Table 4).In
319

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

second sequence,textile products with 72.2 % and food products and beverage industry with 49 % can be seen.
The sector which uses disposal methods maximally by storing solid wastes regularly is the industry of tobacco
products. (%73.2). Base metal industry which has the highest rate of disposal by dumping into seas,lakes and
riversisthe industry sector which pollutes environment maximally.(78.5). However, when we examine average
annual disposal amounts of manufacturing industry and rates of annual waste disposal,it can be seen that the
highestfigure and rate belong to base metalindustry. Amount ofindustrialsolid wastein 2004 was 17.4 million
tonnes and 8.2 million tonnes of this was disposed of. (Table 1). Amount of disposed industrial solid waste in
2004 is over 4.9 million tonnes and itsratein Turkey totalis approximately 63 %.
1.2. Waste Water
Importance of water is increasing each passing day as a result of increase of rapid industrialisation,
population growth and domestic water usage. Though only 11 % of water obtained from naturein our country is
used in industry, problem of waste water arising from industry is becoming more important. (Ç.B. 2002;112).
Waste water standards are applied withinthis scope with Water Pollution Control Legislation published in 1988.
Waste water discharge in industry has been tied up to discharge permit certificate renewed once in a three years.
Environmental Effect Evaluation (ÇED) Legislation published in 1992 is notimplemented in a desired level.In
addition to this, it is being compulsory somehow in the issue of taking required precautions in regard with
preservation of water sources.
A mount of
water
consumed
Thousand
m3 / year
2000 1 454 061
2004 1 215 090
Source; Tüik, 2006; 23

A mount of water
recycled
Thousand
m3 / year
516 589
410 300

%

A mount of waste
water discharged

Thousand
m3 / year
35.5 746 877
33.7 637 756

%
51.3
52.4

Treated

Thousand
m3 / year
235 530
228 440

Untreated

%

Thousand
m3 / year
31.5 511 527
35.8 409 316

%
68.5
64.1

Table 5.Water usage and waste waterin manufacturing industry
W hile water amount consumed in manufacturing industry in 2000 in Turkey was 1.4 billion m3, it was
approximately 1.2 m3 in 2004. Therefore, whereas there is decrease in re-used water rates in same periods,itis
recorded that there is increase in discharged and treated water rates. While 51.3 % of water used in industry in
2004 was discharged, this rate increased to 52.4 % in 2004. Water rated treated in the same manner increased
from 31 % to 35 %. (Table 5). Agreements signed between some industrial sectors (Paper,fermentation, sugar,
leather etc.) and the Ministry of Environment for encouraging construction of waste watertreatment plants and
industrial investments made with this purpose led an increase in the number of mutual treatment plants in
specifically organized industrial zones. Increase in number of industrial institutions having certificate of
environmental management system such as ISO 140002 made positive contributions to preservation of water
sources. Number ofindustrialworkplaces with ISO 14000 certificatein 2008 is 1174. Number of workplace with
ISO 14001 certificateis 259. (TÜĐK, 2006;23).
Crises lived from time to time in economy of Turkey and high energy costs affect proper operation of
watertreatment plants and investments of waste watertreatment plants negatively. Desire ofimplementing Aqua
cultural Legislation which has brought too low discharge limits in the regions where specifically industry is
denseis notregarded as realistic by industrialinstitutions. Since itis almostimpossibleto stepping down to these
discharge limits,there occur problems in implementation and controls.(ÇB, 2002;113).

2

ISO 14001Environmental Management Standard covers environmental dimensions which institutions
can hold in control and/or can affect herein.
320

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

City
Sea Lake River Land Septic
Others
sewerage.
tank
Industrial wastewater discharged without 6.8
82.0 0.8
8.7
0.4
0.1
1.1
treatment
Industrial wastewater discharged after 10.9
23.1 0.2
54.2 6.9
0.07
4.6
treatment
Domestic wastewater discharged without 65.3
0.7 0.9
19.8 0.5
11.7
1.1
treatment
Domestic wastewater discharged after 11.8
44.6 0.4
36.3 1.7
0.5
4.6
treatment
Source;tüik.gov.tr
Table 6. Amount of wastewater discharged to the receiving bodies by the status oftreatment and industry group
2004, (%)
Waste water rates discharged according to industry group and treatment status can be gathered under
four headlines.(Table 6). Out of these, first group consist ofindustrial waste water discharged treatment. Vast
majority of waste water discharged from industry without treatment, namely 82 % of this, is generally
discharged to seas. 8.7 % of remaining untreated waste wateris discharged rivers and 6.8 % ofitto city sewage.
W hen we examine rates of industrial waste water discharged after treatment, itis seen thatthe highest rate is
waste water discharged to rivers with 54.2 % rate. Rates oftreated waste water discharged respectivelyto sea (23
%) and city sewage (10.9 %) are in second and third sequence. In third and fourth group, we see Domestic
wastewater discharged withouttreatment and Domestic wastewater discharged aftertreatment. Out ofthese,the
highest rate in waste water discharged without treatment is discharged to city sewage with 65.8 % and to rivers
with 19.8 %. The highestrate in domestic waste water dumped aftertreatmentis discharged to seas with 44.6 %
and to rivers 36.8 %. Justlike inindustrialsolid wastes, maximal degree is dumped into surface water sources in
waste water.

Şehir kanalizasyonu
Deniz
Akarsu
Diğer

Figure 3.Industrial wastewater discharged withouttreatment
Environmental pollution hasirrecoverable costs. Out ofthe factors causing this pollution,share of waste
water discharged from industry withouttreatment undoubtedly substantial. As itis seen from Figure 3, dumping
the said waste water mostly to seas is an indication of not reaching desired effective level of environmental
management systems.
Used in
agricult
ure
234 322

Used in
productio
n
245 131

Municipal
dumping
site
431 482

Open
area

Controlled Incinerati
landfill
on

Dumpin
g into
rivers
4603

Other
s

(ton/
347
705 087
101287
23738
year)
236
7
%
10.2
10.6
18.7
15.0
30.1
4.4
0.2
10.2
Source;tüik.gov.tr
Table 7. Amount oftreatment sludge by disposal methods and industry group , 2004

Total

230653
5

Treatment sludge emerged as a result of waste water treatment apart from solid waste and waste water
in industrial sectors can lead environmental pollution. As a matter of fact, amount of treatment sludge arising
from treatment of industrial waste water in Turkey in 2004 is 2.3 million tonnes. Out of treatment sludge
emerged inthe same dates, 30.1 % is disposed of by controllandfill,18.7 % by municipaldumping site, 15 % by
open area, 10.2 % by agricultural usage (Table 7).
321

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

1.3.Energy Consumption and Release Sources
14.2 % of electric energy consumed in Turkey is used in com mercial establishments, 23.7 % in residential
houses, 3.6 % in government offices, 3.2 % in illumination of streets, more than 55 % in industrialsector (Table
8).
Government Com mercial Residential Streetillumination Ind. Cons.
Total
offices
And others.
4 662 719
18 543 784 30 934 976 4 142 988
71 978 292
130 262 759
% 3.6
% 14.2
% 23.7
% 3.2
% 55.3
Source; Tüik, 2006; 227
Table 8. Consumption of electricity-M Wh (2005)
The highest value within energy rates which manufacturing industry consumes according to usage areas
in 2005 has been reserved to production of goods and service with 69.1 %. (Table 9). When we examine other
rates, 14.5 % of energy consumed isin coke oven, 11 % isin electricity generation.
Production of
goods and
services

Space
heating

Transportation

Electricity
generation

Heat
Coke oven/
production Blastfurnace

Nonenergy use
(TOE)

69.1

2.9

1.5

11.0

0.6

0.4

14.5

Source; Tüik, 2006; 227
Table 9. Total energy consumption by sectors and usage areas, 2005 (%)
Turkey is a country which is under world average interms ofenergy consumption and meets substantial
part of energy requirement via import. While per person consumed 1 808 k Wh in our country in 2004
(TÜĐK,2006;231), this amount was 2 292 k Wh in Belgium in 1998 and 3 520 k Wh in Finland (DĐE,2000;94).
W hen we evaluate total energy sources, it is apparent that our primary energy sources are abundant and it is
necessary to evaluate widespread lignite. However, evaluation of the said energy sources should be handled
meticulously in terms of sustainable environment.

Coal Lignite Fuel-oil Natural Gas Hydraulic Other
(Motor Oil)
8.1
18.5
3.2
45.3
24.4
0.5
Source: TÜĐK,2006;227
Table 10.Thermal electricity generation by energy resources
(106 k Wh), 2005, %
W hen energy sources are taken into consideration, natural gas is in first row (45.3 %), hydraulic is in
second row (24.4 %), and ligniteisinthird row (18.5 %).(Table 10). Rates of coal and fuel-oilare fairlylow. 90
% of demand of crude oil nowadays and 98 % demand of natural gas are met with import.Itis estimated that
demand of crude oil of Turkey by 2020 shall be doubled and demand of natural gas shall be five folded. (Ç.B.
2002;107). When energy subjectis evaluated within approach ofindustry and sustainable development, domestic
sources are notin alevel responding total energy demand of the country. Turkey needs a reliable energy regime.
In parallel with increase of rate of natural gas in energy generation as to years, its share in energy
generation increased and reached 9.2 % in 2000. However,when itis considered that Turkey supplies substantial
part ofits energy from consumable sources,itis noticed that Turkey should orientto clean or renewable sources.
It should not be disregarded that we should evaluate our existing energy sources in the best way in terms of
sustainability and we should increase usage of renewable energy sources in an economical way.

322

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Electricity
Industry Transport Other
production
2000 37.0
28.9
16.9
17.2
2004 34.3
30.7
18.2
16.8
Source; Tüik, 2006; 20
Table 11. CO2 emissions by sectors
In industry, energy and energy costs affect the environment negatively by not obeying emission
standards of energy sources besides being a very important problem. In Turkey, it is observed that CO2
emission, which used to be 223 806 thousand/ton in 2000, has risen up to 241 884 in 2004. In the same years,
emission rates per person has increased from 3.32 to 3.40 (TUIK, 2006; 20). When the emission distribution
rates of CO2 isrevised interms of sectors(Table 11),the emission which is distributed in 2004 has resulted from
electricity production in 34.3%, industryin 30.7% and transportation in 16.8. The emission ratefrom other group
including housing and agriculture, etc.is 18.2%. After beginning natural gas for heating purposes in large cities
and in electricity production,there has been a decreasein emission ratesin both areas when compared with years
2000 and 2004. However,the emission ratesinindustry have risen up from 28.9% to 30.7%.
After the publication of Air Pollution Regulation in 1986, positive developments have been attained in
application. The emission rates resulting from industry are prevented to a large extent by natural gas
transformation in industrial zones, widespread conscious of energy savings and heat conservation and heat
recycle inindustrial chambers.

1991
1995
2000
2006
Energy
137.96
160.79
212.55
258.21
Industrial Processes
15.22
21.64
22.23
27.12
Agriculture
19.04
17.97
16.13
16.36
Waste
9.74
20.31
29.04
30.06
Total
181.96
220.72
279.96
331.7
Increase rates in 1990
7.0
29.8
64.6
95
Source:tüik.gov.tr
Table 12. GHG emissions by sectors (million tonnes CO2 eq.)
In spite of all measures taken, rapid urbanization and industrialization have led the waste amounts and
other environmental problems to increase. As seen in Table 12, greenhouse gas ratesin Turkey have risen up so
fast. In a research published by TUIK, year 1990 has been taken as a basis and increase percentages of
greenhouse gas are calculated through this year. Thus,the increase rates have risen up to 7% in 1991, 29.8% in
1995, 64,6% in 2000 and 95% in 2006. 181 million tons of greenhouse gas emissions in 1991 have increased to
331 million tons in 2006. When the related table is revised, itis seen that the largest increase rate is made in
wastes. For wastes, 9.7 million tons of greenhouse gas emission in 1991 has reached 30 million with a three
times larger multiplication in 2006. In spite of measurementstaken in industry, greenhouse gas emission in this
sector has risen up from 15 million tons to 27 million tons.
W hen 1990-2005 Annual European Com munity Greenhouse Gas Inventory and 2007 Inventory Report
are examined, AB-15: SG emissions have decreased to 1.5% between 1990 and 2005. Especially in 2004-2005,
emission rates have decreased in such countries as Germany, Finland, Holland, Belgium, Denmark, France and
England. Turkey is the 13th country by having the largest greenhouse gas emission in the world. Total
greenhouse gas emission rateis approximately 1.3% in 2004.
Kyoto Protocol has been valid in 174 countries since 2000 and approximately 60% of greenhouse gas
emissions of these countries are involved. Therefore,the countries signing Kyoto Protocol will decrease 5% of
greenhouse gas emissions in 1990 by putting several limitations for industrial organizations between 2008 and
2012. When this protocol is applied, 13 million tons of total greenhouse gas amounts in 1990 will be 12.7
million tons in 2012.

2. Industrial Wastes and Environmental Management
W hen the purposes of 9th Development Plan (DPT, 2006) which will be applied in Turkey between
2007-2013, the focus is mainly on such decisions as taking responsibility of environmental protection and
323

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

environmental management by industrial organizations, using sources more efficiently and environmental
management (article 518-519). Besides, when public policies of ninth development plan are examined,itis seen
that maintaining sustainability in growth by revising industry-environment connections, making productions in
accordance with human health and coherence and following social responsibility standards have been highly
important.
Since 1980,significant achievements are obtained interms ofair pollution and environmentalsources in
our country. Although various problems are experienced in constructing sectoral policies and environmental
management planning, 648 million TRY have been spent in total for environmental expenditures of production
industry in 2007. When the distribution of expenditure is examined (Table 13),the largest rate is seen in waste
water management (48%). 23.1% of thisrateis used in waste management and 12.7% for climate protection.
Protectio
n of
ambient
air and
climate
12.7

Wastewater
managemen
t

48.0

Solid waste
managemen
t

23.1

Protection
of soil and
groundwate
r
0.4

Noise and
vibration
abatemen
t
0.3

Protection
of
biodiversit
y and
landscape
0.5

Research
and
developmen
t
2.1

Other
s

12.9

%
Source:tüik.gov.tr
Table 13. Environmental expenditure of manufacturing industry sector,(2007)
The waste types and rates resulting from industrialization in Turkey are not quite different from other
developing countries. Within certain intervals, TUIK publishes some data in order to determine amounts and
distributions ofindustrial wastes and to take measurements accordingly. Moreover,the Ministry of Environment
prepares industrial inventories for certain regions in determined periods. For instance, the detailed industrial
inventory including Marmara,Mediterranean and Western Anatoliais one ofthose issued in 2002.
Dangerous waste burn plant and regular storing plant of dangerous solid waste built within Đzmit
Integrated Environmental Project operated by ĐZAYD AŞ as the most important infrastructure plant in order to
diminish wastes resulting from industry. Apart from ĐZAY D AŞ having a 35 thousand tons dangerous solid
burning capacity annually and operating aslicensed in our country does not have a licensed industrial waste burn
and regular storing plant (Ç.B. 2002; 114-116). In recent years, temporary license certifications are given to
some small-scaled plantations. However,legalinspection mechanisms are not effectively valid in these plantsin
terms of quality of recycle materials and disposal of wastes.

3. Results and Suggestions
Turkey’s involvement within customs union and EU membership process has been an impulsive force
in terms of putting sustainability principles into action. Nonetheless, all measurements taken have not been
enough. The amount of industrial solid waste in Turkey is 17.4 million tons, but only 46.9% of this rate is
disposed of. The amount of dangerous solid wasteis yearly 70 thousand tons on average.Besides,the amount of
waste water has reached 1.2 billion m3 in 2004 and only 33.7% ofit has been re-used and 64% has been leftinto
nature without purification. The largestrates of waste water and solid wastes are determined to be disposed into
seas or rivers.
Turkey meets most of his energy need from importation. We are unable to use our present energy
sources in full capacityin terms of sustainability. Most of CO2 emissions released results from industry in 30%.
We are the 13th country in greenhouse gas emission in the world. In recent twenty years, there has been an
increase of more than 90% in greenhouse gas emission.
Turkey should primarily secure its sustainable use of naturalsources such as air,soil and water.
It should also take measurements to decrease the effects of wastes and emissions on natural
environment and re-arrange its regulations accordingly.
States should be sensitive and supportive enough in terms of waste disposal costs of industrial
organizations.
In industrial organizations of Turkey, SMEs (small and medium sized entrepreneurs) play an important
role. Especially in most of these,there are many infrastructure insufficiencies.In order to meet this need, states
should construct stable policies and make substantialinvestments.
Itis conditionalto have a proper system for disposal ofindustrial wastes and to increase the number of
these plants.
324

�1st International Syposium on Sustainable Development, June 9-10 2009, Sarajevo

Itis important to make investments and to take necessary precautions in order to use the cleanest and
sustainable energy together with energy and energy costs used in industry.
The uncertainty in economy should be dissolved in order to enable a sustainable development in terms
of industry in our country. The determined policies will reach its aim thanks to absence of economical doubts
and calculations in industrial environments. Unfair competition of business and industry environments working
together peacefully with environment protection and sustainable development efforts and required enforcement
should be applied.
In this research, sustainable development is only tried to be described in terms of environment and
Turkey’s present structure is explained. Yet, it should not be forgotten to take economical, social and
environmental dimensions into consideration for sustainable developments of countries. Not only businessmen
are responsible forthis, but also are productive sectors and citizens.

Reference
Ayvaz, R., 2004. Bozulan Doğal Denge Sonucunda Avrupa’daki Katı Atık Sorunlarına Çözüm Projeleri. Ekoloji (doğa-çevre
ve kültür dergisi), Çevre Koruma ve Araştırma Vakfı, Sayı 4, Đzmir.
Çevre Bakanlığı, 2002. Türkiye Ulusal Raporu (taslak). Sürdürülebilir Kalkınma Dünya Zirvesi Johannesburg 2002.
DĐE, 2000. Sayılarla Türkiye ve Avrupa Birliği 1994-2000. Yayın No: 2516, Ankara.
DPT, 2006 Dokuzuncu Beş yıllık Kalkınma Planı (2007-2013), Ankara.
TÜĐK, 2006. Türkiye Đstatistik Yıllığı. Yayın No: 3063, Ankara.
http://www.belgenet.com/arsiv/binyilzirve_02.html
http://www.eea.europa.eu/publications/technical_report_2007_
http://www.ekolojimagazin.com/?s=magazin&amp;id=126

325

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26164">
                <text>494</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26165">
                <text>Relationship Of Environment-Industry In Sustainable Development</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26166">
                <text>Ünal, Çiğdem
Karatop, Buket</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26167">
                <text>Thought of analysis necessity of environmental problems arising from production  have become prevalent as a principal concern with onset of utilization concept of sustainable  development in industry. Sustainable development has comprehensive dimensions as  economical, environmental and cultural aspects. However, only dimension of environmentindustry  of sustainable development has been handled in this study. Problems put forward  within this relationship framework are industrial solid wastes, waste water, energy  consumption and hazards which release sources give to environment. Amount of industrial  solid waste of Turkey in 2004 is 17.4 million ton and out of this, only 7.7 % proportion part  has been recycled, 46.9 % has been disposed of. These disposed solid wastes have been  removed by pouring 47.2 % rate to seas, lakes and rivers. Rate of solid water released without  treated in the same dates is 64.1 %. Industry has 30.7 % share in CO2 emission. In addition to  this, amount of greenhouse gas emission shows increase in each year. Turkey requires more  clean and renewable energy sources in terms of sustainable development.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26168">
                <text>2009-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26169">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>Q Science (General)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
