<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.ibu.edu.ba/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=227&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-06-23T13:30:23+01:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>227</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>3494</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="3063" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3831">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/22f37bb3a98b936963f3c24968a45da6.pdf</src>
        <authentication>44023d6783c4a031fc7d25551e9ac540</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="23630">
                    <text>2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9 2010, Sarajevo

Relationships between the Accountancy Students’ Future Occupational
Choices and Their Attitudes towards Accountancy Profession
ReĢat KARCIOĞLU
Atatürk University, Faculty of Economics and Administrative Sciences,
25240 Erzurum, Turkey,
rkarci@atauni.edu.tr
Hakan YAZARKAN
Atatürk University, Vocational College of Oltu, Oltu - Erzurum, Turkey,
hyazarkan@atauni.edu.tr

Fatih KARCIOĞLU
Atatürk University, Faculty of Economics and Administrative Sciences,
25240 Erzurum, Turkey,
fkarci@atauni.edu.tr
M. Dursun KAYA
Atatürk University, Vocational College of Erzurum,
25240 Erzurum, Turkey,
dursuni@atauni.edu.tr

Abstract: In recent years researches about accountancy which is one of the most important
professions in the world and in our country asserts the negative attitudes of the students about
carrying on the profession. The study which is about the causes of negative attitudes and
occupational scope choices of the students of accountancy, examines the relationships between the
occupational scope choices of the students and their attitudes towards accountancy profession.
According to the results of the research, any relationships between the students‘ demographic
characteristics and choices and attitudes towards the profession are encountered. However some
relationships have been encountered between the occupational scope choices and attitudes towards
accountancy profession. Sundry suggestions are put forward in accordance with the results of the
research.

Introduction
In the competition conditions today; enterprises need some knowledge in order to be able to available in
market and reach their aims. The way of reaching this knowledge is up to a good accounting system and having
accounting staff with quality who will sustain this system. Accounting system with quality is also trained in
vocational college of universities in our country. By law, profession members were handled in three groups such as
Independent Accountant, Independent Accountant and Financial Consultant, Certified Financial Consultant. The fact
that accounting training become global level; it all depends on accessing to the knowledge to the production, usable
in the realization of the change, enabling taken risk, when deciding, having his decision, those who produce solve not
problem, and growth of human force who their listening skills improve. In this connection, investigations were done
in subjects of accounting program students‘ reasons of preferring this program, their point of view, their behaviors in
working in this profession and ability of their education‘s vocations aims in addition (Özcan, Ünal &amp; Helhel 2009).
When we looked accounting education subject in actual mean, it was seen that people who want to enter
accounting vocation should be equipped with essential knowledge not only for vocational knowledge but also

1

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9 2010, Sarajevo
vocational skills, valves, ethical and technological improvements (Özbirecikli &amp; Pastacıgil 2009). In a medium in
which the need required for accounting persons who will provide the whole, true, impartial and quality knowledge
about enterprise financial matters increase day by day, increasing of the knowledge of vocational college students is
very important. In this context quality education, qualified accountant, quality accounting knowledge and effective
administrative decision have come up with as the importance for a quality accounting education (DaĢtan 2009).
Choose of career is an area which attracts especially academicians and professional and all of the societies
attention because at being multi directed. Choose of carrier is not only earning money and provide his life standard
but also may be a way of self expression of individual or a realization of himself and the method of acquiring of role.
(Karcıoğlu 1994). Unit of professional quideship was created for this lost of theory was improved such as feature
agent theory (Zaccaria 1969), psychoanalytic theory (Zaccarya 1969), requirement theory (Osipow 1968), theory of
professional flourishing (Crites 1969, Ginzberg 1952), identity theory (Tiedaman &amp; Ohara 1959), typology theory
(Holland 1973), theories of decision which were improved by (Gellat 1962, Katz, 1966), conceit theory (Wylie
1979) developmental individuality signification theory (1982-1991) (Super et al. 1963).
Carrier is the whole of the facilities based ob skill and knowledge acquired by a certain education and
done in order to earn their life by individual. In other words, carrier is the way of development of himself and his
skills and this way determines personality features, dreams, sight of the life and values of individual. Individuals
direct lots of important life activity such as whether find a job or not in the future, whether be successful or not,
whether like his carrier or not, person who he will get married, location where he live, education style his children
(Karcıoğlu 2001).
When importance of accountancy and occupation of accountancy takes note of according to economical
and social life, this occupation can be preferred by the best as it can perform expected role itself and can continue. So
most of expectation from occupation of professional and much serving to public profit and possible along with
determination of factor which role to prefer occupation. Besides, when accountancy irregularity which occur in
recent years bears in wind with public and economical effects, role of occupation and accountant much have drown
and determination of factor which role to prefer occupation have become important (Durer et al. 2009).
Choose of career is a marketing activity taken on the content of occupation and career marketing. In the
preference of the profession such as a product or service, where is marketing strategies have been applied. Not only
is choosing of career important, but also how mentioned profession will perform important. In this research it is
aimed to determine the relationship between point of views of accounting students and their preference. In the
application section of the research, the findings of the studies about students have taken the place.

The Content of Research
When we take on the choose of career as the behavior of consumer or student, all factors affecting
purchasing behavior consumer-students will be effecting in the choosing of the career of the individual and on the
preference of in what may the profession will be carried out. Some studies carried out in USA, UK and Canada,
Australian and New Zealand show that accounting education come to be an area preferred less by students. On the
other hand, after a lot of students receiving accounting educate had graduated, they tended not to sustain this
profession. It is thought that mentioned negative behavior may originate from the problem of detection for suitable
areas when individual determine their career. From this starting point, the relations between preferences of the area
they wanted to sustain and their behaviors orienting to the profession have been investigated.
It is aimed that recommendations should be offered, which will contribute to occupational satisfaction and
effective sustains by orienting according to personal features of the students, thus the consultation units of the
organizations which give accounting education. The study content on the research consisted of the students having
accounting professional educates Atatürk University, Niğde University and Pamukkale University. Those who accept
to participate in voluntarily survey study were included in the sample group; easy-sampling method was used. So, the
results of the study are not generalized for other student and Turkey.

Material and Methods
In search sampling in easy method was used, the principle of voluntary was essential, total 400 surveys
were sent to practice, from those, those that content and sample of search are suitable 372 piece are subjects to
analysis.

2

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9 2010, Sarajevo
Before certain survey form is prepared, data collection isn‘t passed for search, it was interviewed with 10
students from Atatürk University Vocational College of Oltu Account Program and survey questions were prepared
questions were asked in 5 likert scales (5 equals I agree conclusively, …, 1 equals I don‘t agree conclusively). And
then prepared surveys were tried on 10 students who are different from the former group. In survey form parts that
aren‘t understood and clear were put in order again and lost shape was given to form. In this search used in survey
form was include two group questions. Questions of first group consist of buying behaviors and student/consumers
demographic properties. Questions were taken part in to determine opinions of second group students for account
occupation.
Investigations were carried out to students face to face and the last week of March 2009 by lecturers and
Atatürk University Vocational College of Oltu, Niğde University Vocational College and Pamukkale University
Faculty of Economics and Administrative Sciences. The scripts were made analysis with the aid of SPSS statistic
packet program. During the data analysis, frequency of the distribution, anova and correlation tests were used. The
investigation carried out by developing suitable hypothesis according to ―students‘ occupational preference behavior
and behavior towards accountancy occupation‖ and there is correlation between students‘ demographic properties
and occupational preference behaviors.‖

Findings
Participating the investigation, 50.3 percent of the answers are woman and 54.3 percent of them placed
between 21-24 age groups. Answering the investigation, 70.4 percent of them graduated from normal high school
and 24.7 percent of them are Atatürk University Vocational College of Oltu students and families‘ average income
distribution for per month of 36.0 percent of them are 1001-1500 TL and it can be seen that chief of families‘
occupation of them have got free jobs (Table 1).

3

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9 2010, Sarajevo

Demographic properties
Distribution according to sex
Distribution according to age

Distribution according to educational
levels

Distribution according to studying school

Distribution according to taken place
class

Family‘s average income level for per
months

Chief of the family‘s occupation

Father‘s education level

Mother‘s education level

women
men
17–20
21–24
Up 24
Trade vocational high school
Anatolian trade vocational high school
High school
other
Ataturk Univ. Vocational College of Oltu
Niğde Univ. Vocational College
Pamukkale Univ. Faculty of Economics
and Administrative Sciences
First class
Second class
Third class
Fourth class
0–500
501–1000
1001–1500
1501–2000
2001–2500
Up 2501
Public officer
Private sector employer
Free jobs
Primary school
Secondary school
University
Primary school
Secondary school
University

Total

N
187
185
153
202
17
75
13
262
22
92
135

%
50.3
49.7
41.1
54.3
4.6
20.2
3.5
70.4
5.9
24.7
36.3

145
145
157
19
51
47
130
134
32
11
18
92
68
212
154
168
50
246
109
17
372

39.0
39.0
42.2
5.1
13.7
12.7
34.9
36.0
8.6
3.0
4.8
24.7
18.3
57.0
41.4
45.2
13.4
66.1
29.3
4.6
100

Table 1: Distribution of student‘s demographic features
It is reported that % 62.6 of students close neighborhood do not continue the job of accountancy, and as %
50.5 of students have information about the job of accountancy after graduate. It is declared that % 43.2 of the
students who think to carry on job of accountancy work in a society or foundation, % 40.3 of them think to work as
independent accountant or financial consultant, only % 16.5 of them work with another financial consultant (Table
2).
Yes
Carrying on the job in close neighborhood
Recognizing of the job before attending to the university
Thinking of carrying on job of accountancy

n
139
188
244

No
%
37.4
50.5
65.6

Table 2: Situation of the students about job of accountancy

4

n
233
184
128

%
62.6
49.5
34.4

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9 2010, Sarajevo
On the other side, the response of students who don‘t think to carry on job of accountancy is on the table
below (Table 3). As seen on Table 3, the students who don‘t like the job of accountancy take part at first turn with
about 2.73 point, the reason of carrying on the family business, take part on last turn with turn with about 4.98 point.
Reasons
To hate accountancy job
To study for graduating university
Dissatisfaction of accountancy job
To do a different job by vertical transition
To study as the family desire
To study as to be police, noncommissioned officer etc.
To do own family business

Average
2.73
3.43
3.75
3.95
4.40
4.72
4.98

Significance order
1
2
3
4
5
6
7

Table 3: The reasons of students don‘t want to sustain accountancy job
The reasons were asked to students who want to go on accountancy job in an institution or verbal, taken
answers were showed at Table 4. Among the students who want to sustain accounting profession in or organization
or governmental organization, while labor security is on the first roll with 1.97 points and having the most important
significance, the scarcity of qualified personnel is on the least importance with 4.85 points.
Reasons
Labor security
Insurance possibility
Economic impossibilities as own job
Standard working hours
Family desire
Necessity of qualified personnel

Average
1.97
2.78
3.23
3.50
4.68
4.85

Significance order
1
2
3
4
5
6

Table 4: the reasons of people who want to sustain accountancy job in an organization
or governmental organization
The reasons for this preference were asked to the students who want to sustain their professions belong
with an accountant or financial consultant. In the responses taken for this question, ―The fact that the risk of not
finding customer‖ took place in the first row with 1.79 score where as the fact that the responsibility is low became
third row with 2.24 points and the last row (Table 5).
Reasons
The fact that the risk of not finding costumer become low
The idea of not to succeeding lonely
Low responsibility

Average
1.79
1.98
2.24

Significance order
1
2
3

Table 5: The reasons of those who want to study accounting along with a financial consultant
The reasons of preference and obtained results about those who want to sustain accountancy with a
financial consultant r are given in Table 6. The feeling of independent studying is in the first row and its score is 2.57
but the reason of family job to do the place in sixth raw with 4.96 point.
Reasons
The feeding of independent study
The desire of improving himself
Suitability to the skills
More earning
The profession with a good prestige
Family job

Average
2.57
2.62
3.45
3.62
3.83
4.96

Significance order
1
2
3
4
5
6

Table 6: The reasons of those who want to sustain accounting along with independent accountant

5

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9 2010, Sarajevo

In order to determine the ideas of students about accounting, the questions about the job were asked and
the answers men taken according to the fifth likert scale (1: don‘t agree on definitely, 2: don‘t agree on, 3: neither
agree nor disagree, 4: agree on, 5: certainly I agree with). In the end of the assessment carried out, average scores and
standard deviations are given in Table 7. Average value orienting to accounting professions of the students was
realized as 3.19.
The ideas orienting to accounting professions

Mean ± SD

The effect of high finding job possibility
The effect of high earning expectancy
The effect of individual work facility
The effect of early start facility to work out
Being an enjoyable profession
Being a lovely profession
Adequacy of acquiring of its foundation even if it seems difficult
Being a credible profession in society
Offering the opportunities which will prove the success
Being a profession in accordance with individual structure
Offering the opportunities making career facility
Offering the opportunities employing in governmental organization
Offering the opportunities employing in private sector
Being an important profession which every sector needs
The effect of feeling safety by yourself because of working facilities
The effect of prejudices which was before learn accounting
Leading to boring because of difficulty of accounting
Existence of obstructions in front of accounting carrier
The effect of chance which will have another profession
The bad effect of low price in early times
The effect of opportunity of working in the big city
The effect of risk of independence study
Having long probationary period
The effect of round people who is accounting profession
The effect of being not enough accounting personal in the market
Rising of profession importance with the period of EU adapt
The effect of being intense of working hours

3.37 ±1.14
3.47 ±1.08
3.72 ±1.10
3.17 ±1.13
2.95 ±1.25
3.13 ±1.23
3.45 ±1.13
3.32 ±1.08
3.14 ±1.15
2.93 ±1.25
3.19 ±1.19
3.59 ±1.03
3.60 ±1.04
3.81 ±1.13
3.30 ±1.12
3.20 ±1.26
2.99 ±1.30
3.34 ±1.24
2.83 ±1.29
2.80 ±1.23
2.98 ±1.27
3.08 ±1.16
2.77 ±1.26
3.18 ±1.13
2.88 ±1.16
3.27 ±1.11
2.84 ±1.20

Table 7: The descriptive findings of students‘ remarks towards accountant profession
When differences between intends of continue accounting profession and students behaving interest in
accounting profession were examined in the future, it has been differences between behavior of students who wants
( X =3.38) and no wants ( X =2.84) to continue this profession (f=122.68, p&lt;0.001).
When the effectiveness degree of the reason of the students who don‘t want to continue accounting job in
the behaviors orienting to the profession was examined, the correlation between them can be followed from the
Table 8 in which there are correlations. There was significant relation between the attitudes of students orienting to
the profession and the students who studies to become officer or police and those who don‘t like the accounting job
(respectively r=0.208, p&lt;0.01 ve r=0.178, p&lt;0.01). Similarly, there was significant relationship between the students
who are university graduate (r=0.175, p&lt;0.05) and the students who attend to vocational school and who want to
make vertical transition to the university (r=0.136, p&lt;0.05) in their behavior orienting to the professions (Table 8).

6

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9 2010, Sarajevo

The reason of not to desire for carrying on accounting profession in future
Not to enjoy profession of accounting
To study for becoming university graduate
To study for family desire
To struggle with his/her own family
To study for becoming a policemen or an officer
To have a different job by making vertical transition
Dissatisfaction of accounting

r
0.208 **
0.175 *
0.114
-0.067
0.178 **
0.136 *
-0.052

Table 8: the correlation between those who don‘t want to continue accounting job and
behaviors of their orienting to the profession
*: significant at p&lt;0.05,
**: significant at p&lt;0.0.1
When the relationships between behaviors orienting to the profession and the reasons of those who don‘t
want to continue along with a independent accountant was examined, it was found out that there was relationship
with only family job and there was no meaningful relationship between other reasons.
The reason of those who want to continue along with independent
accountant and financial consultant
The feeling of independent work
The desire of improving himself
Suitability to the skills
More earning
The job with prestige
Family profession

r
-0,063
-0,094
0,077
-0,104
0,040
0,205 **

Table 9: the relations between behaviors orienting to the profession and those who want to continue
along with independent accountant and financial consultant
**: significant at p&lt;0.0.1
According to the results, due to only family profession, there was significant relationship between
financial consultant and working idea with financial consultant. According to this, the behaviors of orienting to the
profession of the students who have relatives in their families or financial consultant or independent accountant have
increased positively. So, they desire to continue the profession along with a independent accountant or financial
consultant. Among other variables, there was not any relationship. There is no relationship between behaviors of
theirs to the profession and other alternatives of the students. In the research, there was no relationship between
student‘s behaviors and demographic features. In other words, all the students perform similar behaviors.
According to the research conclusions, there is relationship between the preference of professional field
and behaviors of profession. But, there is no correlation between demographic features and preference to profession
and behaviors orienting to the profession.

Results and Discussion
In order to determine the relationships between the ideas about accounting profession and personal
features of the students receiving accounting vocational training, the results obtained from the study carried out for
the students of Pamukkale University Faculty of Economics and Administrative Sciences and Vocational College of
Oltu department of accounting of Atatürk University and Niğde University Vocational College are as follows.
Most of the students have wanted to continue their profession. 43.2 % of these expressed that they thought to
work in an organization or enterprise. 40.3 % of these students are in the opinion of being independent accountant or
financial consultant. The most important reason of the students who want to work in organizations originates from
their loving professions.
They accept as a tool being a graduate of university or advantage of the facilities.

7

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9 2010, Sarajevo
Based on these conclusions, these suggestions should be made: It is very striking that the students doesn‘t
have positive behavior against accounting profession. Positive sides of the job should be expressed to the students
who receive accounting training in all over the world. Some programs may be performed. When the behaviors of
these who are on the duty of being accountant were taken into consideration, this is thought that they don‘t have
enough knowledge about accounting in practical life. So carrying out stay program effectively and giving homework
to the students diving application about sector or application may contribute to the profession positively if some
assignments are given.

References
Crites, J.O. (1969). Vocational Psychology, Mc.Graw Hill Book Co. New York.
DaĢtan, A. (2009). Karadeniz Teknik Üniversitesi Ġ.Ġ.B.F. Ölçeğinde Akademik Görünüm ve Muhasebe Eğitiminin
Değerlendirilmesine Yönelik Bir AraĢtırma. Muhasebe Finansman Dergisi, (42), 144–156.
Durer, S., ÇalıĢkan, A. Ö., AkbaĢ, H. E., &amp; Gündoğdu, C. E. (2009). ĠĢletme Bölümü Öğrencilerinin Muhasebe Alanında Kariyer
Tercihlerini Etkileyen Faktörlerin Ġncelenmesi. Muhasebe Finansman Dergisi, (43), 65–79.
Gellat, H.M. (1962). Decision-Making A Conceptual Frame of Reference for Counseling. Journal of Counseling Psychology.
Pp:10-21.
Ginzberg, E. (1971). Career Guidance, Who needs it, who provides it, who can improve it?, Mc Graw Hill Book Company, New
York.
Holland, J.L. (1973). Making Vocational Choices: A Theory of Careers, Englewood Cliffs: Prentice Hall, Inc., New Jersey.
Karcıoğlu, F. (1994). Endüstri Meslek Lisesi Öğrencilerinin Benlik ve Mesleki Benlik Kavramları Arasındaki BağdaĢımın
KarĢılaĢtırılması (YayınlanmamıĢ Yüksek Lisans Tezi), Ankara Üniversitesi, Eğitim Bilimleri Fakültesi, Eğitim Bilimleri
Enstitüsü, Ankara.
Karcıoğlu, F. (2001). Kariyer Yönetimi, Karizma Yayınları, Ġstanbul.
Katz, M.R. (1966). A Modal of Guidance for Career Decision-Making. Vocations Guidance Quarterly. Vol. 15, pp:2-10.
Osipow, S.H. (1968). Theories of Career Development, NewYork.
Özbirecikli, M., &amp; Pastacıgil, A. (2009). Türkiye‘de Muhasebe Eğitimin GeliĢim Süreci: IFAC Standartları Ġle Mukayeseli Bir
Ġnceleme, Muhasebe Finansman Dergisi, (41), 82–96.
Özcan, Ġ., Ünal, G.F., &amp; Helhel, Y. (2009). Muhasebe Programı Öğrencilerinin Cinsiyet ve Öğrenim Durumunun Muhasebe
Mesleğine Yönelik Tutumları Ġle ĠliĢkilendirilmesi, Muhasebe ve Finansman Dergisi, (41), 170–181.
Super, D.E., Starishhevsky, R. Matlin, N. Jordan J.P. (1963). Career Development: Self-Concept Theory, New York: College
Entrance Examination Board.
Tiedaman, D.V. &amp; Ohara (1959). Decision and Vocational Development: A Paradigm and its implications, Vocational Guidance
and Career Development, Selecting Readings, The Mc Millian Company, New York.
Wylie, R. C. (1979). The Self Concept, Vol.II., Theory and Research on Selected Topics, University of Nebraska Press, Lincoln/
London.
Zaccaria, J.S. (1969). Theories of Occupational Choice and Vocational Development. Houghton Mifflin Company, Boston.

8

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23624">
                <text>128</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23625">
                <text>Relationships between the Accountancy Students’ Future Occupational Choices and Their Attitudes towards Accountancy Profession</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23626">
                <text>KARCIOĞLU, Reşat
YAZARKAN, Hakan
KARCIOĞLU, Fatih
KAYA, M. Dursun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23627">
                <text>In recent years researches about accountancy which is one of the most important  professions in the world and in our country asserts the negative attitudes of the students about  carrying on the profession. The study which is about the causes of negative attitudes and  occupational scope choices of the students of accountancy, examines the relationships between the  occupational scope choices of the students and their attitudes towards accountancy profession.  According to the results of the research, any relationships between the students‘ demographic  characteristics and choices and attitudes towards the profession are encountered. However some  relationships have been encountered between the occupational scope choices and attitudes towards  accountancy profession. Sundry suggestions are put forward in accordance with the results of the  research.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23628">
                <text>2010-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23629">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7">
        <name>HB Economic Theory</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1851" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2676">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/b234dc6435d7612ab06e457e338654af.docx</src>
        <authentication>23d1c0382caf7aa1bfbf932d40746e9c</authentication>
      </file>
      <file fileId="2677">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/e215490c6c02d3b9d9516bb3540e85a6.pdf</src>
        <authentication>ec2f0fb9243d9ed0d4eb0dcdac42c548</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="15209">
                    <text>Relative Clauses Introduced by Adverbial Relativizers in Arabic
Elma Dizdar
University of Sarajevo/ Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
Key words: relative clauses, adverbial relativizers, relative clause formation strategies, equi type, relative-pronoun
strategy
ABSTRACT
Relative clauses in Arabic choose among a range of relativizers, including adjectival and substantive pronouns and
adverbial relativizers. Depending on a number of factors, including the choice of relativizers, they also embrace
different relative clause formation strategies.
Based on the typology of relative clause formation strategies proposed by E. Keenan and B. Comrie, this paper
focuses on description of the formation strategy, or rather strategies of Arabic relative clauses introduced by
adverbial relativizers. In attempt to define the formation strategy of this type of Arabic relative clauses, the paper
distinguishes between free relative clauses introduced by adverbial relativizers in Arabic and those with antecedents.
As shown in examples of sentences taken from modern Arabic literature, the two mentioned classes of Arabic
relative clauses introduced by adverbial relativizers seem to involve different relative clause formation strategies.
Thus, while free relative clauses show a striking similarity with the equi type of relative clauses, relative clauses
with antecedents fit much better into the relative-pronoun strategy.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15202">
                <text>1762</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15203">
                <text>Relative Clauses Introduced by Adverbial Relativizers in Arabic</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15204">
                <text>DIZDAR, Elma</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15205">
                <text>Key words: relative clauses, adverbial relativizers, relative clause formation strategies, equi type, relative-pronoun strategy  ABSTRACT  Relative clauses in Arabic choose among a range of relativizers, including adjectival and substantive pronouns and adverbial relativizers. Depending on a number of factors, including the choice of relativizers, they also embrace different relative clause formation strategies.  Based on the typology of relative clause formation strategies proposed by E. Keenan and B. Comrie, this paper focuses on description of the formation strategy, or rather strategies of Arabic relative clauses introduced by adverbial relativizers. In attempt to define the formation strategy of this type of Arabic relative clauses, the paper distinguishes between free relative clauses introduced by adverbial relativizers in Arabic and those with antecedents. As shown in examples of sentences taken from modern Arabic literature, the two mentioned classes of Arabic relative clauses introduced by adverbial relativizers seem to involve different relative clause formation strategies. Thus, while free relative clauses show a striking similarity with the equi type of relative clauses, relative clauses with antecedents fit much better into the relative-pronoun strategy.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15206">
                <text>IBU Publishing</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15207">
                <text>2013-05-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15208">
                <text>Article
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="3135" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3903">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/89fea734b952ac399024e1d519d932ec.pdf</src>
        <authentication>84795b2118291da49f1fb9f3b1c50a61</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="24134">
                    <text>2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9, 2010 Sarajevo

Relevance of Marlowe’s Tamburlaine the Great Part II to 21st Century
Ethnocentrism and Islamophobia
Evren TUÇ
Department of English Language and Literature
Karadeniz Technical University, Turkey
evrentuc@ktu.edu.tr
Abstract: The obscure and often make-believe portraits of the Turks, coupled with
preconceptions and prejudices against Islamic nations of the East always occupied a
significant place in English dramatic literature, particularly during the Elizabethan England.
In fact, stereotypical portrayal of the Turkish characters was never absent from the
Renaissance drama in Europe. Christopher Marlowe was undoubtedly one of those English
dramatists who extensively employed Turkish characters and the images pertinent to Islamic
cultures and geographies. Among those images are Turkish slave, frequently identified with
the Jews, fearful Janissary Army, Turkish Pashas, or Sultans, and other unfamiliar characters
that always captivated the imagination of the Elizabethan audience. The aim of this study is to
make an in-depth analysis of Marlowe’s Tamburlaine the Great Part II, as a typical example
of Elizabethan drama that gives a biased and prejudiced portrayal of Turks and Islamic
nations, and to find out how these biased and pejorative images related to this particular
geography prevailed throughout the centuries and, finally to seek an answer to the reason why
these images remained virtually unchanged even in the 21st century, referring to his above
mentioned work.
Key Words: Islamophobia, Ethnocentrism, Muslims,
Tamburlaine the Great, Elizabethan Period.

Turks,

Christopher

Marlowe,

Throughout the history prevailing prejudices have always caused a miscommunication between the East
and the West. Though the studies on the reasons of that miscommunication are limitless, very few of them have
focused on the literature based reasons. Despite the orientalist images attracted the attention of the western
researchers and scholars, and Muslim or Turkish images have an extensive coverage in English Literature,
studies on the political and social implications of these misconceptions are very rare.
In this study, sixteenth century English points of view towards the Turks and Islam are going to be
analysed in order to find out how these biased and pejorative images related to this particular geography
prevailed throughout the centuries and, finally to seek an answer to the reason why these images remained
virtually unchanged even in the 21st century, referring to Christopher Marlowe's Tamburlaine the Great Part II.
Following the very significant events like the discovery of the continent of America, ‘the Act of
Supremacy’, the defeat of The Spanish Armada, “explorations, trade, and the first steps of colonization …,
England was truly finding its own national identity and it was a time of great cultural development” (Levin,
2002, p. 1). In this period, dramatic literature reached its peak and covered such a long distance that the era was
named the ‘Golden Age of English Drama’. The age was a milestone not only for the dramatic literature and
other branches of art but also for the development and future of England. The first political and economic
relations between England and Turks were inaugurated and “there was a fashion for plays about Turks (and other
Islamic nations) in late Elizabethan drama” (Shepherd, 1986, p. 142). And major themes of these plays were
‘brutal’ Janissary Army, arrogant Turkish Sultans, disdained pashas, ‘infidel’ Muslims and Islam. This fashion
was the consequence of the publications about Turks all around Europe, because, “in the 16th century about
2500 publications about Turks … were spread around Europe and in these too the image of the ‘bloodthirsty’
Turk was imprinted. In the period 1480 to 1610, twice as many books were published about the Turkish threat,
[which are directly related to besieges of the Eastern Europe by the Ottoman Empire and the conquest of Istanbul
by the Conqueror, Mehmed II], as about the discovery of the continent of America” (Karlsson, 2006, p. 6). And
The Elizabethans, like all the rest of Europe, were the enthusiastic readers of these books (Wann, 1915, p. 445).
The reason for literature based text analyses within the context of historical or political studies on
Elizabethan Period Turks or Muslims is a frequently asked question. This is not a choice or an inclination to cite
the plays or playwrights because, “if one searches for non-literary evidence of an English ‘colonial discourse’
about [Turks], Islam and the Muslims, one would come up with very little (Matar, 1999, p. 8), so it imposes a
necessity to analyse, comprehend and have a grasp of the dramatic literature of the era to have an insight into this
colonial discourse. Consequently, “in regard to the source material, critics and historians who have examined
Renaissance ‘Islam’ and [Turks] have relied predominantly on works by playwrights such as Peele, Kyd,

348

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9, 2010 Sarajevo
Marlowe [and] Shakespeare … as there were dozens of plays about Turks and Moors from the 1580s until
1630s” (Matar, 1999, p. 6).
Before an in-depth analysis of Marlowe’s Tamburlaine the Great Part II within the context of
Islamophobia and ethnocentrism, the definitions of the terms, their contents should be made in order not to cause
confusions and to indicate what is meant by these terms. Islamophobia is a neologism, in fact, “a new word for
an old fear” (Stone, 2004, p. vii). Among the numerous definitions, the Runnymede Trust, the UK's leading race
equality think tank, identifies the perceptions of Islamophobia in the report on British Muslims and Islamophobia
entitled “Islamophobia: A Challenge For Us All” as follows:
•
•
•
•
•
•
•
•

Islam is seen as a monolithic bloc, static and unresponsive to change.
It is seen as separate and "other," it does not have values in common
with other cultures, is not affected by them and does not influence them.
It is seen as inferior to the West. It is seen as barbaric, irrational,
primitive, and sexist.
It is seen as violent, aggressive, threatening, supportive of terrorism, and
engaged in a clash of civilizations.
It is seen as a political ideology, used for political or military advantage.
Criticisms made of "the West" by Muslims are rejected out of hand.
Hostility towards Islam is used to justify discriminatory practices
towards Muslims and exclusion of Muslims from mainstream society.
Anti-Muslim hostility is seen as natural and normal (Richardson, 1996,
p. 5).

And the second term, ethnocentrism, has numerous components, and as it contains lots of notions as to
human being, different approaches and definitions cause confusions. However, Sullivan summarizes the term
clearly in his comprehensive study as:
Ethnocentrism [is] a perspective on the relationship between one’s own
culture and that of others. An ethnocentric perspective evaluates anything
from another culture using one’s own values and beliefs, filtering everything
seen in that culture with a bias that promotes the superiority of one’s own
culture. Under ethnocentrism, any cultural entity of another culture−its
religion, dress, language, behavior, religion, political system−is automatically
inferior or suspect, [moreover] … difference is viewed as problematic and
something that should be ignored, eliminated, or assimilated (2009, p. 186).
“Christopher Marlowe holds a most important place in English literature through his brilliant poetic gift
and also as Shakespeare’s exact contemporary … and his forerunner in the creation of poetic drama. He died a
violent death, stabbed under curious circumstances, in 1593, a time when Shakespeare was beginning to emerge
in his full stature” (Yates, 1979, p. 135). Marlowe, who is also known as a spy for the Queen Elizabeth I, “is
particularly prone to provocative juxtapositions of allegedly opposed religious systems [and nations], particularly
in Tamburlaine Part Two, where religious affiliation first starts to emerge as a serious issue in Marlovian drama”
(Hopkins, 2008, p. 114). Like most of the works of Elizabethan Period, Marlowe’s approach to Turks and Islam
was nefarious, pejorative, farcical, barbarous insulting, unenlightened and preconceived, and all these images
constituted the basis of his drama and these works always captivated the imagination of the Elizabethan audience
who were claiming a share on the glorious East against the expanding Ottoman Empire.
The second part of Tamburlaine the Great begins with the conversation between Orcanes, king of
Natolia and Gazelleus, viceroy of Byron. Ottoman Janissary Army is on the banks of Danubius, and Gazellus
and Orcanes express an opinion about a truce between Turks and Sigismund, the king of Hungary. When
Orcanes asks about Gazelleus’ idea, his short but significant answer evokes a ‘bloodthirsty’ Turkish image to the
audience even in the first scene of the first part via the lines: “King of Natolia, let us treat of peace: / We all are
glutted with the Christians' blood …” (I,i,13-4). Just after Gazelleus, Uribassa adds and warns Orcanes about the
huge army of Hungary. Orcanes’ reply reflects them as a tyrannical nation:
…
Millions of soldiers cut the arctic line,
Bringing the strength of Europe to these arms,
Our Turkey blades shall glide through all their throats,

349

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9, 2010 Sarajevo
And make this champion mead a bloody fen: …
(I,i,29-32)
Towards the end of the first act, Tamburlaine is seen with his wife and sons while trying to train his
sons about how to be a real, courageous and fearless soldier. Though Zenocrate is not pleased with the
atmosphere and anxious about his sons, Amyras and Calyphas antagonise and pass their opinions in their trial
conversation with Tamburlaine as follows:
AMYRAS:
And I would strive to swim through pools of blood,
Or make a bridge of murder'd carcasses,
Whose arches should be fram'd with bones of Turks,
Ere I would lose the title of a king.
TAMBURLAINE:
…
And, sirrah, if you mean to wear a crown,
When we shall meet the Turkish deputy
And all his viceroys, snatch it from his head,
And cleave his pericranion with thy sword.
CALYPHAS:
If any man will hold him, I will strike,
And cleave him to the channel with my sword.
(I,iv,92-101)
Marlowe achieves his goal with these lines most probably to incite the Turkish hatred and to show the
Turks as a nation who deserves death and sorrow. Tamburlaine the Great’s hate is boundless and “Marlowe does
not attempt to find an answer to the paradox of Tamburlaine's having used vice to achieve greatness and this is
left conveniently unresolved” (Burnett, 1987, p. 322).
Major provocative attacks of Marlowe towards the Turks and Islam can be analysed under three
subtitles. The first is ‘debasement of women’ which is put into stage by the raped and debased Turk/Muslim
women figures. And the discourse referring to the Turk and Muslim women should be detected attentively to
gain insight into implications, definitions and adjectives. Of these implications, the first one belongs to Calyphas.
Though Calyphas hates the wars, though he never resembles his father, and though he is slaughtered by
Tamburlaine towards the end of the play because of his anti-war and feminine inclinations, he dreams of the
Turkish women as a sexual fantasy. This fantasy is reflected in his conversation with Perdicas to play cards for
kissing the captive Turkish women first, and the word chosen for the women is ‘concubines”:
CALYPHAS:
Come, thou and I will go to cards to drive
away the time.
PERDICAS:
Content, my lord: but what shall we play for?
CALYPHAS:
Who shall kiss the fairest of the Turks'
concubines first, when my father hath conquered them.
(IV,i,61-5)
Having won the war and captured the Ottoman Sultans, Tamburlaine boasts for his victory and asks his
companies to ransack the tents of the Turks and take the Turkish women to bring them to his own tent to
celebrate the victory. His command echoes with the following lines; “Ransack the tents and the pavilions / Of
these proud Turks, and take their concubines” (IV,i,162-63). His intention is beyond question, because his
discourse clarifies everything. Marlowe’s choice of words is over humiliating, amazingly insolent, and
outstandingly derogatory. All these approaches are summed up in Tamburlaine’s words: “Then bring those
Turkish harlots to my tent, / And I'll dispose them as it likes me best” (IV,i,167-68).
The rapes, cuss words and abuses continue in Act Four and despite the words of Orcanes and the
women’s begging and crying, no change is seen in Tamburlaine’s decision and he replies Orcanes: “Live

350

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9, 2010 Sarajevo
continent, then, ye slaves, and meet not me / With troops of harlots at your slothful heels (IV,iii,81-2). And just
before few lines of his reply, Tamburlaine calls his soldiers:
TAMBURLAINE:
Hold ye, tall soldiers, take ye queens a-piece,-I mean such queens as were kings' concubines;
Take them; divide them, and their jewels too,
And let them equally serve all your turns.
SOLDIERS:
We thank your majesty.
(IV,iii,70-73)
Before marching to Babylon, Theridamas explains the reason of the Turkish women being with their
sultans on the battlefield: “It seems they meant to conquer us, my lord, / And make us jesting pageants for their
trulls” (IV,iii,88-9). The words Marlowe uses for the women such as ‘spoil, trull’ are still very pejorative, and
affront. Muslim and Turkish women are all reduced to sexual objects and they are exposed to verbal and sexual
torture by Tamburlaine. This torture is observed in lines below:
TAMBURLAINE:
And now themselves shall make our pageant,
And common soldiers jest with all their trulls.
Let them take pleasure soundly in their spoils,
Till we prepare our march to Babylon,
Whither we next make expedition.
(IV,iii,90-4)
The second subtitle can be ‘the humiliation of the Turks as a nation’. The obscurity and abstruseness
mixed with preconception on Turks and Islam continue to be seen with the same figures, biases and debates with
no change throughout the play. In addition to all the above mentioned scenes, several others which are full of
negative identifications and definitions of Turks are directly delivered via Tamburlaine by Marlowe. The level of
the hatred is absolutely obvious in these lines:
TAMBURLAINE:
…
Usumcasane, now come, let us march
Towards Techelles and Theridamas,
That we have sent before to fire the towns,
The towers and cities of these hateful Turks
(III,ii,144-47)
And now, ye canker'd curs of Asia,
(IV,i,134)
Well, bark, ye dogs: I'll bridle all your tongues,
And bind them close with bits of burnish'd steel,
Down to the channels of your hateful throats;
And, with the pains my rigour shall inflict,
I'll make ye roar, that earth may echo forth
The far-resounding torments ye sustain;
…
I will, with engines never exercis'd,
Conquer, sack, and utterly consume
Your cities and your golden palaces,
And, with the flames that beat against the clouds,
Incense the heavens, and make the stars to melt,
As if they were the tears of Mahomet
For hot consumption of his country's pride;
(IV,i,184-89/194-200)

351

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9, 2010 Sarajevo
These provocative lines towards the Turks are fairly enough to cause tough prejudices and provoke the
Elizabethan audience. The message of ‘cruel, barbaric, atrocious Turks’ is conveyed directly and insistently. As
a consequence of these repetitions about the images of Turks, Elizabethan society begins to “apply the word …
‘Turk’ to anyone guilty of infidelity or greed” (Honan, 2005, 41).
Third and the last but the most radical subtitle is surely the debasement of Islam and Prophet of Islam.
The first attack begins in the Act Three when Theridamas tries to persuade Olympia to go with him to
Tamburlaine. Before Theridamas declares his love to Olympia, Theridamas tries to convince her: “But, lady, go
with us to Tamburlaine, / And thou shalt see a man greater than Mahomet” (III,iv,45-6). Here, Theridamas
compares the prophet with Tamburlaine and identifies him with godlike characteristics. Not only does he
underestimate the prophet but also he exalts Tamburlaine.
On the other hand, the religion of Tamburlaine or his theism or atheism is one of the most important
puzzling issues in the play. As “the details of his life are scarcely known in the West” (qtd. In Marozzi, 2006,
Back Cover), many know the historical character Tamerlane as an anti-Muslim. So most critics allege that
Marlowe’s Tamburlaine was an atheist and lots of critics assert that the Tamburlaine character was a Christian.
In fact, the Tamburlaine character was neither a Christian nor an atheist. Like the historical character Tamerlane,
he was a Muslim but towards the end of the play he refuses his own religion. When one reads between the lines,
this later refusal is seen clear. For instance, when Calyphas tries to prove his courage to his father, he begins to
tell what he would do if they met the Turkish Sultan. Tamburlaine’s reply to his son reveals the entire questions
about the religion of him.
TAMBURLAINE:
Hold him, and cleave him too, or I'll cleave thee;
For we will march against them presently.
Theridamas, Techelles, and Casane
Promis'd to meet me on Larissa-plains,
With hosts a-piece against this Turkish crew;
For I have sworn by sacred Mahomet
To make it parcel of my empery.
…
(I,iv,104-10)
Here, the last two lines divulge all the confusions, because if Tamburlaine were an atheist or a
Christian, or if he were not a Muslim, he would not swear by the Prophet of Islam. Moreover, he would not say
‘sacred Mahomet’, because only the Muslims use the word ‘sacred’ for the Islam prophet. Throughout play, we
come across the adjective ‘sacred’ in various scenes, but all of them are uttered by the Muslim characters like
Orcanes, Callapine and Olympia.
One may put forward an antithesis about the religion of Tamburlaine because of two reasons. The first
one is the words of Frederick as follows:
FREDERICK:
Your majesty remembers, I am sure,
What cruel slaughter of our Christian bloods
These heathenish Turks and pagans lately made
Betwixt the city Zula and Danubius;
…
(II,i,4-7)
Here, Marlowe either commits a logical error as Frederick says “…our Christian bloods” (II,i,5) or
excludes Tamburlaine from the society of Frederick. And the second reason which may prompt one to think that
Tamburlaine was not a Muslim is the first scene of the last act which is the most pejorative, shameful and
hideous of the whole play about the Turks and Muslims. “Having ordered the massacre of every citizen of
Babylon, Tamburlaine now turns on ‘Mahomet’ (or Mohammed). He calls on Usumcasane to present him with
the ‘Alcoran’ (the Koran) and other religious books and orders them to be burnt” (Simkin, 2001, p. 82). This
provocation is verbalised as follows:
TAMBURLAINE:
Now, Casane, where's the Turkish Alcoran,
And all the heaps of superstitious books
Found in the temples of that Mahomet

352

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9, 2010 Sarajevo
Whom I have thought a god? They shall be burnt.
(V,ii,171-74)
However that never means that Tamburlaine is a Muslim, as “we know from Marlowe’s sources
that the historical Timur the Lame was a devout follower of Mohammed, and the poetic licence Marlowe allows
himself should alert us at once to the significance of this moment at the climax of the play. He speaks of ‘that
Mahomet / Whom I have thought a god?’ (V,ii,173-74) implying a conscious rejection of beliefs previously
held” (Simkin, 2001, p. 82). Following lighting a fire, Tamburlaine continues his words as:
…
In vain, I see, men worship Mahomet.
My sword hath sent millions of Turks to hell,
Slew all his priests, his kinsmen, and his friends,
And yet I live untouch'd by Mahomet.
(V,ii,177-80)
The point of view of Stevie Simkin to the lines “Now, Mahomet, if thou have any power, / Come down
thyself and work a miracle:” (V,ii,185-86) is quite a change and interesting: “The challenge may actually be a sly
(and, if detected, deeply shocking) reference to the crucifixion, when Christ was mocked by those standing
around and told to save himself and come down from the cross” (Simkin, 2001, p. 84). And finally, Tamburlaine
finishes his words:
…
Well, soldiers, Mahomet remains in hell;
He cannot hear the voice of Tamburlaine.
Seek out another godhead to adore:
The God that sits in heaven, if any god,
For he is God alone, and none but he.
(V,ii,196-200)
Just about five hundred years, scholars, men of letters and critics have talked comprehensively of this
scene, Tamburlaine’s burning the Koran, and Tamburlaine’s religious confusions, but Simkin’s words are
enlightening and significant enough to be quoted at length:
Tamburlaine was a monstrous figure in the annals of history and, as a
follower of Islam, a heathen. Marlowe evokes the Islamic prophet
Mohammed only to have Tamburlaine blaspheme against him; in so doing,
Marlowe was simultaneously raising a spectre that an Elizabethan audience
would have instinctively reacted against (Mohammed) and depicting
Tamburlaine as a heretic to his own religion. As so often, Marlowe seems to
be playing a double game: it is likely that the Elizabethans may have enjoyed
hearing a heathen religion attacked, but at the same time it is likely that many
would have been shocked by Tamburlaine’s godlessness. Tamburlaine offers
another challenge: for him, Mahomet’s failure to respond to the outrages he
has committed against Islam is proof of his non-existence, or at least of his
powerlessness (2001, p. 83).
This provocative scene, which cannot be more depreciatory and degrading for any religion, had already
rung the bells of Islamophobia and ethnocentric approaches towards the Turks and Muslims centuries ago.
Hence, literary and historical scholars like Honan accept that “Tamburlaine’s three worst acts of cruelty and
impious pride occur in Act V, when he destroys Babylon, breaks his oath with its governor, whom he kills in
cold blood, and mocks Islam while burning copies of the Koran” (2005, ps. 179-180). Wilson quotes Edward
Said as having stated that “Marlowe's ‘oriental stage’ helped fabricate the stereotype of Islam as Christendom's
other …” (1995, p. 56), but this argument would be much more proper with the words ‘constituted the basic
stereotype’ than ‘helped fabricate’. And although “several explanations for Marlowe's radical debasement of the
Turk … character[s] have been proposed” (Brown, 1971, p. 38), they generally can not go forward than an
assumption. Of these explanations, Marlowe’s being patronized by the Queen Elizabeth to protect and spread her
policies causing these debasements can never be accepted, because according to historical sources, it is surely
known that Marlowe wrote the first part of Tamburlaine the Great when he was in Cambridge and after a short
time of his graduation, he wrote the second part.

353

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9, 2010 Sarajevo
After all, “In the absence of a translation of the Qur’an or of documents from Arabic, Turkish or other
Islamic civilizations, Britons saw Islam exclusively through the prism of Muslims attacking, enslaving,
converting (as with the Janissaries especially) and killing Christians” (Matar, 2009, p. 217). But despite the
centuries, communication technologies, mobilized interreligious and intercultural studies, businessmen’s and
politicians’ co-operations, the negative approaches towards the Turks and Muslim still remain unchanged and
“the images that had been constructed in Britain about Muslims over the centuries still dictated both the
perception and the treatment of the Mahometan” (Matar, 2009, ps. 230-31). Among the numerous examples
which may clarify this unchanged status-quo, two quotations are enough to summarize. First, Charles Issawi,
who was a scholar on history of Ottoman at Princeton and Columbia Universities, defines the 15th and 16th
centuries’ Europe in that subjective touch:
A new act in the Christian-Muslim drama opened with the coming of the Turks, who
captured Constantinople, subjugated the Balkans and converted many of their inhabitants,
invaded Italy, and twice besieged Vienna. They inspired terror all over Europe, as may be
seen from the contemporary literature and also from the prayers offered in churches for
deliverance from the Turks (Issawi, 1998, p. 147).
Second, a few years ago, Tamburlaine the Great Part II was performed in Barbican which is known as
the most popular and the largest arts centre in England and in the Continent. The book burning scene, of course,
was omitted and on this omission Dalya Alberge, commented that “Marlowe's Koran-burning hero is censored to
avoid Muslim anger” (the Times, 24 Nov 2005). However, it is interesting that the reason of the censorship is not
to be respectful to the followers of a religion or to the religion itself but to avoid Muslim anger.
Consequently, “the exercise of placing Marlowe within the political, social, cultural, and literary
controversies of his age, and occasionally within those of later periods, makes us aware of the degree to which
the ideological debates that so intrigued Marlowe continue to be relevant to our own troubled times” (Deats and
Logan, 2008, p. 9). And although Derek McGhee says “in the early twenty-first century, hatred, prejudice,
intolerance and antagonism between groups are commonplace in the UK, just as they are throughout the world”
(2005, p. 1), it is absolutely clear that the background of this history is based on an old story. The examples
demonstrated throughout the analysis suggest that those prejudices, misconceptions, misrepresentations,
ethnocentric approaches, misunderstandings, bigotries, cultural and religious intolerance are primary reasons for
wars and conflicts horror and terror all over the world as in Bosnia, Iraq, Afghanistan, Chechnya, North Ossetia,
Ireland, Catalonia and so on, and “the world is not a safer place as a result of the war on terrorism (Lyon, 2005,
p. 78).

References
Alberge, D. (2005). Marlowe's Koran-Burning Hero is Censored to Avoid Muslim Anger. The Times. 24
November 2005.
Brown, W. J. (1971). Marlowe’s Debasement of Bajazet: Foxe’s Actes and Monuments and Tamburlaine, Part I.
Renaissance Quarterly, 24(1), 28-48.
Burnett, M. T. (1987). Tamburlaine: An Elizabeth Vagabond. Studies in Philology, 84 (3), 308-323.
Deats, S. M. and Logan, R. A. (2008). Placing the Plays of Christopher Marlowe: Fresh Cultural Contexts.
Hampshire: Ashgate Publishing Limited.
Honan, P. (2005). Christopher Marlowe: Poet &amp; Spy. New York: Oxford University Press Inc.
Hopkins, L. (2008). Christopher Marlowe: Renaissance Dramatist. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Issawi, C. (1998). Cross-Cultural Encounters and Conflicts. Cary, NC, USA: Oxford University Press, Inc.
Karlsson, I. (2006). The Turk as a Threat and Europe’s “Other”. Turkey Sweden and the European Union
Experiences and Expectations. Stockholm: EO-print AB.
Levin, C. (2002). The Reign of Elizabeth I. Hong Kong: Palgrave Macmillian.

354

�2nd International Symposium on Sustainable Development, June 8-9, 2010 Sarajevo

Lyon, S. (2005). “In the Shadow of September 11: Multiculturalism and Identity Politics.” Muslim Britain:
Communities under Pressure. Ed. Tahir Abbas. London: Zed Books Ltd.
Marlowe, C. (1978). Christopher Marlowe: The Complete Plays. Ed. J. B. Steane. Great Britain: Penguin Books
Limited.
Marozzi, J. (2006). Tamerlane: Sword of Islam, Conqueror of the World. USA: Da Capo Press.
Matar, N. (1999). Turks, Moors, and Englishmen in the Age of Discovery. New York: Columbia University
Press.
Matar, N. (2009). Britons and Muslims in the Early Modern Period: From Prejudice to (a Theory of) Toleration.
Patterns of Prejudice, 43(3), 213-231.
McGhee, D. (2005). Intolerant Britain? Glasgow: Bell &amp; Bain Limited.
Richardson, R. (1997). Ed. The Report of The Runnymede Trust Commision on British Muslims and
Islamophobia. Islamophobia: A Challenge For Us All. England: The Runnymede Trust.
Shepherd, S. (1986). Marlowe and Politics of Elizabethan Theatre. Sussex: The Harvester Press Limited.
Simkin, S. (2001). Marlowe: The Plays. New York: Palgrave Macmillan.
Stone, Richard. (2004). Foreward Part of A report by the Commission on British Muslims and Islamophobia.
Islamophobia Issues, Challenges and Action. Wiltshire: Cromwell Press Ltd.
Sullivan, L. E. (2009). The Sage Glossary of the Social and Behavioral Sciences. California, USA: Sage
Publications, Inc.
Wann, L. (1915). The Oriental in Elizabethan Drama. Modern Philology, 12 (7), 423-447.
Wilson, R. (1995). Visible Bullets: Tamburlaine the Great and Ivan the Terrible. The Johns Hopkins University
ELH, 62 (1), 47-68.
Yates, F. A. (1979). The Occult Philosophy in the Elizabethan Age. London: Routledge

355

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24128">
                <text>717</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24129">
                <text>Relevance of Marlowe’s Tamburlaine the Great Part II to 21st Century  Ethnocentrism and Islamophobia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24130">
                <text>TUÇ, Evren</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24131">
                <text>The obscure and often make-believe portraits of the Turks, coupled with  preconceptions and prejudices against Islamic nations of the East always occupied a  significant place in English dramatic literature, particularly during the Elizabethan England.  In fact, stereotypical portrayal of the Turkish characters was never absent from the  Renaissance drama in Europe. Christopher Marlowe was undoubtedly one of those English  dramatists who extensively employed Turkish characters and the images pertinent to Islamic  cultures and geographies. Among those images are Turkish slave, frequently identified with  the Jews, fearful Janissary Army, Turkish Pashas, or Sultans, and other unfamiliar characters  that always captivated the imagination of the Elizabethan audience. The aim of this study is to  make an in-depth analysis of Marlowe’s Tamburlaine the Great Part II, as a typical example  of Elizabethan drama that gives a biased and prejudiced portrayal of Turks and Islamic  nations, and to find out how these biased and pejorative images related to this particular  geography prevailed throughout the centuries and, finally to seek an answer to the reason why  these images remained virtually unchanged even in the 21st century, referring to his above  mentioned work.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24132">
                <text>2010-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24133">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6">
        <name>H Social Sciences (General)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1181" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1261">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/33ae16c957e29dc59726ecaa24739939.docx</src>
        <authentication>e22039855006af29118b06c494626bf0</authentication>
      </file>
      <file fileId="1262">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/64fe07e72a165aace1dc078fe978f659.pdf</src>
        <authentication>6c427c2e0f2112e808b1ac275faffd67</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9171">
                    <text>Dr. sc. Maja Čolaković, docentica
Pravni fakultet Univerziteta „Džemal Bijedić“ u Mostaru

RELIGIJSKO OPREDJELJENJE RODITELJA VS. NAJBOLJI
INTERES DJETETA U OSTVARENJU NJEGOVOG PRAVA NA
TJELESNI INTEGRITET
Pravo roditelja da biraju svoje religijsko opredjeljenje i određuju religiju
u kojoj će vaspitavati vlastito dijete u određenim slučajevima može doći u
koliziju s pravom djeteta na tjelesni integritet, odnosno s ostvarenjem njegovog
prava na samoodređenje o životu i zdravlju. Pritom nije riječ samo o pravima i
interesima pojedinca, nego takav sukob tangira i interese šire zajednice: postoji
zakonska obaveza i pravo roditelja na staranje o djeci, prava i interesi vjerskih
zajednica, obaveze države u zaštiti dječjih prava itd.
U praksi se taj sukob javlja u više različitih situacija. U nekima od njih,
zbog odbijanja roditelja da dijete podvrgnu neophodnim medicinskim
zahvatima, bivaju neposredno ugroženi život i zdravlje djeteta. Takvi slučajevi
rješavaju se posredovanjem suda i uz učešće drugih državnih organa nadležnih
za zaštitu prava i interesa djece.
Najbolji interes djeteta, kao primarni kriterij normiran Konvencijom o
pravima djeteta, treba biti rukovodeći u razrješavanju ovog sukoba, jer vjerska
uvjerenja i interesi roditelja ne smiju prevagnuti nad dobrobiti njihovog djeteta.
Ključne riječi: roditelj, dijete, religija, tjelesni integritet, najbolji interes
I.
Kao jedno od temeljnih ljudskih prava, pravo na slobodu vjeroispovijesti
propisano je odredbama međunarodnih dokumenata o ljudskim pravima1 te
ustavima većine država.2 U pitanju je apsolutno pravo, koje predstavlja izraz
1

Tako čl. 9. st. 1. Evropske konvencije o ljudskim pravima i osnovnim slobodama Vijeća Evrope
iz 1950. godine (u daljem tekstu: EKLJP), propisuje pravo svake osobe na slobodu misli, savjesti i
vjeroispovijesti, a to pravo uključuje slobodu da se promijeni vjeroispovijest ili uvjerenje te
slobodu da se sam ili zajedno s drugima i javno ili privatno, manifestira svoju vjeru ili uvjerenje,
obredom, propovijedanjem i vršenjem vjerskih dužnosti i rituala. Odredba identičnog sadržaja
nalazi se i u Međunarodnom paktu o građanskim i političkim pravima Ujedinjenih nacija iz 1966.
godine (čl. 18. st. 1.), kao i Općoj deklaraciji o pravima čovjeka Ujedinjenih nacija iz 1948. godine
(čl.18.). U cilju afirmacije ovog prava i osude duge tradicije religijske netrpeljivosti, isključivosti i
instrumentalizacije religije u političke svrhe, Ujedinjene nacije su 1981. godine usvojile i
Deklaraciju o ukidanju svih oblika nesnošljivosti i diskriminacije na temelju vjere ili uvjerenja.
Detaljnije o ovoj Deklaraciji vidjeti: Bakšić-Muftić, J., Sistem ljudskih prava, Magistrat, Sarajevo,
2002, str. 210. i 211.
2
Primjera radi, Ustav Bosne i Hercegovine iz 1995. godine u katalogu prava koja priznaje svim
osobama na teritoriji Bosne i Hercegovine navodi i slobodu misli, savjesti i vjere (čl. II. st. 3. t. g.).
Nepovredivost slobode vjere, savjesti i slobode ispovijedanja vjere i svjetonazora, uz garanciju
nesmetanog obavljanja vjerskog obreda propisuje i Ustav Savezne Republike Njemačke (čl. 4. st.
1. i 2). Odredba sličnog sadržaja nalazi se i u Ustavu Republike Hrvatske (čl. 40), i Ustavu
Republike Slovenije (čl. 41. st. 1. i 2).

67

�unutrašnje ljudske slobode i proizilazi iz ličnog uvjerenja o fundamentalnim
pitanjima.3 U tom smislu, nemoguće ga je ograničiti – može biti ograničeno
samo ispoljavanje, odnosno prakticiranje određene vjeroispovijesti.
Sloboda vjeroispovijesti roditelja je kompleksna i ima široke granice, jer
se uz slobodu odabira i izražavanja vlastite vjeroispovijesti, ona proteže i na
njihovu slobodu odabira vjeroispovijesti u kojoj će odgajati svoje dijete. Takvo
ovlaštenje proizilazi iz roditeljske dužnosti i prava na odgoj djeteta, odnosno to
je dio sadržaja njihovog roditeljskog staranja,4 koje obuhvaća čitav niz
odgovornosti, obaveza i prava u pogledu staranja o tjelesnom, duhovnom i
intelektualnom razvoju djeteta.5
Pravo roditelja da odlučuju o vjerskom odgoju i obrazovanju djeteta
normirano je prethodno spomenutim međunarodnim dokumentima o ljudskim
pravima,6 pri čemu najdetaljnije odredbe sadrži Deklaracija o ukidanju svih
oblika nesnošljivosti i diskriminacije na temelju vjere ili uvjerenja. 7
Ovo pravo roditeljima je priznato i odredbama Konvencije o pravima
8
djeteta, s tim što ona, kao prvi međunarodni pravni akt obavezujućeg karaktera
koji na sveobuhvatan način sankcioniše prava djeteta, unosi novitet u odnosu na
rješenja prethodno donesenih internacionalnih dokumenata o ljudskim pravima.
Odredbama KPD-a dijete je po prvi put izričito imenovano titularom prava na
slobodu mišljenja, savjesti i religije,9 a roditeljima, odnosno starateljima je
3

Bakšić-Muftić, supra note 1, str. 209.
Uz pojam „roditeljsko staranje“, u savremenom komparativnom pravu se upotrebljavaju i termini
„roditeljska odgovornost“, „roditeljska briga“, „roditeljsko pravo“ i „roditeljska vlast“. Termin
„roditeljsko staranje“ uveden je u bosanskohercegovačko pravo Porodičnim zakonom Federacije
Bosne i Hercegovine (Službene novine FBiH 35/05, u daljem tekstu: PZFBiH), a potom prihvaćen
i u Porodičnom zakonu Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine (Službeni glasnik Brčko Distrikta
BiH 23/07, u daljem tekstu: PZBD), dok je u Porodičnom zakonu Republike Srpske (Službeni
glasnik RS 54/02, u daljem tekstu: PZRS) zadržan ranije korišteni termin „roditeljsko pravo“.
Vidjeti detaljnije: Bubić, S.; Traljić, N., Roditeljsko i starateljsko pravo, Pravni fakultet
Univerziteta u Sarajevu, Sarajevo, 2007, str. 145.
5
Detaljnije o sadržaju roditeljskog staranja u bosanskohercegovačkom pravu vidjeti: Ibid., str.
148-172.
6
Međunarodni pakt o građanskim i političkim pravima propisuje obavezu država na poštovanje
slobode roditelja/staratelja da osiguraju religijsko i moralno obrazovanje svoje djece u skladu s
vlastitim uvjerenjima (čl. 18. st. 4). EKLJP normira da se ni jednoj osobi ne može uskratiti pravo
na obrazovanje, a da će „u izvršavanju svih funkcija koje se tiču obrazovanja i podučavanja,
države poštovati pravo roditelja da osiguraju takvo obrazovanje i podučavanje koje je u skladu s
njihovim vlastitim religijskim i filozofskim uvjerenjima” (čl. 2. Prvog protokola uz EKLJP).
7
Deklaracija propisuje slobodu roditelja, odnosno staratelja da urede život unutar porodice u
skladu s vlastitom religijom ili uvjerenjima, vodeći pritom računa o moralnom odgoju u kojem bi,
prema njihovu vjerovanju, dĳete trebalo biti podizano. Djetetu je zagarantovano pravo na pristup
vjerskom obrazovanju u skladu sa željama roditelja (ili staratelja), uz zabranu podučavanja o
religĳi i vjerovanju koje bi bilo protivno željama navedenih subjekata, pri čemu bi se primarno
trebalo rukovoditi najboljim interesom djeteta (čl. 5. st.1. i 2).
8
Konvencija o pravima djeteta Ujedinjenih nacija iz 1989. godine (u daljem tekstu: KPD).
9
Odredbe drugih dokumenata o ljudskim pravima na dijete se odnose samo ratione materiae.
Ovakva regulacija ukazuje na napredak u shvaćanju da je djetetu, kao ljudskom biću, odnosno
osobi, ovo ljudsko pravo inherentno. Hlača, N.; Popović, P., Pravo djeteta na slobodu savjesti i
vjeroispovijedi, Bogoslovska smotra, 79, (2009) 2, str. 280.
4

68

�priznato pravo i obaveza da dijete usmjeravaju u ostvarenju tog prava u skladu s
njegovim razvojnim sposobnostima.10
Pravo roditelja na vjerski odgoj djeteta u pojedinim državama izričito je
normirano i u tamošnjim ustavima.11
Kako je vidljivo iz navedenih odredaba, savremeno pravo roditeljima
ostavlja znatnu slobodu pri određivanju religijskog odgoja vlastitog djeteta, ne
propisujući izričito sadržaj i ograničenja tog prava. 12 Jedini princip kojeg oni
pritom moraju slijediti, a koji se može tumačiti kao ograničenje, jeste zaštita
najboljeg interesa djeteta.13 Uz to, ova sloboda ograničena je općim zakonskim
normama, koje se odnose na zabranu tjelesnog kažnjavanja i zlostavljanja djece,
zabranu dječjeg rada itd.
Sem ovoga, sloboda roditelja da odgajaju dijete prema vlastitim
religijskim uvjerenjima donekle je sužena pravom djeteta na slobodu
vjeroispovijesti. Djetetu to pravo pripada od rođenja, ali je nesporno kako ga ono
može samostalno ostvarivati tek s potpunijim razvojem svojih tjelesnih,
psihičkih i intelektualnih sposobnosti. Dotad je ono u pogledu religijskog
opredjeljenja pod utjecajem vlastitih roditelja, i najčešće s njima dijeli vjerska
uvjerenja, odnosno njegov religijski identitet, barem u ranom djetinjstvu, jednak
je religijskom identitetu jednog ili oba njegova roditelja. 14
10

Član 14. KPD glasi: “ 1. Države članice će poštovati pravo djeteta na slobodu mišljenja, savjesti
i religije. 2. Države će poštovati prava i obaveze roditelja, odnosno staratelja, da usmjeravaju
dijete u ostvarivanju njegovih prava na način koji je u skladu s razvojnim sposobnostima djeteta.
3. Sloboda da se ispoljava vjera ili uvjerenje može se ograničiti samo na način propisan zakonom, i
ako je to neophodno da bi se zaštitila javna sigurnost, red, zdravlje ili moral, ili osnovna prava i
slobode drugih.” Prema stavu u doktrini, roditeljima, odnosno starateljima djeteta ovom odredbom
dat je primat u njihovoj odgojnoj ulozi u pogledu prenošenja vjere ili drugih uvjerenja, bez
intervencije države, ali oni u ostvarenju tog prava nužno moraju uzeti u obzir razvojne sposobnosti
djeteta. Tako: Hlača, Popović, supra note 9, str. 282. i 283. Kako ističe druga autorica, “pravo
roditelja na taj način je ograničeno i svedeno na razinu ″usmjeravanja djeteta″”. Jakovac-Lozić, D.,
Dijete kao titular prava na slobodu savjesti, vjerskog ili drugog uvjerenja, Zbornik radova
Pravnog fakulteta u Splitu, god. 39, 2002, str. 45.
11
Kao primjer se može navesti Slovenija, čiji ustav propisuje pravo roditelja na vjersko i moralno
obrazovanje djeteta u skladu s njihovim svjetonazorima, pri čemu se oni neizostavno moraju
rukovoditi djetetovim uzrastom i zrelošću te njegovim pravom na slobodu savjesti, vjere i drugih
uvjerenja (čl. 41. st. 3).
12
Između ostalog, u sadržaj prava određivanja religijskog odgoja djeteta u praksi spada ovlaštenje
roditelja da odrede način ishrane ili odijevanja djeteta, njegovo učestvovanje u vjerskim obredima
i praznicima te podvrgavanje vjerskim ritualima i običajima, religijsko obrazovanje, kao i pravo da
dijete isključe iz takvog obrazovanja itd.
13
Zaštita najboljeg interesa djeteta propisana je KPD-om kao primarni kriterij kojeg treba slijediti
u svim aktivnostima vezanim za dijete, bez obzira na to ko ih poduzima (čl. 3. st. 1). Na zaštitu
najboljeg interesa djeteta u vjerskom obrazovanju poziva se i Deklaracija o ukidanju svih oblika
nesnošljivosti i diskriminacije na temelju vjere ili uvjerenja (čl. 5. st. 2). U Deklaraciji je izričito
sankcionisana i zabrana takvog prakticiranja religĳe ili uvjerenja, koje je štetno za tjelesno ili
mentalno zdravlje, odnosno cjelokupni razvoj djeteta (čl. 5. st. 5).
14
Moguće je da u kasnijim fazama djetinjstva, odrastanjem i sazrijevanjem, dijete dođe u sukob s
roditeljima u pogledu svog vjerskog opredjeljenja. O pravu djeteta na slobodu vjeroispovijesti,
načinu na koji dijete ostvaruje to pravo u odnosu na svoje roditelje i potencijalnom konfliktu tog
njegovog prava s istim pravom roditelja vidjeti detaljnije: Hlača; Popović, supra note 9, str. 276289; Jakovac-Lozić, supra note 10, str. 33-48.

69

�II.
Pravo roditelja da biraju i manifestuju svoje vjersko opredjeljenje te da
određuju religiju u kojoj će vaspitavati vlastito dijete, u određenim slučajevima
može doći u koliziju s pravom djeteta na tjelesni integritet, odnosno s
ostvarenjem njegovog prava na samoodređenje o životu i zdravlju.15 Time se
dovodi u pitanje i ostvarenje načela najboljeg interesa djeteta, koji je po uzoru na
KPD prihvaćen u većini nacionalnih pravnih sistema.
KPD normira pravo na život i pravo na zdravlje djeteta kao temeljna i
izvorna prava (čl. 6. i 24.),16 te naglašava posebno značajnu ulogu roditelja u
očuvanju i poboljšanju djetetovog života i zdravlja.17 U tom cilju, roditelji su
ovlašteni odlučiti o preduzimanju svih medicinskih zahvata vezanih za dijete, što
svakako podrazumijeva i postupke koji se preduzimaju radi prakticiranja
određene religije.
Pitanje prava djeteta na samoodređenje o vlastitom tjelesnom integritetu,
koje predstavlja jedan od vidova realizacije njegovog prava na život i zdravlje, u
pozitivnom komparativnom pravu nije uređeno na jedinstven način. Relevantni
međunarodni dokumenti, prije svih Konvencija o ljudskim pravima i
biomedicini18 i Deklaracija o pravima djeteta na zdravstvenu zaštitu,19 obavezuju
da se pri donošenju odluke o izvođenju medicinskog zahvata na maloljetnoj
osobi kao značajan faktor uzme u obzir i njeno mišljenje, proporcionalno

15

Pravo na samoodređenje je pravo čovjeka na samostalno disponiranje svojim životom, tijelom i
zdravljem, u granicama određenim imperativnim pravnim normama. U pitanju je neotuđivo pravo,
zasnovano na ustavnoj garanciji neprikosnovenosti ljudske ličnosti. Njegova realizacija, između
ostalog, podrazumijeva ovlaštenje titulara da sam preduzima zahvate u vlastiti tjelesni integritet ili
da to prepusti drugim osobama. Za zadiranje trećih osoba u tjelesni integritet potreban je pristanak
čovjeka na kojem se zahvati izvode, jer su bez njega protivpravni. U slučaju preduzimanja
raznovrsnih medicinskih intervencija, bilo da su one medicinski indicirane ili ne, pristanak
pacijenta mora biti zasnovan na svim okolnostima nužnim za donošenje odluke da im se podvrgne.
Više o tome vidjeti: Radišić, J., Medicinsko pravo, Nomos, Beograd, 2004, str. 74. i 75; Gavella.
N., Osobna prava I., Pravni fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, 2000, str. 67-71.
16
Čl. 6. propisuje da svako dijete ima prirođeno pravo na život te u skladu s tim obavezuje države
članice da u najvećoj mogućoj mjeri djetetu osiguraju opstanak i razvoj. Pravo djeteta na zdravlje
izraženo je kao pravo djeteta na uživanje najvišeg mogućeg standarda zdravlja i pristup
institucijama za liječenje i zdravstvenu rehabilitaciju, uz navođenje mjera koje države članice
moraju preduzimati u cilju ostvarenja tog prava. Države su također obavezane na provođenje
mjera za otklanjanje tradicionalnih postupaka koji štete zdravlju djece (čl. 24. st. 1, 2. i 3). Pri
izradi Konvencije pod „tradicionalnim postupkom“ u prvom redu se imalo na umu spolno
obrezivanje djevojčica, ali je umjesto izričitog navođenja tog zahvata upotrijebljen ovaj uopćeni
termin. Vidjeti: Jakovac-Lozić, D., Prava djeteta kao pacijenta, Zbornik radova Aktualnosti
građanskog i trgovačkog zakonodavstva i pravne prakse br. 3, Mostar, 2005, str. 139. i 140.
17
KPD propisuje zajedničku odgovornost roditelja za odgoj i razvoj djeteta, uz isticanje da su oni
primarno odgovorni za to i da dobrobit djeteta mora biti njihova osnovna briga (čl. 18. st. 1). Pravo
na uživanje roditeljske brige djetetu je, prema odredbama KPD-a, priznato od trenutka njegovog
rođenja (čl. 7. st. 1).
18
Konvencija o zaštiti ljudskih prava i dostojanstva ljudskog bića u pogledu primjene biologije i
medicine: Konvencija o ljudskim pravima i biomedicini Vijeća Evrope iz 1997. godine.
19
Donijelo ju je Svjetsko udruženje ljekara 1998. godine, dopunjena je 2009. godine.

70

�njenom uzrastu i zrelosti.20 U KPD-u nije izričito normirano pravo djeteta da
samostalno očituje pristanak na zdravstvene tretmane i medicinske eksperimente
kojima bi trebalo biti podvrgnuto, ali je na to pitanje moguće primijeniti
„generalni“ konvencijski princip uvažavanja djetetovog mišljenja o svim
pitanjima koja se na njega odnose.21
Sva nacionalna zakonodavstva ne slijede navedeno rješenje. U manjem
broju država djetetu je to pravo uskraćeno, neovisno o njegovom uzrastu i nivou
zrelosti, dok su u većem broju država usvojene različite varijante priznanja
mogućnosti da se dijete, u skladu sa svojim uzrastom i zrelošću, izjasni u
pogledu zdravstvenih postupaka kojima treba biti podvrgnuto. U doktrini i
judikaturi se vode polemike o izboru najboljeg kriterija prema kojem bi djeci
trebalo biti priznato ovo pravo, jer je nesporno da im je ono, kao ljudskim
bićima, prirođeno i neotuđivo.22
III.
Konflikt između prava roditelja na slobodu vjeroispovijesti i prava
djeteta na tjelesni integritet i samoodređenje o vlastitom životu i zdravlju u
praksi se javlja u više situacija. U pojedinim slučajevima, roditelji zbog
insistiranja na svojim vjerskim uvjerenjima djetetu uskraćuju pravo na liječenje,
čime ne samo da krše njegovo pravo na samoodređenje nego u opasnost dovode
njegov život i zdravlje. Među ostalim, u takve slučajeve spadaju: odbijanje
tretmana kemoterapije i radioterapije kao metoda u liječenju djeteta oboljelog od
karcinoma, premda mu one daju veće šanse za preživljavanje; odbijanje redovne
vakcinacije djeteta, koje u određenim slučajevima rezultira smrću djeteta od
dječjih bolesti kao što su ospice; liječenje djeteta isključivo molitvama i vjerom,
a ne konvencionalnom medicinom, koje prakticiraju sljedbenici scijentologije i
nekih drugih vjerskih sekti, a koje vrlo često okončava smrću djece od
meningitisa, upale pluća ili dijabetesa;23 nepristajanje roditelja, pripadnika
vjerske zajednice Jehovini svjedoci, na transfuziju krvi njihovom djetetu, čak i
kada mu je život ugrožen; uskraćivanje saglasnosti na davanje kontraceptivnih
sredstava ili pobačaj maloljetnice. U nekim drugim slučajevima, roditelji iz
20

Čl. 6.2. Konvencije o ljudskim pravima i biomedicini; Načelo 3. t. j. Deklaracije o pravima
djeteta na zdravstvenu zaštitu.
21
Taj princip je definisan u čl. 12. KPD: „Države članice će osigurati djetetu koje je u stanju
formirati vlastito mišljenje pravo na slobodno izražavanje njegovih stavova o svim stvarima koje
se na njega odnose, te ih uvažavati u skladu s dobi i zrelošću djeteta.“.
22
O regulaciji ovog pitanja u komparativnom i bosanskohercegovačkom pravu te stavovima
doktrine i judikature vidjeti detaljnije: Čolaković, M., Pravo djeteta – pacijenta na
samoodređenje, Zbornik radova s Naučnog skupa Razvoj porodičnog prava – od nacionalnog do
evropskog, Mostar, 21. 12. 2012. godine, str. 189-208.
23
Jedan od najpoznatijih svjetskih glumaca i sljedbenik scijentologije, John Travolta, bio je nakon
iznenadne smrti svog maloljetnog sina neformalno optužen da mu je zbog vlastitih vjerskih
uvjerenja uskratio adekvatne metode liječenja. Dječak je navodno patio od autizma, kojeg
scijentološka crkva uopće ne priznaje, a umro je od posljedica epileptičnog napada 2009. godine.
Vijest je objavljena na: http://www.24sata.hr/show/sin-johna-travolte-umro-od-infarkta-ukupaonici-95794 (1. 2. 2014).

71

�vjerskih uvjerenja podvrgavaju dijete određenim medicinskim zahvatima koji
nisu medicinski indicirani. Oni tim činom načelno ne ugrožavaju djetetov život i
zdravlje, ali zadiru u njegovo pravo na samoodređenje. Primjer za to je
obrezivanje – cirkumcizija muške djece.24 25
Pored izazivanja znatne pažnje javnosti, ovakvi slučajevi u posljednje
vrijeme sve češće su i predmet sudskog odlučivanja. Pravna teorija i praksa
raspravljaju o adekvatnim granicama do kojih bi trebalo sezati pravo roditelja na
slobodu vjeroispovijesti, odnosno njihovo pravo da iz vjerskih razloga svoje
dijete podvrgnu određenom medicinskom tretmanu ili da takav tretman odbiju, a
da pritom ne naškode interesima djeteta – prvenstveno njegovom životu i
zdravlju te njegovom pravu na samoodređenje.
III.1.
U zemljama common law sistema desili su se mnogobrojni slučajevi
smrti djece, preminule stoga što su njihovi roditelji, iz vjerskih ubjeđenja, odbili
dati saglasnost da ona budu podvrgnuta nužnim medicinskim intervencijama.
Prema jednom istraživanju, u SAD-u je od 1975. do 1995. godine uslijed toga
umrlo 172 djece, od čega su samo 43 slučaja procesuirana.26
Judikatura SAD-a svoje odluke u ovakvim slučajevima zasniva na
doktrini parens patriae.27 Roditeljima se ograničava pravo na ispoljavanje vjere
24

Cirkumcizija ženske djece je medicinski postupak okarakterisan kao tjelesno sakaćenje, koji
može prouzrokovati ozbiljne tjelesne i psihičke povrede. S toga je u zakonima mnogih zemalja,
među kojima su sve zemlje Evropske unije, ono sankcionisano u krivičnom zakonodavstvu, a
međunarodne organizacije za zaštitu ljudskih/ženskih prava vode oštru borbu protiv njega.
Detaljnije
na:
Žensko
genitalno
sakaćenje,
http://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%BDensko_genitalno_saka%C4%87enje (1. 2. 2014); Žensko
obrezivanje, http://hr.wikipedia.org/wiki/%C5%BDensko_obrezivanje (1. 2. 2014).
25
Protiv nekoliko ljekara jedne londonske klinike podignuta je 2013. godine krivična prijava zbog
obavljanja nezakonitog obrezivanja ukupno 1546 djevojčica iz afričkih zemalja (većinom Nigerije,
Eritreje i Somalije). Premda je ovaj postupak u Velikoj Britaniji zabranjen još 1985. godine,
ljekari su kao argument u svoju odbranu naveli kako nisu znali da se radi o nezakonitom postupku
i jednom vidu zlostavljanja djevojčica. Vijest objavljena na: Jutarnji list,
http://www.jutarnji.hr/londonski-lijecnici-vrsili-nezakonita-obrezivanja-africkihdjevojcica/1127328/ (1. 2. 2014).
26
Swan R., Letting Children Die for the Faith, Free Inquiry magazine, Vol. 19, No 1, 1998, na:
http://www.secularhumanism.org/index.php/articles/2784 (1. 2. 2014). O pojedinačnim
slučajevima smrti djece, kojoj su roditelji zbog pripadnosti Scijentološkoj crkvi ili drugim
vjerskim sektama uskratili liječenje konvencionalnim medicinskim metodama, vidjeti više: Cases
of Childhood Deaths Due to Parental Religious Objection to Necessary Medical Care,
Massachusets
Citizens
for
Children,
objavljeno
na:
http://www.masskids.org/index.php?option=com_content&amp;id=161&amp;Itemid=165 (1. 2. 2014).
27
Parens patriae (država kao vrhovni staralac), doktrina je prema kojoj država ima interes u brizi i
staranju o djeci, kao i o drugim osobama koje same nisu za to sposobne. Na osnovu tog interesa,
država može intervenisati protiv roditelja koji zloupotrebljavaju ili zanemaruju svoje obaveze i
prava prema djetetu. Vidjeti detaljnije stavove pravne teorije SAD-a o doktrini parens patriae:
Hubin, D. C., Parental Rights and Due Process, Journal of Law and Family Studies, University of
Utah School of Law, Vol 1, No 2, 1999, str. 126: Diekema. D. S., Parental Refusal of Medical
Treatment: The Harm Principle as Treshold for State Intervention, Theoretical Medicine 25, 2004,
str. 244, 245, 250-252.

72

�kako bi bio očuvan interes države u pogledu dobrobiti djeteta. Zato je
intervencija države u izvršavanje prava i obaveza roditelja dozvoljena kad god je
to neophodno za zaštitu djeteta. Roditeljsko odbijanje medicinskog tretmana ili
propuštanje da ga osiguraju smatra se zanemarivanjem djeteta i okvalifikovano
je kao krivično djelo.28 U pojedinim od ovih slučajeva djeci se priznaje i pravo
na naknadu štete.29
U odlučivanju o odgovornosti roditelja sudovi ipak prave razliku između
situacija u kojima su medicinske intervencije neophodne za spasavanje
djetetovog života i situacija kada one to nisu. U prvim slučajevima, sudovi
postupaju u skladu s najboljim interesom djeteta, ali u isto vrijeme moraju voditi
računa o ustavnim pravima pojedinca, pokušavajući uspostaviti odgovarajući
balans među ovim zaštićenim dobrima. Kao jedan od kriterija za donošenje
odluke služe im očekivani efekti predloženog tretmana – procjena njegovog
rizika naspram potencijale koristi za dijete. Ako je tretman invazivan, opasan ili
donosi minimalnu korist, roditeljsko odbijanje tretmana uvažava se u većoj
mjeri. Sudovi usto uzimaju u obzir i pravo djeteta na samoodređenje, shodno
njegovoj dobi i zrelosti.30
Premda judikatura SAD-a u najvećem broju ovakvih slučajeva ne
uvažava odluke roditelja o odbijanju medicinskih zahvata, moguće je pronaći i
pojedine slučajeve u kojima sudovi odlučuju suprotno.31
28

U slučaju Rastafarian, roditelji su osuđeni za ubistvo svog devetogodišnjeg sina – dijabetičara.
Dječak je umro jer njegov otac nije dozvolio da on bude liječen inzulinom, zbog životinjskog
porijekla tog lijeka, nego ga je izveo iz bolnice i odveo kod iscjelitelja u Afriku. Nakon šest
sedmica, dijete je u dijabetičkoj komi ponovo vraćeno u bolnicu, gdje je preminulo. Vidjeti
detaljnije: Deutsch, E., Medizinrecht, 3. Auflage, Berlin, 1997, str. 312, prema: Radišić, J.,
Nepristajanje na lečenje dece iz verskih pobuda, Pravni život 9, 2001, str. 90; Sličan slučaj
dogodio se u američkoj saveznoj državi Wisconsin 2008. godine. Roditelji djevojčice Madeline
Neumann proglašeni su krivim za njeno ubistvo, jer su insistirali na liječenju dijabetesa isključivo
molitvama. Detaljnije vidjeti: Forslof C., Can Parents Refuse Treatment to Children Who Could
Die?, objavljeno na: http://digitaljournal.com/article/266960 (10. 2. 2014); U drugom slučaju,
bračni par Schaible iz Philadelphiae, optužen je i osuđen za ubistvo njihove osmomjesečne bebe,
koja je umrla 2011. godine od upale pluća i dijareje. Kao pripadnici fundamentalnog kršćanstva,
oni joj nisu davali konvencionalne lijekove nego su se oslanjali na molitve i liječenje vjerom. Sud
ih je osudio na kaznu zatvora pošto su izvršenjem tog djela prekršili uslovnu osudu za ubistvo
njihovog dvogodišnjeg sina, počinjeno nekoliko godina prije toga, na isti način i iz istih motiva.
Vijest je objavljena na: http://www.examiner.com/article/faith-healing-parents-sent-to-prison-fordeath-of-son (20. 2. 2014.); Poimenično navođenje drugih sličnih slučajeva i primjenu doktrine
parens patriea, odnosno regulaciju odgovornosti roditelja u pojedinim saveznim državama SAD-a
vidjeti u: Cohan, J. A., Judical Enforcement of Lifesaving Treatment for Unwilling Patient,
Creighton Law Review, Vol 39, 2006., str. 862- 868.
29
Naknada štete u iznosu od 14. 200 000 $ priznata je djetetu čiji roditelji, pripadnici Hrišćanske
nauke, nisu dozvolili njegovo liječenje od dijabetesa ničim drugim sem molitvama (slučaj
Lundman). Vidjeti: Deutsch, E., op. cit., prema: Radišić, supra note 28, str. 90.
30
Bekink, B., Striking a Balance between Parental Religious Freedom and the Right and Best
Interests of Children, u: Lødrup P.; Modvar, E., Family Life and Human Rights, Gyldendal
akademisk, Oslo, 2004, str. 77-79.
31
Tako je u slučaju Joseph Hofbauer sud odobrio odluku roditelja o načinu liječenja njihovog
djeteta, mada je ova proistekla iz religijskih uvjerenja roditelja. U pitanju je bio osmogodišnjak
obolio od karcinoma, kome su ljekari prepisali kemoterapiju i radioterapiju, ali su ga roditelji
poslali na Jamajku radi alternativnih metoda liječenja. Starateljski organ je zatražio intervenciju

73

�Konflikt između religijskog opredjeljenja roditelja i zaštite života i
zdravlja djeteta u Engleskoj se rješava primjenom principa medicinskog i
sudskog paternalizma: ljekar je ovlašten zatražiti od suda da mu odobri
izvođenje medicinskog tretmana kojeg roditelji odbijaju zbog svojih vjerskih
uvjerenja. U ovom slučaju, primarni kriterij za donošenje odluke je najbolji
interes djeteta. S pravnog i moralnog aspekta za sudove je neupitno da taj interes
treba prevalirati nad vjerskim uvjerenjima roditelja, premda oni ne zanemaruju
ni značaj porodičnih odnosa i slobode vjeroispovijesti roditelja. Ako postoji
mogućnost primjene alternativnog tretmana u liječenju, koji bi zadovoljio
interese obje strane, sud će donijeti odluku o njegovoj primjeni – ako ne,
prevalira najbolji interes djeteta. U situacijama kada je sasvim izvjesno da ne
postoje izgledi za izliječenje tj. ozdravljenje djeteta, sud se može saglasiti s
roditeljskim odbijanjem medicinske intervencije, smatrajući da je upravo takvo
rješenje u najboljem interesu djeteta.32
I u judikaturi Novog Zelanda višekratno je raspravljano o slučajevima
konflikta između vjerskog opredjeljenja roditelja i prava djeteta na život i
zdravlje, pri čemu su sudovi primat uvijek davali zaštiti interesa djeteta.33
U drastične primjere sukoba između prava roditelja na manifestaciju
vjerskih ubjeđenja i prava djeteta na život i tjelesni integritet spadaju slučajevi
roditelja – Jehovinih svjedoka, koji ne dozvoljavaju da njihovoj oboljeloj djeci
bude učinjena transfuzija krvi, čak i kada taj čin znači spašavanje djetetovog
života.34 Sudovi u ovakvim situacijama gotovo bez izuzetka postupaju u prilog
zaštiti života i zdravlja djeteta, odnosno daju nalog da se izvrši transfuzija,
protivno volji roditelja. U judikaturi SAD-a prvi ovakav slučaj datira iz 1951.
godine,35 a nakon njega je moguće pronaći brojne druge primjere istovrsnih
suda. Sud je zauzeo stav da se takav pokušaj liječenja ne može vrednovati kao njihova nemarnost,
iako su ga odabrali prvenstveno iz vjerskih razloga. Vidjeti: Deutsch, op. cit., prema: Radišić,
supra note 28, str. 91.
32
Vidjeti detaljnije, uz navođenje pojedinih slučajeva: Bekink, supra note 30, str. 75-77.
33
U jednom od takvih slučajeva (The Queen v RJ and DA Moorhead iz 2002. godine), roditelji
maloljetnog djeteta osuđeni su zbog njegovog ubistva na kaznu od pet godina zatvora. Oni su bili
pripadnici Adventista 7. dana, koji se drže striktnih pravila ishrane i dijete. Uprkos upozorenju
ljekara, odbili su tretman konvencionalnom medicinom za svog sina i liječili ga isključivo
molitvama i biljnim preparatima. Dječak je umro od posljedica bronho-pneumonije povezane s
anemijom i oštećenjem mozga, izazvanih nedostatkom vitamina B 12. U obrazloženju svoje
odluke, sud je istakao kako je „propust roditelja da djetetu omoguće medicinski tretman neoprostiv
i neopravdan, a njihovo uporno insistiranje na samo-liječenju nalazi se na skali krajnjeg nemara i
prkosi racionalnom vjerovanju.“ Otežavajuću okolnost u ponašanju roditelja, odnosno majke, sud
je našao u činjenici da je ona u to vrijeme bila u šestom mjesecu trudnoće. Detaljnije: Ibid, str. 61.
34
Jedna od dogmi iz vjerovanja Jehovinih svjedoka glasi: „Unošenjem krvi u tijelo kroz usta ili
intravenozno krše se Božji zakoni“. Stoga sljedbenici ove zajednice odbijaju ne samo homolognu
već i autolognu transfuziju krvi, a prinudnu transfuziju krvi njihovoj djeci smatraju jednakoj
silovanju. Vidjeti: Bender, A., Zeugen Jehovas Bluttransfusion (Eine zivilrechtliche Betrachtung),
Medizinrecht 6, 1999, str. 260, prema: Radišić, supra note 28, str. 87; Jehovini svjedoci, na:
http://hr.wikipedia.org/wiki/Jehovini_svjedoci (10. 2. 2014).
35
U pitanju je slučaj People ex. rel. Wallace v. Labrenz, u kojem je sud raspravljao o davanju
transfuzije bebi staroj svega osam dana. Vidjeti: Woolley, S., Children of Jehova's Witnesses and
adolescent Jehova's Witness: what are their rights?, Arch Dis Child Jul 2005, 90 (7). str. 716,

74

�presuda.36 Nešto manji broj slučajeva u odnosu na SAD-a, ali odluke jednakog
sadržaja, postoje i u judikaturi Velike Britanije i Australije.37
Ugrožavanje tjelesnog integriteta djeteta, odnosno njegovog prava na
samoodređenje, dešava se i u situacijama kada roditelji svojoj maloljetnoj kćeri,
zbog vjerskih ubjeđenja, uskraćuju saglasnost na uzimanje kontraceptivnih
sredstava ili izvršenje pobačaja. Jedan od najpoznatijih slučajeva koji tretiraju
ovaj problem u anglosaksonskoj sudskoj praksi je engleski slučaj Gillick v West
Norfolk and Wisbech Area Health Authority iz 1985. godine, proistekao iz
protivljenja majke da ljekar njenoj kćeri, mlađoj od 16 godina, preporuči tablete
za kontracepciju.38 Baš kao i u ovom slučaju, i u više slučajeva iz judikature
SAD-a, u kojima je raspravljano o pravu maloljetnice da donese odluku o
pobačaju protivno volji njenih roditelja,39 sudovi su odlučivali u prilog zaštiti
tjelesnog integriteta, odnosno pravu maloljetnice na samoodređenje.
III.2.
I u praksi zemalja evropskog kontinentalnog pravnog sistema često se
događaju slučajevi sukoba između prava roditelja na slobodu vjeroispovijesti i
njihove obaveze zaštite najboljeg interesa djeteta u pogledu djetetovog života i
zdravlja, odnosno prava djeteta na samoodređenje o ovim ličnim dobrima. Na
dostupno na: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1720472/ (10. 2. 2014.); Cohan,
supra note 28, str. 868.
36
U slučaju State v. Perricone iz 1962. godine, roditelji nisu dopustili da prilikom operacije srca
njihovom sinu bude data krv. Sud je donio odluku o postavljanju privremenog staratelja, uz
odobrenje za obavljanje transfuzije. U obrazloženju te odluke, sud je naglasio kako „vrhovni
interes države da spasi život i interes bolnice da pruži punu njegu pacijentu prevladavaju nad
odlukom roditelja da odbiju medicinsku intervenciju“.; U slučaju In re Sampson iz 1971. godine,
majka je odbila da njen 15-godišnji sin bude podvrgnut operaciji jer je to iziskivalo i transfuziju
krvi. Operacija mu je bila neophodna zbog rijetkog oboljenja neurofibromatose, koje je
prouzrokovalo ekstremnu deformaciju njegovog lica i vrata. Sud je zauzeo stav da „religijska
ubjeđenja roditelja moraju odstupiti u korist dobrobiti djece, pri čemu uvijek ne mora biti u pitanju
zahvat kojim se spašava život, nego i onaj koji povećava šanse za normalan i koristan život“.
Stoga je sud ovlastio ljekare da izvrše operaciju, odnosno transfuziju. Vidjeti navedene i druge
slične odluke: Cohan, supra note 28, str. 864 - 868.
37
Woolley, supra note 35, str. 716.
38
Nakon što je sud odbio zahtjev gospođe Gillick da se proglasi nezakonitim ovlaštenje ljekara na
davanje savjeta o kontracepciji ili kontracepcijskog tretmana maloljetnicama mlađim od 16
godina, bez saglasnosti njihovih roditelja, slučaj je došao pred britanski Dom lordova. Dom
lordova je zauzeo stav da „roditeljsko pravo“ postoji isključivo u cilju zaštite najboljeg interesa
djeteta i da ono slabi s razvojem djetetovih tjelesnih, psihičkih i intelektualnih sposobnosti. Uslijed
toga, pravo roditelja na odlučivanje o podvrgavanju medicinskom tretmanu njihovog djeteta
mlađeg od 16 godina, ustupa pred djetetom koje je dostiglo zadovoljavajući nivo zrelosti i
sposobnosti da razumije prirodu i posljedice predloženog zahvata i o tome samo donese odluku.
Ovom odlukom ustanovljen je pravni standard tzv. „Gillick competent child“, odnosno test
„Gillick-sposobnost“, na osnovu kojeg se procjenjuje sposobnost maloljetnika mlađih od 16
godina da se sami izjasne o podvrgavanju medicinskom zahvatu (sposobnost očitovanja valjanog
pristanka na medicinski tretman stječe se sa 16 godina). Detaljnije o slučaju i njegovom utjecaju
na pitanje prava djeteta na samoodređenje u pravu Engleske i Velsa vidjeti: Bainham A., Children:
The Modern Law, Bristol, 1998, str. 241-281.
39
Vidjeti poimenično navedene slučajeve u: Bekink, supra note 30, str. 79.

75

�slučajeve kada su život i zdravlje djeteta dovedeni u opasnost uslijed
roditeljskog prakticiranja vjere primjenjuju se pravila o roditeljskom staranju,
odnosno odgovornosti i obavezi roditelja da brinu o tjelesnom i psihičkom
blagostanju djeteta. U takvim slučajevima zakoni pojedinih zemalja ovlašćuju
treću osobu –sud40 ili organ starateljstva41 – da se umiješa u konflikt u cilju
zaštite najboljeg interesa djeteta. Ako je u pitanju preduzimanje hitne
medicinske intervencije, ljekar je može preduzeti uprkos protivljenju roditelja i
ne čekajući odluku nadležnog organa.
Slučajevi nepristajanja roditelja na liječenje djeteta zbog njihovih
vjerskih uvjerenja događaju se kako u zemljama zapadne Evrope tako i u
zemljama u bosanskohercegovačkom susjedstvu – Srbiji i Hrvatskoj. Nažalost,
često završavaju tragično – smrću djece. Kao primjer za to mogu poslužiti jedan
slučaj iz Srbije42 i sličan slučaj iz Hrvatske.43 U jednom drugom slučaju iz
Hrvatske, smrt djeteta spriječena je pravovremenom reakcijom pravobraniteljice
za djecu.44
Pitanje prava roditelja da iz vjerskih uvjerenja podvrgnu dijete
medicinski neindiciranim zahvatima, kakav je cirkumcizija muške djece, prije
nekoliko godina došlo je u fokus svjetske javnosti zahvaljujući presudi
Zemaljskog suda u Kelnu. Radilo se o krivičnom postupku protiv ljekara,
optuženog za djelo nanošenja teške tjelesne povrede četverogodišnjem dječaku,
kojem je u novembru 2010. godine izvršio medicinski neindiciran zahvat
obrezivanja. Roditelji dječaka, pripadnici islamske vjeroispovijesti, prethodno su
na njega dali pristanak. Dječak je dva dana nakon obrezivanja hospitaliziran u
bolnici radi krvarenja. Prvostepeni sud – Okružni sud u Kelnu, donio je
oslobađajuću presudu, s obrazloženjem da je zahvat bio pravno osnovan zbog
40

Takvo rješenje sadrži, među ostalima, zakonodavstvo Grčke, Slovačke, Kipra i Holandije.
Vidjeti detaljnije: Čolaković, supra note 22, str. 190-200.
41
Ovo rješenje usvojeno je, primjera radi, u pravu Hrvatske, Slovenije i Srbije. Vidjeti detaljnije:
Ibid.
42
Radi se o slučaju iz 90-tih godina 20. vijeka, u kojem su roditelji, pripadnici Jehovinih svjedoka,
odbili transfuziju krvi za svoje dijete, koje je nakon toga umrlo. Prema: Radišić, supra note 28, str.
87-88.
43
U riječkoj bolnici je uslijed krvarenja preminula devetogodišnja djevojčica iz Malog Lošinja, jer
njena majka, Jehovina svjedokinja, nije dozvolila ljekarima da joj daju transfuziju. Djevojčica je
bolovala od specifičnog oblika leukemije, a transfuzija joj je bila potrebna zbog sprječavanja
iskrvarenja. Tužilaštvo ipak nije pokrenulo krivični postupak protiv njene majke, oslanjajući se na
nalaze vještaka da davanjem transfuzije dva dana prije smrti djevojčici ne bi mogao biti spašen
život. Bošković, Z., Medicina i pravo, Pergamena, Zagreb, 2007, str. 175.
44
U ovom splitskom slučaju iz 2004. godine roditelji su samoinicijativno izveli iz bolnice svoju
maloljetnu kćer koja je bolovala od akutne limfoblastične leukemije, prekidajući time njenu
terapiju, premda su bili svjesni da ona bez potpunog provođenja terapije ima svega 1-2% šansi za
preživljavanje. Svoju odluku su opravdali vlastitim religijskim uvjerenjima, odnosno Božjim glas
koji je majci rekao da tako postupi. U slučaj se umiješala pravobraniteljica za djecu, istakavši kako
ne može biti prepušteno isključivo roditeljima, upoznatim s argumentovanim stavovima ljekara i
medicinskim indikacijama o mogućim zdravstvenim rizicima planiranog zahvata, da odluče
uskratiti pristanak na podvrgavanje djeteta tom zahvatu. Djeca su titulari prava koja im pripadaju
bez ikakvih ograničenja i koja obuhvataju sva područja životnih odnosa. Odrasle osobe, odnosno
roditelji imaju odgovornost pomoći djeci u njihovom ostvarenju. Vidjeti detaljnije: Jakovac-Lozić,
supra note 16, str. 157.

76

�date saglasnosti roditelja.45 Zemaljski sud u Kelnu, kao drugostepeni, odbio je
žalbu Tužilaštva i potvrdio prvostepenu presudu, ali je svoju odluku o
nepostojanju krivične odgovornosti ljekara utemeljio na sasvim drugim
argumentima. Ovaj Sud je ustanovio da religijski motivisano obrezivanje muške
djece ispunjava sve elemente krivičnog djela nanošenja teške tjelesne povrede
prema njemačkom Krivičnom zakoniku,46 a nije opravdano ni u fazi provjere
protivpravnosti. Njegovu kažnjivost isključio je tek u fazi provjere krivice.47 Sud
je u obrazloženju svoje odluke naglasio da odbija mogućnost opravdavanja čina
davanjem saglasnosti roditelja, jer „pravo roditelja na religijski odgoj djece
nema prednost u odnosu na pravo djeteta na tjelesni integritet te njegovo pravo
na samoodređenje. Stoga pristanak na obrezivanje nije spojiv s dobrobiti djeteta.
Tijelo djeteta se trajno mijenja obrezivanjem. Ta tjelesna promjena protivna je
interesu djeteta koje kasnije samo treba odlučivati o svojoj vjerskoj pripadnosti.“
Uz ovo, Sud je istakao da „radnja optuženog nije bila opravdana pristankom
roditelja na povredu, a pristanak četverogodišnjeg djeteta nije postojao niti je
mogao biti dat s obzirom na njegovu nedovoljnu zrelost.“ Sud je došao do
zaključka da obrezivanje dječaka iz religijskih razloga, ako sami nisu sposobni
dati pristanak, nije opravdano pristankom njihovih roditelja – što znači da se radi
o krivičnom djelu nanošenja tjelesne povrede.48
Ova presuda je izazvala žestoke reakcije jevrejske i muslimanske
zajednice u Evropi i Izraelu. Kao rezultat tih reakcija krajem 2012. godine
uslijedila je izmjena Građanskog zakonika Njemačke. 49 Njome je normirano
ovlaštenje roditelja da dadnu saglasnost za medicinski neindicirano obrezivanje
muškog djeteta koje još nije sposobno za rasuđivanje.50
Prijedlozi za zabranu vjerski motivisanog obrezivanja dječaka javljaju se
posljednjih godina i u drugim zemljama Evrope, i često imaju kako pravnu i
etičku, tako i političku pozadinu. U Holandiji je 2010. godine na ovome
insistiralo Kraljevsko holandsko udruženje ljekara (KNMG), navodeći da je

45

Sud je istakao da je odluka o podvrgavanju zahvatu bila utemeljena na dobrobiti djeteta, jer je
cirkumcizija izraz kulturološke i religijske pripadnosti pojedinca, čime se sprečava dječakova
stigmatizacija. Uz to, poznata je i na američkom i anglosaksonskom prostoru, gdje se izvodi iz
higijenskih razloga. Presuda Okružnog suda u Kelnu Az. 528 Ds 30/11 od 21. 9. 2011. godine,
prema: Pürner, S., Aktuelnosti iz njemačkog prava, Nova pravna revija 2/2012, str. 62.
46
§223 Krivičnog zakonika Njemačke (StBG).
47
Sud je ustanovio postojanje neotklonjive pravne zablude i stoga izrekao oslobađajuću presudu.
48
Presuda Zemaljskog suda u Kelnu Az. 151 Ns 169/11 od 7. 5. 2012. godine. Vidjeti detaljnije o
slučaju: Pürner, supra note 45, str. 62. i 63.
49
Vorschrift eingefügt durch das Gesetz über den Umfang der Personensorge bei einer
Beschneidung des männlichen Kindes vom 20. 12. 2012 (BGBl. I S. 2749) m.W.v. 28. 12. 2012.
50
§1631d Građanskog zakonika Njemačke (BGB) propisuje u prvom stavu da roditeljsko staranje
obuhvata i pravo na davanje saglasnosti za obrezivanje muškog djeteta, kada ono nije neophodno
iz medicinskih razloga, a dijete još nije sposobno za rasuđivanje, pod uslovom da se obrezivanje
vrši prema pravilima medicinske struke. Ovo pravilo se ne primjenjuje u slučaju da je dobrobit
djeteta ugrožena izvođenjem zahvata obrezivanja, imajući pritom u vidu njegovu svrhu. U drugom
stavu ovog člana normirana je mogućnost da djeci mlađoj od šest mjeseci zahvat cirkumcizije
izvede pripadnik odgovarajuće vjerske zajednice koji je za to posebno obučen, bez prisustva
ljekara.

77

�takav zahvat medicinski nepotreban i da se njime krši pravo djeteta na tjelesni
integritet.51
Slične argumente u izjavi o obrednom obrezivanju dječaka iznijela je
krajem 2012. godine i slovenačka pravobraniteljica za ljudska prava, potakavši
time snažne kritike ne samo pripadnika muslimanske i jevrejske zajednice u
Sloveniji nego i slovenačke katoličke crkve.52
U Švedskoj je inicijativu za zabranu obrezivanja najprije potaknula
ultradesničarska partija neonacističkih korijena. Potom je 2013. godine za nju
pledirao, zajedno s kolegama iz ostalih nordijskih zemalja,53 tamošnji
pravobranilac za djecu, navodeći da je čin obrezivanja suprotan odredbama
KPD-a i osnovnim principima medicinske etike, jer se izvodi bez medicinskih
indikacija na osobama koje nisu sposobne dati svoj pristanak, a uz to je bolan,
neizmjenjiv i može prouzrokovati ozbiljne posljedice.54
O ovom pitanju izjasnila se krajem 2013. godine i Parlamentarna
skupština Vijeća Evrope Rezolucijom o pravu djeteta na tjelesni integritet. 55 U
njoj je pozvala zemlje članice na otvaranje javne rasprave, interkulturalnog i
interreligijskog dijaloga o opravdanosti izvođenja pojedinih medicinski
neindiciranih zahvata, među ostalim i obrezivanju dječaka iz vjerskih motiva, u
cilju zaštite od povređivanja njihovog tjelesnog integriteta, odnosno
dječjih/ljudskih prava.
III.3.
Pravo djeteta na zaštitu života i zdravlja u bosanskohercegovačkom
pravnom sistemu primarno je uređeno odredbama porodičnih zakona, koje su u
tom pogledu usklađene s rješenjima KPD-a.56 PZFBiH i PZBD izričito propisuju
51

Vijest objavljena na: Metro portal, http://metro-portal.hr/lijecnici-pokrenuli-inicijativu-zaprestanak-obrezivanja-djecaka/41152 (1. 2. 2014).
52
Pravobraniteljica je navela da obrezivanje muške djece mlađe od 15 godina bez medicinskih
indikacija predstavlja kršenje prava djece i povredu njihova tjelesnog integriteta, jer „ustavno
pravo na vjersku slobodu ne opravdava povredu tjelesnog integriteta druge osobe“. Budući da u
Sloveniji ovo pitanje nije pravno normirano, ona smatra da se o njemu moraju izjasniti medicinska
i pravna struka, ali i politika. Vidjeti detaljnije na: http://www.novilist.hr/Vijesti/Svijet/Obrednoobrezivanje-na-europskoj-konzultaciji (1. 2. 2014); http://forum.net.hr/forums/t/339878.aspx (1. 2.
2014).
53
Bili su to pravobranioci za djecu iz Norveške, Finske, Danske i Islanda te glasnogovornik djece
s Grenlanda, kao i predstavnici Udruženja nordijskih pedijatara i pedijatrijskih hirurga. Vijest
objavljena
na:
https://www.crin.org/en/library/news-archive/male-circumcision-nordicombudspersons-seek-ban-non-therapeutic-male (1. 2. 2014).
54
U Švedskoj je obrezivanje dječaka iz vjerskih pobuda normirano 2001. godine. Zakonom su
propisani uslovi pod kojim je moguće izvesti ovaj medicinski zahvat. Ti uslovi su: dijete ne može
biti mlađe od dva mjeseca, obrezivanje mora obaviti ljekar ili vjerski službenik koji posjeduje
specijalnu dozvolu, roditelji moraju prethodno biti potpuno informisani o zahvatu te je potreban
njihov pristanak zasnovan na tim informacijama. Vidjeti detaljnije: Radojčić, J., Zabrana
obrezivanja u Švedskoj?, objavljeno na: Aurora, http://www.aurora.hr/2914/zabrana-obrezivanjau-svedskoj/ (1. 2. 2014).
55
Resolution 1952 (2013) Parliamentary Assembly Council of Europe, Text adopted on 1 October
2013.
56
Supra note 16. i 17.

78

�pravo djeteta na staranje o životu, zdravlju i razvoju ličnosti,57 pri čemu obavezu
na to staranje nalažu njegovim roditeljima.58 Za razliku od njih, PZRS decidno
ne normira pravo djeteta na život i zdravlje, ali decidno propisuje pravo i
obavezu roditelja da štite svoju maloljetnu djecu i da brinu o njihovom životu i
zdravlju.59 Iz tumačenja navedene odredbe nedvosmisleno poizilazi da je dijete
titular ovog prava.60
Po uzoru na odredbe KPD-a, PZFBiH i PZBD uređuju pravo djeteta na
izražavanje vlastitog mišljenja i obavezu njegovog uvažavanja, u skladu s
njegovim uzrastom i zrelošću.61 U važećoj verziji PZRS-a ovo pravo nije
posebno normirano,62 ali bi de lege ferenda trebalo biti.63 Uz ovo, za pitanje
sposobnosti djeteta da dadne pristanak na podvrgavanje medicinskim zahvatima
vezane su i norme porodičnog prava kojima je uređena poslovna sposobnost
fizičkih osoba, odnosno pravo i obaveza roditelja na zastupanje njihove
maloljetne djece. Ovo pravo i obaveza roditelja normirani su u sva tri porodična
zakona koja važe na području Bosne i Hercegovine,64 ali to nije učinjeno na
identičan način. PZFBiH i PZBD djeci koja su dostigla određeni uzrast priznaju
ograničenu poslovnu sposobnost,65 dok PZRS ne propisuje sposobnost
samostalnog nastupanja u pravnom prometu prije punoljetnosti.66
Na pravo djeteta na samoodređenje u pogledu tjelesnog integriteta i
zdravlja u pravnom sistemu Bosne i Hercegovine odnose se i odredbe zakona iz
oblasti zdravstva, koji normiraju prava i obaveze pacijenta. U Federaciji Bosne i
Hercegovine ovo pitanje je uređeno Zakonom o pravima, obavezama i
57

Čl. 124. st. 1. PZFBiH; Čl. 107. st. 1. PZBD.
Čl. 134. st. 1. PZFBiH; Čl. 117. st. 1. PZBD.
59
Čl. 81. st. 1. PZRS. Tekuća reforma PZRS-a ukazuje na to da bi pravo i obaveza roditelja na
brigu o životu i zdravlju njihovog djeteta de lege ferenda trebali biti preciznije uređeni, uz
istovremeno sankcionisanje prava djeteta na osiguranje najboljih mogućih životnih i zdravstvenih
uslova za njegov pravilan i potpun razvoj (čl. 3. Nacrta Zakona o izmjenama i dopunama
Porodičnog zakona Republike Srpske, verzija iz septembra 2011. godine, u daljem tekstu: ZID
PZRS).
60
Pored navedenih, porodični zakoni sadrže još nekoliko odredaba kojima je propisana zaštita
tjelesnog i psihičkog integriteta djeteta. To su odredbe kojima je sankcionisano pravo djeteta na
zaštitu od svih oblika nasilja, zloupotrebe i zlostavljanja u porodici i van nje (čl. 127. i 134.
PZFBiH; čl. 110. i 117. PZBD; čl. 97. st. 1. PZRS).
61
Čl. 125. st. 1. PZFBiH; Čl. 108. PZBD.
62
Normirane su samo pojedine situacije u kojima postoji ovlaštenje djeteta određenog uzrasta na
izražavanje mišljenja i obaveza njegovog uvažavanja. To su priznanje vanbračnog očinstva (čl.
119. st. 1) i usvojenje (čl. 145. st. 2), te donošenje odluke o povjeravanju djece na zaštitu i odgoj.
U trećem slučaju ovo ovlaštenje djeteta nije uslovljeno njegovim uzrastom već sposobnošću da
izrazi mišljenje (čl. 92).
63
Čl. 6. Nacrta ZID PZRS.
64
Čl. 137. st. 1. PZFBiH; Čl. 120. st. 1. PZBD; Čl. 84. st. 1. PZRS.
65
U PZFBiH-u uzrast za stjecanje ograničene poslovne sposobnosti je 14 godina (čl. 157. st. 5), a
u PZBD-u taj uzrast iznosi 14, odnosno 16 godina, ovisno jesu li u pitanju djeca pod starateljstvom
ili djeca o kojoj se staraju roditelji (čl. 139. st. 5. , čl. 169. st. 2. i čl. 120. st. 2.). Treba napomenuti
da odredbe PZBD-a koje regulišu stjecanje ograničene poslovne sposobnosti nisu potpuno
precizne i međusobno su kontradiktorne u određenoj mjeri, zbog čega izazivaju dileme i potrebu
za tumačenjem. Vidjeti o tome detaljnije: Čolaković, supra note 22, str. 201.
66
De lege ferenda bi fizičke osobe ograničenu poslovnu sposobnost trebale stjecati u dobi od 15
godina (čl. 5. Nacrta ZID PZRS).
58

79

�odgovornostima pacijenata67 kao lex generalis. Njime je propisano ovlaštenje
maloljetne osobe starije od 15 godina, sposobne za rasuđivanje, da u određenim
slučajevima samostalno dadne pristanak na medicinski zahvat, odnosno da o tom
zahvatu iznese stav u skladu sa zrelošću i sposobnošću za rasuđivanje, ako zbog
vrste zahvata nije ovlaštena na samostalni pristanak. Dijete mlađe od ove dobi
mora biti uključeno u postupak odlučivanja, shodno svojoj zrelosti i sposobnosti
za rasuđivanje.68 Uvažavanje najboljeg interesa djeteta u ovakvim situacijama
ostvaruje se i kroz odredbu ZPOOP-a kojom je propisana obaveza ljekara, da u
slučaju sukoba interesa između djeteta i njegovih roditelja u pogledu izvođenja
medicinskog zahvata, o tome odmah obavijesti organ starateljstva. 69
U Republici Srpskoj i Brčko Distriktu status pacijenta normiran je
zakonima o zdravstvenoj zaštiti.70 Ovi zakoni imaju dosta restriktivnija rješenja
pitanja prava maloljetne osobe da se očituje o podvrgavanju medicinskom
tretmanu u odnosu na navedena rješenja ZPOOP-a. To pravo djeci je priznato
samo u dva slučaju, i to je izuzetak od generalnog pravila da pristanak na
medicinski tretman za maloljetne osobe daju njihovi zakonski zastupnici.71
Ako se dogodi kolizija između prava roditelja na manifestaciju vjerskih
uvjerenja i prava djeteta na zaštitu života i tjelesnog integriteta, u njegovo
razrješenje dužan je uključiti se i organ starateljstva, jer je na osnovu odredaba
porodičnih zakona on ovlašten preduzimati potrebne mjere radi zaštite prava i
najboljeg interesa djeteta.72
IV.
Pitanje dokle se prostiru granice prava roditelja na ispoljavanje vlastitih
vjerskih uvjerenja naspram prava djeteta na život i zdravlje spada u jedno od
kompleksnijih pitanja iz domena odnosa roditelja i djece, jer se bavi sukobom
dvaju temeljnih ljudskih prava. Pritom nije riječ samo o pravima i interesima
pojedinca, nego taj sukob tangira i interese šire zajednice: postoji zakonska
obaveza i pravo roditelja na staranje o djeci, prava i interesi vjerskih zajednica,
obaveze države u zaštiti dječjih prava itd.
Potpuno uvažavanje vjerskih sloboda pojedinca jedan je od izraza
svakog demokratskog društva, ali je nesporno da takva sloboda mora biti
omeđena određenim granicama, kako ne bi bili povrijeđeni prava i interesi
drugih subjekata. To se naročito odnosi na slobodu vjeroispovijesti roditelja, jer
67

Službene novine FBiH 40/10., u daljem tekstu: ZPOOP.
Čl. 22. st. 2., 5. i 6. ZPOOP. O određenim manjkavostima ove odredbe vidjeti detaljnije:
Čolaković, supra note 22, str. 203.
69
Čl. 22. st. 7. ZPOOP.
70
Zakon o zdravstvenoj zaštiti Republike Srpske, Službeni glasnik RS 106/09., u daljem tekstu:
ZZZRS; Zakon o zdravstvenoj zaštiti Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, Službeni glasnik BD
BiH 38/11, u daljem tekstu: ZZZBD.
71
Radi se o slučaju sumnje ili izvjesnosti u pogledu postojanja zarazne bolesti i bolesti ovisnosti, a
ovlaštenje na samostalno očitovanje pristanka na tretman pripada maloljetnicima starijim od 15
godina (čl. 25. st. 3. ZZZRS; čl. 31. st. 3. ZZZBD).
72
Čl. 150. PZFBiH; Čl. 133. PZBD; Čl. 94. PZRS.
68

80

�oni prakticiranjem vjere ne smiju škoditi dobrobiti i bilo kojem interesu svoga
djeteta, napose ne njegovom životu i zdravlju.
U praksi nisu tako rijetki slučajevi odbijanja roditelja da svoje dijete
podvrgnu određenom medicinskom tretmanu, zasnovani na njihovom vjerskom
uvjerenju, kojim ne samo da krše pravo djeteta na samoodređenje o njegovom
tjelesnom integritetu nego i dovode u realnu opasnost njegov život i zdravlje.
Ispravan je stav doktrine, u kojem je ona potpuno jednoglasna, da
roditelji ne smiju žrtvovati ova djetetova dobra radi svojih vjerskih uvjerenja i
interesa.73 Odbijanje medicinskog tretmana kakvi su transfuzija krvi, hirurški
zahvat ili kemoterapija, kojima će djetetov život biti spašen ili produžen,
predstavlja moralno i pravno nedopustiv čin, a roditelji time prekoračuju svoja
prava i obaveze iz roditeljskog staranja.74 Doktrina naglašava da prava djece
trebaju biti maksimalno zaštićena sve dok ona ne postanu odrasle osobe i ne
steknu sposobnost samostalnog odlučivanja. Njihova prava moraju imati
prednost nad pravima roditelja ako ona dođu u međusobni sukob.75 Roditelji
mogu praviti od sebe mučenike, ali to ne smiju činiti od vlastitog djeteta. 76
Budući da su dužnosti i prava roditelja prema djeci primarno
ustanovljena u korist zaštite djece, kao bića koja zbog neposjedovanja
adekvatnog stepena tjelesnog, psihičkog i intelektualnog razvoja trebaju brigu i
pomoć odraslih osoba, najbolji interes djeteta mora biti primarni kriterij za
razrješavanje sukoba između prava roditelja na slobodu vjeroispovijesti i prava
djeteta na život i tjelesni integritet, odnosno njegovog prava na samoodređenje o
ovim ličnim dobrima. Kad je riječ o roditeljskom odbijanju medicinskih zahvata,
uz obavezno uključivanje organa starateljstva koji će voditi računa o zaštiti
najboljeg interesa djeteta, u donošenje odluke o zahvatu trebalo bi uključiti i
dijete, shodno odredbama porodičnih zakona i zakona kojima su u Bosni i
Hercegovini normirana prava pacijenta, odnosno KPD-a i drugih relevatnih
međunarodnih dokumenata. Dijete bi također trebalo biti uključeno i u
donošenje odluke o podvrgavanju medicinski neindiciranim zahvatima, kao što
je cirkumcizija dječaka, u skladu sa zakonom propisanim pretpostavkama.

73

Radišić, supra note 28, str. 88; Bekink, supra note 30, str. 59-61. i 80; Cohan, supra note 28, str.
863.; Papadopoulou, L., Children and religious freedom, u: Lødrup P.; Modvar, E., Family Life
and Human Rights, Oslo, 2004, str. 546-547.
74
Radišić, supra note 28, str. 88-89.
75
Bekink, supra note 30, str. 80.
76
Cohan, supra note 28, str. 863.

81

�Dr. sc. Maja Čolaković, Assistent professor
Law Faculty of University Džemal Bijedić Mostar

RELIGIOUS COMMITMENT OF PARENTS VS. THE BEST
INTEREST OF CHILD IN EXERCISING HIS RIGHTS TO
PHYSICAL INTEGRITY
Summary: The right of parents to choose their religious commitment
and determine the religion for rising their child in certain cases may come into
conflict with the child's right to physical integrity and exercise his right to selfdetermination in life and health care. It is not just about the rights and interests
of the individual, but such a conflict touches upon the interests of the whole
community: there is a legal obligation and the right of parents to care for their
children, the rights and interests of religious communities, the state's obligation
to protect children's rights etc.
In practice, this conflict occurs in many different situations. In some of
them, due to the parental refusal to provide necessary medical treatment for their
child, the child's life and health are directly threatened. Such cases are settled
through the mediation of the court and with the participation of other state
bodies responsible for protecting the rights and interests of children.
It is the best interests of the child, as the primary criterion defined in the
Convention on the Rights of the Child, that should be followed as a guiding
principle in resolving this conflict, because the religious beliefs and interests of
parents should not outweigh the well-being of their child.
Key words: parent, child, religion, physical integrity, best interest

82

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9164">
                <text>3036</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9165">
                <text>RELIGIJSKO OPREDJELJENJE RODITELJA VS. NAJBOLJI INTERES DJETETA U OSTVARENJU NJEGOVOG PRAVA NA TJELESNI INTEGRITET</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9166">
                <text>ČOLAKOVIĆ, Maja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9167">
                <text>Pravo roditelja da biraju svoje religijsko opredjeljenje i određuju religiju  u kojoj će vaspitavati vlastito dijete u određenim slučajevima može doći u  koliziju s pravom djeteta na tjelesni integritet, odnosno s ostvarenjem njegovog  prava na samoodređenje o životu i zdravlju. Pritom nije riječ samo o pravima i  interesima pojedinca, nego takav sukob tangira i interese šire zajednice: postoji  zakonska obaveza i pravo roditelja na staranje o djeci, prava i interesi vjerskih  zajednica, obaveze države u zaštiti dječjih prava itd.  U praksi se taj sukob javlja u više različitih situacija. U nekima od njih,  zbog odbijanja roditelja da dijete podvrgnu neophodnim medicinskim  zahvatima, bivaju neposredno ugroženi život i zdravlje djeteta. Takvi slučajevi  rješavaju se posredovanjem suda i uz učešće drugih državnih organa nadležnih  za zaštitu prava i interesa djece.  Najbolji interes djeteta, kao primarni kriterij normiran Konvencijom o  pravima djeteta, treba biti rukovodeći u razrješavanju ovog sukoba, jer vjerska  uvjerenja i interesi roditelja ne smiju prevagnuti nad dobrobiti njihovog djeteta.  Ključne riječi: roditelj, dijete, religija, tjelesni integritet, najbolji interes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9168">
                <text>Law faculty of University Džemal Bijedić Mostar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9169">
                <text>2014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9170">
                <text>Article
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>K Law (General)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3115" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3883">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/f1ae6dd58b5257de52ffa4618cbefbc6.pdf</src>
        <authentication>ece7b11de914ffd1d943b085b1e7cab5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="23994">
                    <text>Removal of Cr (VI) Ion by Modified Bean Husk
Erol Pehlivan
Faculty of Engineering-Architecture, Department of Chemical Engineering,
Selcuk University, Campus, 42079 Konya, Turkey
erolpehlivan@gmail.com
Huseyin Deveci
Faculty of Engineering-Architecture, Department of Chemical Engineering,
Selcuk University, Campus, 42079 Konya, Turkey
hdeveci@selcuk.edu.tr
Abstract: In this work, bean husk (BH) was used to remove Cr (VI) ion from synthetic
aqueous solution. Batch experiments using closed plastic beakers were designed to obtain Cr
(VI) ion sorption data. Bean Husk was modified by using citric acid. The parameter for
modification was selected by trying different parameters such as time, temperature and citric
acid quantity. In batch experiments, the influences of contact time, pH, adsorbent dose and
initial chromium concentration was researched on adsorption process performance and
adsorption isotherm for the equilibrium was studied on modified bean husk (MBH). The
results showed that adsorption of Cr (VI) by (MBH) reached to equilibrium after 90 min and
after that a little change of Cr (VI) removal efficiency was observed. Higher chromium
adsorption was observed at lower pH such as pH around 2. The (MBH) in this study showed
very good promise for practical applicability and can be an alternative biosorbent for the
removal of Cr (VI) from aqueous solution.

Introduction
The presence of Cr (VI) ion has become a major concern today due to its deleterious effects on health and
environment (Khezami and Capart, 2005). Chromium is extensively used in pigments and paints, leather tanning,
fungicides, electroplating, cement, steel, ceramic and glass industries (Kocaoba and Akcin, 2005). The use of
other alternative techniques (such as adsorption, ion exchange, membrane and biological processes) based on
physical, chemical and biological mechanisms is advisable in order to protect the environment and at the same
time recovering at least available metal (Hu et al, 2003).
As Cr (VI) is carcinogenic, a maximum permissible concentration for total Cr of 0.5 mg/L and for Cr (VI) of
0.05 mg/L is legally prescribed in wastewater after treatment (Gao et al, 1999). Therefore, the control of the
chromium level in wastewater is essential (Petruzzelli et al, 1996). Several approaches have been studied and
developed for the effective removal of Cr (VI) ion using biosorbents like peat, brown coal and humic acids,
chitosan, hazelnut shell.
Lignocelluloses have widely been used as biosorbents for heavy metals because of substances inherently
associated with cellulose such as lignin, tannin and pectin, which contains phenolic and aliphatic hydroxyl and
carboxylic groups. Lignocelluloses all contain, as a common property, polyphenolic compounds, such as tannin
and lignin, which are believed to be the active sites for attachment of heavy metal cations (Shin and Rowell,
2005). Laszlo and Dintzis have also shown that lignocelluloses have ion-exchange capacity and general sorptive
characteristics, which are derived from their constituent polymers and structure (Laszlo and Dintzis, 1994).
Lignocelluloses are hygroscopic and also have an affinity for water. Natural materials that are available in large
quantities, or waste products from industrial or agricultural operations, may have potential as inexpensive
sorbents.
Biosorption can be represented as a sorption process that means the transfer from a bulk fluid to a surface.
The biosorbent obtained from biomass leads to interesting possibilities to use low-cost materials for industrial
wastewater. The biosorption process involves a solid phase (sorbent or biosorbent; biological material) and a
liquid phase containing a dissolved species to be sorbed. Biosorption is assumed to arise from two basic
mechanisms: an initial rapid metal ion uptake due to physical adsorption and a subsequent slow uptake due to
chemisorption. It has been reported that most metal biosorption of divalent metals occurs in a short time interval
after solid–liquid contact in the batch reactors (Volesky, 2001). Biosorption is a fast and reversible reaction of
the heavy metals with biomass matrix.

294

�Conventional methods utilized to remove the Cr (VI) from industrial wastewaters include reduction
followed by chemical and electrochemical precipitation, activated carbon adsorption, chemical
oxidation/reduction, ion-exchange, solvent extraction, membrane separation, ultra filtration, reverse osmosis
(Rengaraj et al, 2003; Sapari et al, 1996; Arslan and Pehlivan, 2007). Conventional techniques have their own
limitations such as less efficiency, sensitive operating conditions, incomplete metal removal, high cost and
producing toxic chemical sludge or disposal of other waste products in the clarification systems.
The aim of this study was to develop a new economic technique for (MBH) exploitation and utilization and
to enhance the treatment of aqueous solution. (MBH) was chosen since it is cheap and easily available by
products from the agricultural materials. This study reports the use of citric acid modified (BH) as a biosorbent
to remove hexavalent chromium from aqueous solutions. The effects of solution pH, contact time, adsorbent
concentration, and initial metal concentration on Cr (VI) adsorption were investigated in detail way in the
submitted paper.

Materials and Methods
Materials
(BH) was collected from vicinity of Konya-Turkey. Straws were ground with Retsch RM 100 model
grinding machine. They were ground and sieved to obtain size of 100 µm. Before the use, all the sorbents were
washed thoroughly with deionized water and dried in air oven at 100 °C for 24 h. All chemicals were of
analytical grade. Double distilled water was used to prepare all solutions throughout the experiments. Cr (VI)
stock solution (from Merck) was prepared by dissolving K2Cr2O7 salt in double distilled water. Solutions were
stored in plastic sealed beakers. Solutions of 0.01 M NaOH and HCl (from Merck) were used for pH adjustment.
Experimental Methods
A series of standard Cr (VI) solution were prepared by appropriate dilution of the stock solution. A thermo
stated shaker of GFL 3033 model was used for adsorption experiments. The pH measurements were performed
with Orion 900S2 Model pH meter. For Cr (VI) ion sorption studies, 40 mg (MBH) was brought in contact with
25 mL of Cr (VI) solution at constant speed using orbital shaker at 25 °C. After filtration, the concentration of Cr
(VI) in the filtrate was analyzed spectrophometrically. The amount of unabsorbed Cr (VI) was calculated by
taking the difference of initial concentration and total Cr (VI) concentration in the filtrate. The concentrations of
Cr (VI) ions in initial and final solutions were determined spectrophotometrically at 540 nm by UV-visible
Spectrophotometer (Shimadzu UV-1700) using 1,5 diphenyl carbazide as a complexing agent.
Diphenylcarbazide gives reaction with Cr (VI) in acid medium and Cr (III)–diphenylcarbazone complex occurs
(Equation 1).
2 CrO42- + 3 H4L + 8 H+ → Cr (HL)2+ + Cr3+ H2L + 8 H2O

(1)

H4L: 1,5-Diphenylcarbazide
H2L: Diphenylcarbazone
Scheme 1. Reaction between Cr (VI) ion and diphenylcarbazide
Contact time adsorption experiments were conducted at room temperature (25±1 ◦C) in a well-mixed Pyrex
glass vessel with a cover. The effect of (MBH) amount for adsorption was studied in the batch vessel by varying
the resin from 0.01 to 0.3 g for optimum contact time. The effect of pH on Cr (VI) ion sorption was evaluated by
adjusting the initial pH of the initial solution within the range of 1.5- 7. The pH of each solution was adjusted to
the desired value with 0.01 M NaOH and HCl. The solutions were agitated in the shaker for 2 h. In addition to
these, the effects of concentration were also investigated in order to determine the optimum conditions for these
parameters.

Biosorbent Characterization
Modification of (Bh) Wwith Citric Acid (Ca)

295

�First citric acid (5-10 g) was dissolved in water (50 ml), added to 10 g (BH) having particle size over 100
µm and allowed to soak for 24 hours at 60 °C in the oven. At this period, all surface moisture was removed and
(BH) particles were coated with CA. Then, the dry sample was reacted for 2 hours (optimum time) by elevating
oven temperature to 100 °C (optimum temperature). The reaction time was raised to for 2 to 24 hours at constant
temperature (100 °C) and mixtures were allowed for reacting. Reaction products were mixed with distillated
water for 30 min, filtered and washed with water and the product was dried in the oven. Finally, the modified
shells were vacuum oven dried for 16 h at 45 °C. The thermally treated sample was then cooled to room
temperature and then ground again to the desired particle size.
Ir Spectra of Bh and Mbh
To decide whether citric acid was esterified into (BH), IR spectroscopic analysis of both untreated (BH) and
(MBH) were studied. The two major changes in the IR spectrum of (MBH) could be observed by comparing
it with that of (MBH): a) a quite evidently increase in the carbonyl (C=O) stretching vibration absorbance in the
range of 1730-1750 cm-1; b) a reduction in the hydroxyl (O-H) stretching band in the range of 3430-3440 cm-1. It
reflected the result of citric acid esterification. For high amounts of introduced free carboxyl groups, it can be
concluded that CA modified (MBH) presented an adequate physical and chemical characteristics to adsorb Cr
(VI) ions.
Carboxyl Determination
0.25 g dry sample was added in water and 0.1 N NaOH was added and stirred for 24 h. The mixture was
back-titrated with 0.1 M HCl until the phenolphthalein end point. Conversion factors were determined using
citric acid as standards. Untreated BH was used for comparison in carboxyl determination. Carboxylic acid (%)
has been calculated as 5% for (BH) and 14 % for (MBH) respectively.

Results and Discussion
Effect of Solution Initial Ph on The Cr (Vi) Adsorption
Earlier studies have shown that solution pH is an important parameter influencing the biosorption of Cr (VI)
ions (Gupta et al, 2001). Cr (VI) removal was investigated as a function of solution pH and the result is indicated
in Fig. 1. The biosorption of Cr (VI) onto (MBH) is strongly pH-dependent. 93 % of the Cr (VI) adsorbed onto
(MBH) from the solution when the optimum pH was around 2.0. The capacity of (MRS) reached in this study is 0.91
mmol Cr(VI) per gram of (MBH) at pH 2.0. There is a sharp decrease in the removal when the solution pH is raised
from 2.0 to 3.0 and thereafter the effect becomes negligible. The decrease in the adsorption with the increase in
solution pH may be due to the decrease in electrostatic force of attraction between the adsorbent and the
adsorbate ions. The interactions of Cr (VI) ions with (MBH) surface molecules are complex, dominated by
adsorption, electrostatic attraction, ion exchange and chelation. The binding of Cr (VI) involved two mechanisms,
the first of these being simple adsorption and the second through the formation of complexes, which may be
chelates. According to the mechanism and the discussion of pH effect, the adsorption will lead to a decrease in
pH as equivalent H+ will be released along with the adsorption. Hexavalent chromium existing as negative
species in solution may release hydroxide (OH−) instead of proton (H+) when they are adsorbed by (MBH), and
therefore result in an increase in pH (Raji and Anirudhan, 1997). This is the case for most Cr (VI) adsorption, but
there is always exception. Because of the complexity of most biomaterials, it is very likely that both of these
processes of binding will take place in a system at the same time. The following Equation (2) describes the
chemical adsorption involving exchange with hydroxyl ions:
R–CO + H2O + HCrO4− ↔ R–COHO3Cr+ + 2OH−

(2)

pH in solution has been identified as the most important variable governing Cr (VI) uptake on (MBH). This
is partly because hydrogen ions themselves are strongly competing adsorbate and the solution pH influences the
ionization of surface functional groups. It can therefore be assumed that the more the pH decreases, the higher
the affinity of sorbent for Cr (VI) ion. As the pH is lowered &lt;2, the overall surface charge on (MBH) will
become increasingly less negative, which reduces the attraction of positively charged metal cations. Increasing
the initial pH of the solution therefore increases the interactions of Cr (VI) with (MBH). As the maximal binding
level can be reached when all of the carboxyl functions are neutralized, the binding assays were performed at pH
around 5.0. It was evident from the plots (Fig. 1.) that the maximum uptake of Cr (VI) occurred at around pH 2.0
296

�for (MBH) and the other sorption experiments were performed at these pH values. The decrease in Cr (VI) ion
removal capacity (MBH) at pH &gt; 2.0 may be caused by hydrolysis accompanying by precipitation of metal
hydroxides. Metal hydroxides are amphoteric, i.e., they are increasingly soluble at both low and high pH, and the
point of minimum solubility (optimum pH for precipitation) occurs at a different pH value for every metal. At a
pH at which the solubility of one chromium hydroxide may be minimized, the solubility of another may be
relatively high.

Fig. 1. Effect of pH on the adsorption of Cr (VI)
This pH dependence of the binding showed that adsorption, chelation, electrostatic interactions and other
phenomena is involved in the binding mechanism of Cr (VI) by (MBH). Indeed, adsorption and/or chelation
involving hydroxyl functions, close to carboxylated, may increase the binding level of Cr (VI) ions in addition to
the electrostatic interactions taking place. In the complexation mechanism, Cr (VI) ion sequestration is viewed as
the coordination of chromium ions to surface functional groups. It was confirmed that (MBH) is dominated by
negatively charged sites that are largely carboxylated groups with some weaker acidic groups. The extent of Cr
(VI) adsorption from aqueous solutions is strongly influenced by the chemistry and surface morphology of the
(MBH), for example; the interaction of Cr (VI) ions on surface carboxyl groups (RCOOH); hydrogen bonding of
hydrated metal ions with glucose from mostly cellulose and formation of complexes with surface. At pH values
higher than 3-4, carboxyl groups are deprotonated and negatively charged. Consequently, the attraction of
positively charged metal ions would be enhanced. At low pH, the surface of (MBH) would also be surrounded
by hydronium ions, which decrease the chromium ion interaction with binding sites of the sorbent by greater
repulsive forces.
Effect of Contact Time
The effect of time on the adsorption of Cr (VI) ions by the (MBH) was studied by taking 0.1 g sorbent with
50.0 ml of 0.002 M Cr (VI) solution in different plastic beakers. The beakers were shaken for different time
intervals in a temperature-controlled shaker. Fig. 2 shows the effect of contact time on adsorption of Cr (VI) ions
using (MBH). The results show that the percentage of Cr (VI) ion adsorption by (MBH) increased with
increasing time of equilibration and it reached the plateau value at about 90 min for the Cr (VI) ions.

297

�Fig. 2. Effect of contact time on the sorption of Cr (VI)
Effect of Amount on Adsorption
The effect of the (MBH) amount on the removal of metal ions is shown in Fig. 3. Adsorption increased from
92.53 to 93.07 % for (MBH) with increase in adsorbent dose from 0.01 to 0.3 g in the case of chromium ion and
then became almost constant.

Fig. 3. Effect of sorbent dosage on the sorption of Cr (VI)
Effect of Initial Cr (Vi) Concentration
The initial Cr (VI) concentration provides an important driving force; hence, a higher initial concentration of
Cr (VI) ions will increase the sorption rate. The effect of changing the initial concentration of Cr (VI) on
adsorption, while keeping the dosage of (MBH) constant at room temperature. Cr (VI) ion adsorbed increased
sharply in the beginning and then slowly towards the end of the run. For the different initial concentrations,
adsorption equilibrium was rapidly achieved. For (MBH), sorption increased with increasing initial Cr (VI)
concentration. At low Cr (VI) concentrations, steep isotherms were obtained which are highly desirable as they
indicate high affinity of the sorbent for the given sorbed species. The process may contribute to the binding
phenomenon in addition to adsorption, which may include electrostatic interactions and even chelation in the
case of the more strongly bound Cr (VI) ion.
The Langmuir and Freundlich isotherms were both used to describe observed sorption phenomena of Cr
(VI) on different adsorbents (Gode and Pehlivan, 2005; Ajmal et al, 1998). The Langmuir isotherm applies to
adsorption on completely homogenous surfaces with negligible interaction between adsorbed molecules. For a
298

�single solute, it is given by the Freundlich model, which is an empirical model used to describe adsorption in
aqueous systems, was also used to explain the observed phenomena of Cr (VI) adsorption on (MBH). The
sorption data of Cr (VI) have been correlated with Langmuir and Freundlich models [Eqs. (3) and (4)].
Langmuir equation:

Ce
C
1
=
+ e
q e K b AS AS
(3)
where Ce is the equilibrium concentration (mg/L), qe the amount of adsorbed material at equilibrium (mg/g), Kb
the “affinity” parameter or Langmuir constant (L/mg), and As the “capacity” parameter (mg/g).

Freundlich equation:
n

q = Kf. C e

(4)
where, n is Freundlich constant and Kf is the adsorption coefficient, q is the weight adsorbed per unit weight of
adsorbent and Ce is the equilibrium Cr (VI) concentration in fluid. Taking logs and rearranging the equation (4),
the equation (5) was obtained. The adsorption data in the linear forms gave satisfactory correlation coefficients
for a part of the covered concentration range.
(5)

log q = log Kf + n logCe

The effect of sorbate concentration is studied and in the case of low Cr (VI) concentrations, the ratio of the
initial number of moles of metal ions to the available surface area is larger and subsequently the fractional
adsorption becomes independent of initial concentrations. However, at higher concentrations, the available sites
of adsorption become fewer, and hence the percentage removal of metal ions depends upon the initial
concentration. The amount of Cr (VI) ions adsorbed per unit mass of the (MBH) increased with the initial Cr
(VI) concentration as expected. The Langmuir described the sorption data adequately. We found the
Langmuir isotherm, to have the highest correlation coefficients above 0.98 for (MBH). It was found that
more than 90% removal of Cr (VI) was achieved using (MBH).

Conclusions
Biosorption is a relatively new process that has shown significant contribution for the removal of
contaminants from aqueous effluents. In this study, the toxic Cr (VI) ion biosorption on inexpensive and efficient
biosorbents from agricultural waste materials have been investigated as replacement strategy for existing
conventional systems. The use of these low cost biosorbents is recommended since they are relatively cheap or
of no cost, easily available, renewable and show highly affinity for Cr (VI) ions. Literature also reveals that in
some cases the modification of the adsorbent increased the removal efficiency. (BH) both untreated and treated
is effective in removal of Cr (VI) ion from aqueous solutions. Adsorption of Cr (VI) is dependent on its initial
concentrations and pH of the metal solution. The results indicate that the optimum pH for the removal of Cr (VI)
ions by (MBH) is around 2. Cr (VI) removal is built up; equilibrium conditions are attained after nearly 90 min.
Isothermal data of Cr (VI) sorption on (MBH) can be modeled by Langmuir isotherm. The capacity of (MRS)
reached in this study is 0.91 mmol Cr(VI) per gram of (MBH) at pH 2.0.

References
Ajmal, M., Khan, A.H., Ahmad, S. &amp; Ahmad, A. (1998). Role of sawdust in the removal of copper (II) from industrial wastes,
Water Res. 32:10, 3085–3091
Arslan, G. &amp; Pehlivan, E. (2007). Batch removal of Cr(VI) from aqueous solution by Turkish Brown coals, Bioresour.
Technol. 98(15),2836-2845
Gao, K., Pearce, J., Jones, J. &amp; Taylor, C. (1999). Interaction between peat, humic acid and aqueous metal ions, Environ. Geo.
Health. 21, 13–26.

299

�Gode, F. &amp; Pehlivan, E. (2005). Removal of Cr(VI) from aqueous solution by two Lewatit-anion exchange resins, J. Hazard.
Mater. 119(1-3),175-182.
Gupta, V.K., Shrivastava, A.K. &amp; Jain, N. (2001). Biosorption of chromium (VI) from aqueous solutions by green algae
Spirogyra species, Water Res. 35(17),4079-4085
Hu, Z., Lei, L., Li, Y. &amp; Ni, Y. (2003). Chromium adsorption on high-performance activated carbons from aqueous solution,
Sep. Purif. Technol. 31, 13–18.
Khezami, L. &amp; Capart, R. (2005). Removal of chromium(VI) from aqueous solution by activated carbons: Kinetic and
equilibrium studies, J. Hazard. Mater. B. 123: 223-231.
Kocaoba, S. &amp; Akcin, G. (2005). Removal of chromium (III) and cadmium (II) from aqueous solutions, Desalination.180,(13), 151-156.
Laszlo, J.A. &amp; Dintzis, F.R. (1994). Crop residues as ion-exchange materials. Treatment of soybean hull and sugar beet fiber
(pulp) with epichlorohydrin to improve cation-exchange capacity and physical stability, J. Appl. Polym. Sci. 52, 531–538
Petruzzelli, D., Passino, J.R. &amp; Tiravantit, G. (1996). Ion exchange process for chromium removal and recovery from tannery
wastes, Ind. Eng. Chem. Res.,34(8),2612-2617.
Raji, C. &amp; Anirudhan, T.S. (1997). Chromium (VI) adsorption by sawdust: kinetics and equilibrium, Indian J. Chem. Technol.
4, 228–236.
Rengaraj, S., Joo, C.K., Kim, Y. &amp; Yi, J. (2003). Kinetics of removal of chromium from water and electronic process
wastewater by ion exchange resins: 1200H, 1500H and IRN97N, J. Hazard. Mater. B.
Sapari, N., Idris, A. &amp; Hamid, N.H.A. (1996). Total removal of heavy metal from mixed plating rinse wastewater,
Desalination.106 (1-3), 419-422.
Shin, E.W. &amp; Rowell R.M. (2005). Cadmium ion sorption onto lignocellulosic biosorbent modified by sulfonation: The
origin of sorption capacity improvement, Chemosphere.60,1054-1061.
Volesky, B. (2001). Detoxification of metal-bearing effluents: biosorption for the next Century, Hydrometallurgy.59(1-3),
203-216.

300

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23988">
                <text>444</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23989">
                <text>Removal of Cr (VI) Ion by Modified Bean Husk</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23990">
                <text>Pehlivan, Erol
Deveci, Huseyin</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23991">
                <text>In this work, bean husk (BH) was used to remove Cr (VI) ion from synthetic  aqueous solution. Batch experiments using closed plastic beakers were designed to obtain Cr  (VI) ion sorption data. Bean Husk was modified by using citric acid. The parameter for  modification was selected by trying different parameters such as time, temperature and citric  acid quantity. In batch experiments, the influences of contact time, pH, adsorbent dose and  initial chromium concentration was researched on adsorption process performance and  adsorption isotherm for the equilibrium was studied on modified bean husk (MBH). The  results showed that adsorption of Cr (VI) by (MBH) reached to equilibrium after 90 min and  after that a little change of Cr (VI) removal efficiency was observed. Higher chromium  adsorption was observed at lower pH such as pH around 2. The (MBH) in this study showed  very good promise for practical applicability and can be an alternative biosorbent for the  removal of Cr (VI) from aqueous solution.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23992">
                <text>2010-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23993">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>Q Science (General)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="638" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="631">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/3c4ea2a361184edbe46f7f89e0c19c95.pdf</src>
        <authentication>7a2c98031c57e45aa4ab1c50916c4516</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="5044">
                    <text>PROCEEDINGS

th

______ The 5 International Symposium on Sustainable Development_______

ISSD 2014

REMOVAL OF NITROGEN FROM MUNICIPAL WASTEWATER - THE EFFECT
OF THE ADDITION OF CARBON SOURCES ON BIOLOGICAL
DENITRIFICATION
Jasmina Ibrahimpašić1, Merima Toromanović1, Tibela Landeka Dragičević2
1

2

University of Bihać, Biotechnical Faculty, Bihać, Bosnia and Herzegovina
University of Zagreb, Faculty of Food Technology and Biotechnology, Zagreb, Croatia
jasmina.ibrahimpasic@btf.unbi.ba, toromanovic_merima@hotmail.com

ABSTRACT
In this work was used activated sludge from the WWTP (wastewater treatment plant), in
which with technique accumulation nitrificants and denitrificants, were prepared mixed
bacterial cultures which showed the ability nitrification of ammonia- nitrogen to nitrate, as
well as the ability of denitrification of nitrate nitrogen to gaseous nitrogen in municipal
wastewater. As carbon source in the process of biological denitrification was used sodium
acetate, in the ratio C/N=1 and C/N=2. Activity of mixed microbial cultures for removal
components with nitrogen was determined by measuring the concentration of organic matter,
expressed as COD, ammonia-nitrogen, nitrite, nitrate, pH, concentration dissolved oxygen,
and the concentration of microbial biomass.
Keywords: municipal water, activated sludge, nitrogen removal

53 | P a g e

�ISSD 2014

th

The 5 International Symposium on Sustainable Development_______

PROCEEDINGS

INTRODUCTION
The most widely used procedure for the treatment of municipal wastewater is an aerobic
process with activated sludge. The activated sludge system with balance between different
types of bacteria is essential to ensure effective removal of pollutants, good sedimentation of
sludge and low levels of suspended particulate matter (Mesquita et al. 2009). Biological
nitrogen removal from wastewater is achieved by applying the process of aerobic ammonia
oxidation, or autotrophic aerobic nitrification and anoxic (facultative-anaerobic)
denitrification. Ammonia oxidizing bacteria (AOB), such as Nitrosomonas, Nitrosospira and
Nitrosococcus, converted ammonia to nitrite.
Nitrate oxidizing bacteria (NOB), such as Nitrobacter, Nitrosospira, Nitrococcus and
Nitrospina, further converted nitrite to nitrate (Henze et al. 2002). During denitrification
process nitrates are exceeding into the nitrogen gas. Nitrogen gas is released into the air, and
in this way removed from the wastewater. These two processes depend on several factors,
such as temperature, pH, dissolved oxygen, alkalinity, toxicity, etc. (Metcalf &amp; Eddy, 2003;
Jeyanayaga, 2005; Gerardi, 2002).
The main objective of this study was to define the working conditions of removal nitrogen
compounds process of nitrification and denitrification in municipal wastewater, with the
addition of heterotrophic carbon source, and to determine the conditions for quality water
treatment in accordance with current regulations.

MATERIAL AND METHODS
In the research was used activated sludge from the WWTP (wastewater treatment plant). In
the activated sludge is, with a technique accumulation nitrificants and denitrificants, prepared
mixed bacterial cultures, which showed the ability of nitrification ammonia nitrogen to
nitrate, and the ability of denitrification of nitrate nitrogen to nitrogen gas. The enrichment of
mixed microbial culture was performed in Erlenmeyer flasks (500 mL, with working volume
of 100 mL) on rotary shaker and room temperature, with municipal wastewater as a source
of ammonium nitrogen (15-147 mg NH4+-N L–1). After of cultivation, the biomass as
inoculum was prepared and used in all experiments.
Activity of the microbial culture for the removal of nitrogen compounds was determined by
measuring the concentration of ammonia nitrogen, nitrite, nitrate, pH, dissolved oxygen
concentration and the concentration of the microbial biomass. Nitrogen removal in oxy/anoxia
conditions, as well as all the experiments that preceded: autotrophic and heterotrophic
nitrification with adding an external carbon source for nitrification, were conducted in a
laboratory reactor working volume of 2 liters. Denitrification is carried out in conditions
without aeration, with stirring the reactor contents with the help of the mixer placed in the
reactor. The reactor is equipped with gauges of pH, dissolved oxygen and temperature.
All analytical data were determined by the methods prescribed by APHA (APHA, 1998): the
concentration of organic substances, expressed as COD-value, BOD, NH4-N, NO3-N, NO2-N,
pH, temperature, dissolved oxygen concentration, dry matter, suspended solids and biomass
concentration.

54 | P a g e

�PROCEEDINGS

th

______ The 5 International Symposium on Sustainable Development_______

ISSD 2014

RESULTS
Experiments were carried out by gradually increasing the concentration of NH4-N, 15 mg/L to
147 mg/L, which is the same concentration of ammonia in municipal wastewater. In
experiments was monitored microbial activity with the addition of sodium acetate as a carbon
source in an external ratios C:N=1:1, C:N=2:1. Once the technique of enrichment and
adaptation prepared microbial cultures which showed the ability of biodegradation, in
experiments is added municipal wastewater and is accompanied by its biodegradation. Below
are shown the most important results.
Table 1. Chemical and physical indicators of quality of municipal wastewater
Parameter

Value

Color
Smell
Temperature (°C)
pH
Conductivity (µS)
Oxygen saturation (%)
Dissolved oxygen (mg/L)
Sediment matter (ml of sediment)
Evaporated residue (mg/L)
Annealed rest (mg/L)
Suspended solids (mg/L)
Nitrites (mg/L)
Nitrates (mg/L)
Ammonia (mg/L)
COD (mgO2/L)
BOD5 (mgO2/L)

gray-brown
typical
14,7
8
816
7,2
3,4
5
754,48
231
1014
0,41
1,1
147
284
245

Sludge from the treatment of wastewater NaAc was added as an external carbon source in the
ratio of C:N=2:1, and the concentration of NH4-N addition to the initial 50 mg/L. The total
volume of the reactor is 2L.

Figure 1. NH4-N, NO3-N, NO2-N and dissolved oxygen concentration, pH and temperature
determined during the process of nitrification

55 | P a g e

�ISSD 2014

th

The 5 International Symposium on Sustainable Development_______

PROCEEDINGS

Figure 2. The concentration of organic substances, expressed as COD
In the enriched microbial culture was added a municipal wastewater in an amount so that the
concentration of NH4-N is set to the initial 70 mg/L. As an external carbon source was added
sodium acetate at a ratio of C:N=1:1. The experiment was carried out with alternating
nitrification and denitrification. Nitrification is carried out in the oxy and denitrification in
anoxia conditions, with stirring. Oxy/anoxia conditions during the process of alternating
nitrification/denitrification maintained by the dynamics: 0.5 hours of anoxia conditions, then 1
hour oxy conditions, then again 0.5 hours of anoxia conditions and again oxy conditions. The
total volume of the reactor is 2L.

Figure 3. NO3-N, NO2-N and dissolved oxygen concentration and pH value determined
during the biodegradation process of wastewater

56 | P a g e

�PROCEEDINGS

th

______ The 5 International Symposium on Sustainable Development_______

ISSD 2014

Figure 4. The concentration of organic substances, expressed as COD and NH4-N during the
biodegradation of wastewater
After the technique of adaptation and enrichment, it was prepared microbial culture capable of
biological degradation, and in the sludge is added municipal wastewater and the NH4-N
concentration of 147 mg/L. The total volume of the reactor is 2L.

Dissolved oxygen

Nitrites

Nitrates

Figure 5. NO3-N, NO2-N, dissolved oxygen concentration and pH during the biodegradation
process of wastewater

57 | P a g e

�ISSD 2014

th

The 5 International Symposium on Sustainable Development_______

PROCEEDINGS

Figure 6. The concentration of organic substances, expressed as COD, NH4-N, and the
temperature
All previous nitrification processes were carried out under aerobic conditions. After nitrite
nitrogen completely oxidized, after 6 hours, into nitrate nitrogen, investigate the ability of
microbial cultures for the denitrification. Denitrification is carried out under anoxic conditions,
only by stirring. As a carbon source was used municipal wastewater. Parameters were
monitored every 3 hours, and 24 hours. The volume of the reactor is 2L.

Figure 7. NH4-N, NO3-N, NO2-N and the concentration of dissolved oxygen, pH and
temperature during the process of denitrification

58 | P a g e

�PROCEEDINGS

th

______ The 5 International Symposium on Sustainable Development_______

ISSD 2014

Figure 8. The concentration of organic substances, expressed as COD

DISCUSSION
In the experiment in the heterotrophic nitrification, where the organic compound as a source
of added sodium acetate in a 2:1 ratio, and the initial concentration of NH4-N 50 mg / l,
nitrification is done for five hours (Figure 1). Oxidation of ammonia (ammonia converted into
NO3 -N and NO 2-N) is followed by decomposition of organic matter (COD) in the beginning
of the process, as well as the accumulation of nitrite and nitrate (see Figures 1 and 2).
Extended aeration for a further three hours, all the NO2-N is converted to NO3-N. From the
first hour until the end of the process, NO3-N has accumulated (Figure 1). In the experiment,
heterotrophic nitrification rate of oxidation of ammonia was 19.4 mg NH4-N removed/L,h.
The highest concentration of nitrite of 8 mg/L was determined after two hours of nitrification,
when all the NH4-N was converted to NO3-N and NO2-N (Figure 1) and the pH of the lowest
point is reached, known as "ammonium valley" (7, 6). This "valley ammonia" pH profile can
be used as an indicator of the end of nitrification - accumulation of nitrite. For a further three
hours of aeration nitrite is oxidized to nitrate, and the pH is slowly started to rise (7.8 and 7.9),
(Figure 2). It was observed a decrease of pH during nitrification due to reduced buffering
capacity as well as reaching the lowest value of pH in point of nitrification and dissolved
oxygen. These profiles of pH (decrease of pH during nitrification due to reduced buffering
capacity as well as reaching the lowest pH in point of nitrification) and dissolved oxygen
(oxidation of ammonia during the process of low dissolved oxygen concentrations and a
progressive increase in dissolved oxygen concentration when ammonia is almost completely
oxidized) during the removal process nitrogen described by other authors (Chang &amp; Hao,
1996; Paul et al. 1998).
Experiment alternating nitrification/denitrification was carried out at an initial concentration
of NH4-N 70 mg/L NO3-N 4.9 mg/L and COD 205 mg O2/L, with the addition of NaAc in a
ratio C:N=1:1 (Figure 3 and 4). Oxy/anoxia conditions during the process of alternating
nitrification/denitrification maintained by the dynamics: 0.5 hours of anoxia conditions, one
hour of oxy conditions, 0.5 hours of anoxia conditions, then again oxy conditions. In the
experiment was added sodium acetate at a ratio of C:N= 1:1 as the source of the carbon for
denitrification. Oxy conditions are achieved airing content in the reactor (air intake) and
denitrification is carried out in conditions without ventilation (auto aeration) but stirring the
contents of the reactor (by using the mixer). In experiments is added municipal wastewater.
During the first 0.5 hours of anoxic conditions increases the pH and reduces the concentration
of organic substances, expressed as COD value (see Figures 3 and 4). During denitrification
59 | P a g e

�ISSD 2014

th

The 5 International Symposium on Sustainable Development_______

PROCEEDINGS

reduces the concentration of NO3-N and slightly decreases the concentration of NH4-N (see
Figures 3 and 4). The concentration of dissolved oxygen in the denitrification ranged was
from 1.9 ± 0.2 mg/L. After completing the first stage of denitrification (0.5 hours anoxia
conditions) the aeration is included and under the oxy conditions nitrification is carried out for
one hour. In doing so, it reduces the pH value with the accumulation of NO3-N and NO2-N.
Then follows the second denitrification, which caused a significant reduction in COD values.
And this follows the denitrification reduction of NO3-N and a slight decrease in residual NH4N (see Figures 3 and 4). Denitrification again accompanied by an increase in pH (Figure 3).
After finishing second denitrification, aeration was included and conducted the experiment
nitrification. Over the next two and half hours, a process of nitrification was through
accumulation of NO3-N and NO2-N in the first three and a half hours the process, followed
by further aeration oxidation of NO2-N to NO3-N. In these experiments of nitrification it was
observed a decrease in pH value, which achieved the lowest value in the point of nitritation,
after which the pH value increases slightly by the end of the process. COD value does not
change significantly during the process of nitrification. In the experiment of alternating
nitrification/denitrification, dissolved oxygen concentration is reached 2 mg O2/L during the
first half hour of anoxia conditions; 2.6 mg O2/L during the first hour of the oxy conditions
and 2.2 mg O2/L in the next half hour anoxia conditions. During the last phase of nitrification
in this experiment, there was a slight increase in the concentration of dissolved oxygen
(Figure 3). Rate of oxidation of ammonia in the experiment alternating
nitrification/denitrification is 11.95 NH4-N/L,h. Rate of accumulation of nitrate in the
experiment alternating nitrification/denitrification was 2.2 mg NO3-N/L,h during all phases of
the observed processes. The experiment of removing substances with nitrogen from municipal
wastewater was carried out with a previously prepared mixed microbial culture and municipal
wastewater. NH4-N concentration is reached 147 mg/L (see Figures 5 and 6). Complete
nitrification was achieve d for six hours. In this work the oxidation of the ammonia is
achieved for five hours, and to the accumulation of nitrate and nitrite. Extended aeration for
one hour nitrite is completely converted into nitrate. The rate of removal of ammonia was
28.82 mg NH4-N/L, h. The highest concentration of nitrite was 5.5 mg/L. In the fifth hour all
the NH4-N is converted to NO3-N and NO2-N. The concentration of dissolved oxygen in the
course of these experiments (Figure 5) shows a pronounced oxygen consumption during the
oxidation of NH4-N with accumulation and NO3-N and NO2-N. Shortly after graduating
nitritation (accumulation of nitrite) concentration of dissolved oxygen begins to grow until the
end of the experiment. After complete nitrification concentration of NO3-N amounted 11.1
mg/L The experiment was conducted under conditions of temperature 26±2. Concentration of
organic ingredients is expressed as COD value, and the speed of decomposition of organic
substances, expressed as COD value was 22.16 mg/L,h. Concentration of sludge dry matter
amounted to 3.5 g/L.
All previous nitrification processes were carried out under aerobic conditions. After nitrite
nitrogen completely oxidized, or after six hours passed into nitrate nitrogen, experiment was
set out to investigate the ability of microbial cultures for the implementation of denitrification.
Denitrification was carried out under anaerobic conditions, only stirring. Parameters were
monitored every three hours, and 24 hours. Dry matter was 3 g/L. The concentration of NH4N during denitrification process has not changed, and amounted to 0 mg/L. The concentration
of nitrite and nitrate is reduced during the process of denitrification. Nitrates are from the
initial 11.3 mg/L after 24 hours of completely oxidized to nitrogen gas. Dissolved oxygen is
consumed in the process of denitrification, and after 24 hours the dissolved oxygen
concentration was 0.7 mg/L. The process of denitrification, nitrate reduction, follow the
increase in pH. The pH of the initial value of 8.1 after 24 hours the process was 9.3. Speed
degradation of organic substances, expressed as COD value was 1.95 mg/L,h (see Figures 7
and 8).
60 | P a g e

�PROCEEDINGS

th

______ The 5 International Symposium on Sustainable Development_______

ISSD 2014

CONCLUSION
Based on the obtained results and conducting discussion may be adopted the following
conclusions:
 Biological processes with activated sludge achieved very efficiently removal of
nitrogen from wastewater.
 Wastewater investigated in this work is a municipal wastewater in which the
ingredients are organic biodegradable, as evidenced by the results of research.
 The activated sludge from the WWTP (wastewater treatment plant), which is used
in research, with technique of accumulation nitrificants and denitrificants, was
prepared as a mixed microbial culture that has the ability to process simultaneous
nitrification and denitrification of nitrogen compounds in municipal wastewater.
 Removal of nitrogen from wastewater is achieved by the process of denitrification,
where the process must ensure the existence of anoxic conditions. Many studies
have confirmed that controled nitrogen in the used water can be achieved in the
most efficient processes with a combined nitrification and denitrification
(Stefancic, 2003, Dong et al. 2006).
 In the experiment of heterotrophic nitrification, with addition of sodium acetate as
an external carbon source at a ratio of 2:1 and a pH of 7.8, the rate of oxidation of
ammonia was 16.4 mg NH4-N removed/L,h.
 Rate of oxidation ammonia in the experiment alternating nitrification/denitrification
amounted to 11.95 mg NH4-N/L,h.
 Mixed culture has shown the ability for a higher degree of nitrification at higher pH
values from 7.7 to 8.8 and a temperature of 27-30°C in municipal wastewater in
which is presented ammonia nitrogen source.
REFERENCES
APHA (1998). Standard Methods for the Examination of Wastewater and Wastewater Treatment. 20. Edition
American Public Health Association. American Water Works Association and Water Pollution Control
Federation, Washington, D.C.
Gerardi, M. H. (2002). Nitrification and Denitrification in the Activated Sludge Process. New York: John Wiley
&amp; Sons, Inc.
Henze, M., Harremoës, P., La Cour Jansen, J., Arvin, E. (2002). Wastewater Treatement. Biological and
Chemical Processes. 3. Ed. pp 89-108.
Jeyanayaga, S. (2005). True Confessions of the Biological Nutrient Removal Process. Florida Water Resources
Journal. pp 37-46.
Mesquita, D.P., Dias, O., Amaral, A.L., and Ferreira, E.C. (2009). Monitoring of activated sludge settling ability
through image analysis: validation on full-scale wastewater treatment plants. Bioprocess and Biosystems
Engineering Vol. 32 Issue 3, pp 361–367.
Metcalf &amp; Eddy (2003). Wastewater Engineering - Treatment and Reuse. 4th edition. New York: McGraw-Hill.
pp 60, 749.
Wang, K. (2012). Enhanced Biological Nitrogen Removal by Increasing Wastewater Temperature in An
Activated Sludge System. Industrial Ecology, Royal Institute of Technology. Stocholm. pp 3–16.

61 | P a g e

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5036">
                <text>2470</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5037">
                <text>REMOVAL OF NITROGEN FROM MUNICIPAL WASTEWATER - THE EFFECT  OF THE ADDITION OF CARBON SOURCES ON BIOLOGICAL  DENITRIFICATION</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5038">
                <text>IBRAHIMPAŠIĆ, Jasmina
TOROMANOVIĆ, Merima
LANDEKA DRAGIČEVIĆ, Tibela</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5039">
                <text>In this work was used activated sludge from the WWTP (wastewater treatment plant), in  which with technique accumulation nitrificants and denitrificants, were prepared mixed  bacterial cultures which showed the ability nitrification of ammonia- nitrogen to nitrate, as  well as the ability of denitrification of nitrate nitrogen to gaseous nitrogen in municipal  wastewater. As carbon source in the process of biological denitrification was used sodium  acetate, in the ratio C/N=1 and C/N=2. Activity of mixed microbial cultures for removal  components with nitrogen was determined by measuring the concentration of organic matter,  expressed as COD, ammonia-nitrogen, nitrite, nitrate, pH, concentration dissolved oxygen,  and the concentration of microbial biomass.  Keywords: municipal water, activated sludge, nitrogen removal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5040">
                <text>International Burch University</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5041">
                <text>2014-05-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5042">
                <text>Article
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5043">
                <text>ISSN 978-9958-834-36-3     </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="76">
        <name>Q Science (General),QH301 Biology,QH426 Genetics</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2340" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3394">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/38768935fadd758aa2ed36d9bd054fc5.pdf</src>
        <authentication>3fc398583a5cc327cbfb4bedf62a9d60</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="18824">
                    <text>Removel Of Chromium (Vi) From Leather Industry Waste Water By Adsorbtion
Methot
Yavuz Mesut
Department of Chemistry, Faculty of Art and Science, Celal Bayar University, 45030
Manisa, Turkey
E-mail: msafyavuz@mynet.com.tr
1. INTRODUCTION
Environmental pollution is an event that causes deleterious changes in the physical,
chemical or biological properties of air, water, soil or nutrients, which in turn negatively
affects humans' or other living organisms' health, living or activities (1).
Development of industry and rapid population growth brought along pollution and
consequently pollution of water sources. Today, the heavy metals present in drinking and
utility waters are amount the most serious pollutions and pose a great threat for public health.
Water used in industry is one of the sources of water pollution. As mentioned earlier, heavy
metals have a respectively more important place in water pollution. Heavy metal pollution is
caused by the liquid wastes of many industries such as metal coating, mining, tanning,
chlorine-alkali, radiator production, melting, battery production and alloy industries. The facts
that water is indispensable for life, and that it is used constantly in all areas of life set forth the
importance of preserving water sources and the necessary level of water quality for drinking
and using. All kinds of substances that may be in water is harmful to health over a certain
concentration. Due to this reason, the pollutants in water have to be removed.
Examining the studies in the literature concerning the removal of Cr(VI) ions from waste
waters shows that the Cr(VI) ion defoliates plants and trees and reduces yield particularly
when the waters of the streams it is discharged to is used for agricultural irrigation, reduces
meat and milk yield when used in breeding, and causes allergic reaction upon contacting
humans. It is also seen from the literature that, in addition to the chemical methods, also
factory wastes (sunflower meal, bagasse, glaze waste, gypsum waste, marble powder, fly ash,
etc.) that are more economical and natural resources (marl, cinder, red loam, etc) are used for
removing Cr(VI) ion, which is classified as a heavy metal, from water and successful results
are obtained from these methods. Our purpose in this study is to plan the removal of the heavy
metals, 90% of which are used in the leather industry and oxidized to Cr(VI) ion causing
pollution in the Menderes river, Nif stream and particularly Gediz river in our region, by
means of the absorbents that can be obtained economically and in a convenient way by
utilizing the wastes generated in the factories of the same region and natural resources.
It is intended to determine the optimum conditions for absorbing chromium from leather
waste water with the use of gypsum waste, which can be obtained in a highly economical
way and the way of utilization is being sought as the abundant waste of the Serel ceramic
factory.

Serel Ceramics gypsum waste
324

% Amounts

�Total Alkali

0.00

Na2O

0.00

Fe2O3

0.03

MgO

0.19

Al2O3

0.30

SiO2

0.38

CaO

32.51

SO3

45.85

Lime saturation factor

118.84

The works intended to determine the Cr(VI) absorption percentage and absorption parameters
of gypsum waste will continue to be carried out in the next season
2. EXPERIMENTAL PART
In consequence of the measurements made on the sample taken in the waste water
purification facility established in order to purify the waste water of Manisa Horozkoy
Leather Enterprises, ph = 9 and Cr+6=14,82 ppm values were obtained. Heavy metal
determinations were measured with an AAS equipment and gypsum structure was determined
by means of a x-ray spectrometer.
Table 1.Results of the structural analysis of Serel factory gypsum wastes, conducted with xray spectrometer.
Component SiO2

CaO

%

32,51

0,38

Fe2O3

0,03

Al2O3

0,30

MgO

0,19

SO3

Loss
on
Ignition

45,85

21,11

The K2Cr2O7 solution formed for determining the optimum conditions was prepared as 20
ppm. No centrifugation was applied after the treatment with gypsum and sample was taken
after a waiting time of 5 to 10 minutes

325

�Table 2. Absorbed Chromium amount concentration (ppm) according to the gypsum amount
added to the solution prepared at 100 ml, 200ppm, pH = 9, T = 15C0, t =1 hour,
Mixing speed = 500 rpm

Gypsum amount added (g)

Absorbed
(ppm)

Chromium

Amount

3g

5g

10 g

15 g

20 g

25 g

14,864

15,272

15,66

16,252

16,232

16,253

Figure 1. Absorbed chromium amount concentration (ppm) according to the gypsum amount
added
Table 3. Absorbed Chromium amount concentration (ppm) according to the granule size of
gypsum added to the K2Cr2O7 solution prepared at 100 ml, 200ppm, pH = 9, T = 15C0 t
=1 hour Mixing speed = 500 rpm Gypsum amount = 15 g

Granule Size of Gypsum (mesh)

Absorbed Chromium Amount
326

1

2

3

4

5

16,120 16,422

16,534

16,765

16,925

�(ppm)

Figure 2. Absorbed chromium amount concentration (ppm) according to the gypsum amount
added
Since 500 mesh size gypsum was dissolved in 1 hour with 500 rpm mixing speed and left
layer of sludge at the bottom, greater granule size gypsums were given priority in the tests.
Table 4. Absorbed amount of chromium according to the mixing speed applied to the 100 ml
200 ppm K2Cr2O7 solution prepared at ph = 9 T = 15 C0, t = 1 hour , gypsum amount = 15
g, gypsum size = 5 mesh
Mixing Speed (rpm)

100

Absorbed
Chromium
12,120
Amount (ppm)

327

200

300

400

500

700

12,850

14,450

16,700

16,910

14,550

�Figure 3. Absorbed chromium amount according to mixing speed.
Table 5. Absorbed amount of chromium according to the mixing duration applied to the 100
ml 200 ppm K2Cr2O7 solution prepared at ph = 9
T = 15 C0, t = 1 hour ,
gypsum amount = 15 g, gypsum size = 5 mesh Mixing speed = 500 rpm
Duration Hours

1

Absorbed
Amount

16,825 17,155 17,875 18,110 19,220 19,180

(ppm)

328

2

3

4

5

6

Chromium

�Figure 4. Absorbed chromium amount according to mixing duration.
Table 6. Absorbed chromium amount according to different temperatures of 100 ml, 200 ppm
K2Cr2O7 solution prepared at ph = 9 , gypsum amount = 15 g, gypsum granule size = 5
mesh, mixing speed = 500 rpm, t = 6 hours

Solution Temperature (Co)
Absorbed Chromium Amount
(ppm)

329

15

20

25

19,080

19,180 19,300

30

35

40

19,280

19,220

19,240

�Figure 5. Absorbed chromium amount according to the varying temperatures of the solution.
Due to the observation that the temperature does not have a significant effect on absorption, it
was decided to use the temperature 15 Co in economical terms.
Table 7. Absorbed chromium amount at varying pH values of the 100 ml, 200 ppm K2Cr2O7
solution prepared with gypsum amount = 15 g, gypsum size = 5 mesh, mixing speed = 500
rpm, t= 6 hours T = 15 Co
Ph
Absorbed Chromium Amount
(ppm)

330

9

8

19,200 18,875

7

6

5

18,920

18,850

18,540

�Figure 6. Chromium amount absorbed at varying levels of pH applied to the K2Cr2O7
solution.
The optimum absorption conditions obtained with the implementation of 6 different
parameters to the 200 ppm, 100 ml K2Cr2O7 solution were determined as follows.
Granule size

Gypsum amount

pH

Mixing speed

t(time)

T CO

5 Mesh

150 g/L

9

500 rpm

6 hours

15 CO

When all these parameters are implemented on the 200 ppm, 100 ml K2Cr2O7 solution, the
total absorbed amount of chromium was 18,252 ppm and exhibited that 91,26% of chromium
can be absorbed. When the same parameters were implemented on the leather waste water
sample taken before purification with pH = 9 and 14,82 ppm chromium content the absorbed
amount of chromium was measured to be 13,894 ppm and the remaining chromium content in
the solution was 0,926. With this, it was determined that 93,75% of chromium was absorbed.
Table 8. Absorbed amount of chromium in the standard solution and leather waste water
under the optimum conditions are given in the table below.

pH = 9
Mixing Speed = 500 rpm
Granule Size = 5 Mesh
t = 6 hours
T = 15 CO
Gypsum amount = 150 g/L
331

Absorbed amounts in Absorbed amounts in the
the 200 ppm, 100ml
14,82 ppm, leather waste
water
K2Cr2O7 solution

�18,252 ppm

13, 894 ppm

91,26%

93,75%

3. DISCUSSION
For the purpose of achieving 90% tanning in leather industry CrCl3 component is used and
oxidized to Cr(VI) with the various salts, oils and chemicals in the medium. While Cr(VI) is
toxic for livings, a trace amount of Cr(III) is necessary for the main structure of glucose, fat
and protein metabolism. Cr(VI) causes liver destruction in livings and defoliates plants and
trees (4). Cr(VI) limits set forth by the water control regulation is zero for drinking waters, 20
ppb in utility waters and 50 ppb in irrigation waters (5).
The Cr(VI) amount was measured as 14,82 ppm and pH=9 in the waste water of Manisa
Horozkoy leather industry. Examining the use of various natural absorbents on Cr(VI) shows
that bone dust absorbs 66,6% (2), nutshell absorbs 80% (1), CACMM2 absorbs 83% (11),
marl soil absorbs 86,3% (6) and activated clinoptilolite absorbs 0,624 mg/g (7) of Cr(VI). In
our study it was aimed to absorb the Cr(VI) content in the waste waters of Horozkoy leather
factory in our region, which pollutes Gediz river and is highly toxic for livings and plants, by
means of the gypsum wastes of Serel ceramic factory that is not utilized in any way and that
constitutes a stock problem.
After determining and applying the optimum conditions in terms of pH, temperature, gypsum
amount, mixing speed, mixing duration and gypsum granule size parameters to leather water
at solution temperature and pH, the 14,82 ppm of Cr(VI) was reduced to 0,926 ppm and an
absorption of 93,75% was achieved. It was aimed to absorb a waste with another kind of
waste and it was determined that gypsum substantially enabled this. It was observed that
Cr(VI) can be absorbed by only breaking gypsum into nut size and after a mixing of 6 hours.
REFERENCES
Gunden U., Uysaler K., Advisor: Prof. Dr. Ali Celik, ―Usability of Nutshell in Cr(VI)
Absorption‖, Undergraduate Thesis, Manisa-2004.
Kaymakci U., Ozenen E., Advisor: Assoc. Prof. Dr Yuksel Abali, ―Absorption of Cr+6 Ion in
Leather Waters into Bone Dust‖, Manisa-2004.

332

�Carrillo_Morales G., Davila-Jimenez M.M., Elizalde-Gonzalez M.P., Pelaez-Cid A.A,
Removal of Metal Ions From Aqueous Solution by Adsorption on the Natural Adsorbent
CACMM2, Jaurnal of Chromatography A, 938, 237-242, 2001.
Townshend, A; Encylopedia of Analitical science, Academic Pres, Londan, 1995.
Water Pollution Control Regulation Official Gazette: 31 December 2004, Issue: 25687.
Özdemir C. et al., ―Examination of purification of leather industry wastewaters with the use of
the marl soils of Basyayla(Karaman) region‖, D.E.U Science and Engineering Journal, Issue:
3 5.57-64, October 2004.
Toprak R.Girgin I., ―Removal of chromium from leather industry wastewaters with activated
clinoptilolite‖, Turk J Engin Enviran Sci 24(2000), 343-351 TUBITAK.

Water Resources Conservation for Sustainable Agricultural Development
F. Ozge Uysal, Onder Uysal
Faculty of Agriculture, SuleymanDemirel University, Isparta, Turkey
E-mail: onderuysal@sdu.edu.tr
1.INTRODUCTION
1.1.Water resources consumption
Increase of population and insufficient water resources has led to environmental pollution has
reached substantial levels with use of synthetic and chemical inputs as a result of the increase
in production. Decreasing available water resources brings on a serious water shortage
problem. Allliving things are negative affected by theenvironmentalpollution. The loss of
speciesin nature, instead of use of biological control use chemical control, thehormonesto
increasefood production have a verynegativeforecology. The main reason for environmental
pollution and degradation of the natural balance in ecosystem, consumption increased rapidly
due to increasing population and increased use of fossil proliferation of products.
1.2.Water resources conservation
One
of
themostimportantaim
of
sustainableagricultureandruraldevelopment
is
toprotectandconservethecapacity of thenaturalresourcebasetocontinuetoprovideproduction,
environmentalandculturalservices.

333

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18818">
                <text>1263</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18819">
                <text>Removel Of Chromium (Vi) From Leather Industry Waste Water By Adsorbtion  Methot</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18820">
                <text>Yavuz , Mesut</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18821">
                <text>Environmental pollution is an event that causes deleterious changes in the physical,  chemical or biological properties of air, water, soil or nutrients, which in turn negatively  affects humans' or other living organisms' health, living or activities (1).  Development of industry and rapid population growth brought along pollution and  consequently pollution of water sources. Today, the heavy metals present in drinking and  utility waters are amount the most serious pollutions and pose a great threat for public health.  Water used in industry is one of the sources of water pollution. As mentioned earlier, heavy  metals have a respectively more important place in water pollution. Heavy metal pollution is  caused by the liquid wastes of many industries such as metal coating, mining, tanning,  chlorine-alkali, radiator production, melting, battery production and alloy industries. The facts  that water is indispensable for life, and that it is used constantly in all areas of life set forth the  importance of preserving water sources and the necessary level of water quality for drinking  and using. All kinds of substances that may be in water is harmful to health over a certain  concentration. Due to this reason, the pollutants in water have to be removed.  Examining the studies in the literature concerning the removal of Cr(VI) ions from waste  waters shows that the Cr(VI) ion defoliates plants and trees and reduces yield particularly  when the waters of the streams it is discharged to is used for agricultural irrigation, reduces  meat and milk yield when used in breeding, and causes allergic reaction upon contacting  humans. It is also seen from the literature that, in addition to the chemical methods, also  factory wastes (sunflower meal, bagasse, glaze waste, gypsum waste, marble powder, fly ash,  etc.) that are more economical and natural resources (marl, cinder, red loam, etc) are used for  removing Cr(VI) ion, which is classified as a heavy metal, from water and successful results  are obtained from these methods. Our purpose in this study is to plan the removal of the heavy  metals, 90% of which are used in the leather industry and oxidized to Cr(VI) ion causing  pollution in the Menderes river, Nif stream and particularly Gediz river in our region, by  means of the absorbents that can be obtained economically and in a convenient way by  utilizing the wastes generated in the factories of the same region and natural resources.  It is intended to determine the optimum conditions for absorbing chromium from leather  waste water with the use of gypsum waste, which can be obtained in a highly economical  way and the way of utilization is being sought as the abundant waste of the Serel ceramic  factory.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18822">
                <text>2012-05-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18823">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="86">
        <name>H Social Sciences (General),Q Science (General)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1270" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1407">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/a23c566e066be5dd07a3ecf310d27091.docx</src>
        <authentication>f5475cad17af49b7e02660476f856cc5</authentication>
      </file>
      <file fileId="1408">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/51ac459ad69a7d63bda2fc39bcba59dc.pdf</src>
        <authentication>07cf07381758042af93b68c7174b6147</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9919">
                    <text>RENEWABLE ENERGY RESOURCES
Semir Sakanovic
International Burch University, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
symorgh13@gmail.com
Keywords:magneto-hydro-dynamic (MHD), electricity, energy sources, applications, power
generation.
ABSTRACT
The electricity requirements of the world are increasing at alarming rate and the power demand
has been running ahead of supply. It is also now widely recognized that the fossil fuels (i.e., coal,
petroleum and natural gas) and other conventional resources, presently being used for generation
of electrical energy, may not be either sufficient or suitable to keep pace with ever increasing
demand of the electrical energy of the world. Also generation of electrical power by cold based
steam power plant or nuclear power plants causes pollution, which is likely to be more acute in
future due to large generating capacity on one side and greater awareness of the people in this
respect.
The recent severe energy crisis has forced the world to develop new and alternative methods of
power generation, which could not be adopted so far due to various reasons. The magneto-hydrodynamic (MHD) power generation is one of the examples of a new unique method of power
generation. The other non-conventional methods of power generation may be such as solar cells,
fuel cells, thermo-electric generator, thermionic converter, solar power generation, wind power
generation, geo-thermal energy generation, tidal power generation etc.
This paper elucidates about Different Energy sources, why we are going for non-conventional
energy sources, Different non-conventional energy sources &amp; comparison between them, about
fuel cells and their applications.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9911">
                <text>2150</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9912">
                <text>RENEWABLE ENERGY RESOURCES</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9913">
                <text>SAKANOVIĆ, Semir</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9914">
                <text>Keywords:magneto-hydro-dynamic (MHD), electricity, energy sources, applications, power generation.  ABSTRACT  The electricity requirements of the world are increasing at alarming rate and the power demand has been running ahead of supply. It is also now widely recognized that the fossil fuels (i.e., coal, petroleum and natural gas) and other conventional resources, presently being used for generation of electrical energy, may not be either sufficient or suitable to keep pace with ever increasing demand of the electrical energy of the world. Also generation of electrical power by cold based steam power plant or nuclear power plants causes pollution, which is likely to be more acute in future due to large generating capacity on one side and greater awareness of the people in this respect.  The recent severe energy crisis has forced the world to develop new and alternative methods of power generation, which could not be adopted so far due to various reasons. The magneto-hydro-dynamic (MHD) power generation is one of the examples of a new unique method of power generation. The other non-conventional methods of power generation may be such as solar cells, fuel cells, thermo-electric generator, thermionic converter, solar power generation, wind power generation, geo-thermal energy generation, tidal power generation etc.  This paper elucidates about Different Energy sources, why we are going for non-conventional energy sources, Different non-conventional energy sources &amp; comparison between them, about fuel cells and their applications.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9915">
                <text>International Burch University</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9916">
                <text>2013-05-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9917">
                <text>Article
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9918">
                <text>ISSN 2233-1565     </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2255" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3309">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/d69e7fef77014540d59a832dc2fc1424.pdf</src>
        <authentication>8ba2147f93420fa7b9e2747d4569c4e8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="18229">
                    <text>3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

Report on : Students expenditure and the economic recession
Kerim Hadziabdic
Inetnatinal Burch University Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
Abstract
All subjects were selected from International Islamic University Malaysia (IIUM),
data was collected using questionnaire which is attached to the research paper. There are two
types of data which is local student’s data and foreign student’s data. The findings from
research are representing that foreign students as well as local students are affected by current
economic recession.
1.INTRODUCTION
THE ECONOMIC recession which had taken place on 2008-2009 had a global implication
all around the world. Like any other economic recessions before, it had been triggered by a
widespread contraction succeeding an economic bubble. As for the case of 2008-2009, the
bubble that blew before the event was the increasing number of subprime mortgages and
lending of individuals due to low interests. It had mainly originated from the United States,
and when it had a dire critical economic meltdown, no other country in the world could
escape the repercussions. Contingency ripple took place and country as far as Malaysia too
were well effected by the economic recession.
An economic recession is a phenomena of which it effects almost any if not every aspect of
individuals who rely on money and the common market. Thus students, like any other
individuals are part of this economic equation and are subject to impact to any economic
circumstances. Malaysia has over 900,000 students currently enrolled in public and private
higher education institutions (Ministry of Higher Education, 2009). This number includes
foreign students who had become part and element of the Malaysian financial market. Both
students wether local or foreign are well included in economic activities, either by saving
money in banks, selling or buying things, or spending on services provided by the higher
institutions. The great number of university students thus cannot be easily overlooked in the
implications of the economic recession. The economic crisis has had an impact on their
family’s finances and many have felt an effect on their own financial lives. The crisis also
ultimately affected students’ confidence, behavior, trust in financial institutions and overall
well-being.
2.SELECTION OF PROBLEM
The economic recession may had happened almost two years ago, but no one could
deny the economic repercussions still lingers today. Students engaged in many economic
activities on a daily basis. Many like foreign students that recite at IIUM deal with money
transactions that involve external as well local curacies. The global economic crisis 20082010 influences these transactions in many ways. Whilst Malaysians claim they were not
badly affected by global economic crisis which originates mainly in US and Europe none the
less on a longer time scale it would have altered the economic behavior of locals. The issue
299

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

here is how economic recession indirectly have an impact on the students pockets beat it the
local students or foreign students of IIUM. Both types of students leave in a quiet similar and
controlled environment and even consume common life style. What should differ on these
students is their source of savings or money gotten of their parents whom would be more
directly affected by the economic recession. Thus, the study aims to look into aspects of
expenditure on a much localised scenario. It would be interesting to note how this particular
phenomenon would have direct or indirect implication on student’s expenditure of various
backgrounds.
2.1.Objective of study
This paper tries to examine the two main components which are the type of student of IIUM
and the level of changes on their expenditure habits after the global economic recession.
These students which are between ages 18 to 30 are at their beginning of financial maturity
and independence. Many of which decide their own economic decisions. However they still
rely on a given source of income weather it is from their parents, scholarships or any other
forms of financial assistance. By identifying the students of these various backgrounds it is
possible for us to analyse the indirect impact of current economic recession on the students,
furthermore they are also the factor of foreign and local students of IIUM who may act
differently on the level of economic implications they meet with. This study also hopes to
identify whether the economic behavior of students on the account of their expenditure are
influenced by where they are from (foreign or local) in the event of an economic recession.
The findings of this research would help in many ways of decision making of related
authorities such as the university, or even at a personal financial management on a similar
economic circumstances.
2.2.Research Questions
Are student’s spending habits effected by an economic recession?
Which type of student is more responsive towards the change in an economic recession, the
locals or foreign?
3.Literature Review
Malaysia had its bumpy road in facing the uncertainties of modern global economy.
Global economic crisis of recession, inflation, bubble burst, and oil crisis are the examples of
problem faced by Malaysia and without exception, most countries in the world. The global
economic recession of 2008-2009 like any others before had effected considerably on all
aspects of life of the public. What had actually caught my attention is that how many had
undermined the role of young adults , typically students had anything at all to do with such
global economic crisis. Many argue that students; whom may still heavily rely on parents or
government in funding them, are best unaffected by the greater economic phenomenon.
Students simply don't care, since they do not work or earn for money and oblivious to the
hardship of their parents. Of course, these are generalization and a well attained myth of
ungrateful sons and daughters who would plunder the money of their parents if not the tax
payers money. The truth is that students are at a great stage of transitional period to financial
300

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

and psychological maturity. They’ve begin to deal problems and issues identical to those
faced by working adults and had become a more responsible individual part of a greater
society. Issues of monetary crisis that may had happened on a greater international and state
level definitely trickles down to the general public and to students with no exception.
Malaysia has over 900,000 students currently enrolled to both private and public
universities (a good 3% of the population of Malaysia as of 2010) and a number that much
could not escape any of the country’s economic equation. The well known by-product of any
economic recession is the increasing number of unemployment as well as prices of goods,
followed by the mass withdrawal from ordinary expenditure. Replicating this at the very
micro level, a student has as much to worry about it than any other regular working adult.
The scarcity of jobs offered by the market and the constant struggle of fresh graduates with
existing unemployed workforce had become a nightmare of students who yearns for a sense
of approval from the society and parents. While enrollment was related directly to salaries
and employment opportunities for college graduates, it was related inversely to wage and
employment opportunities for non college graduates (Freeman 1975; Handa and Skolnik
1975; and Mattila 1982).
Whilst many studies focuses on the financial troubles faced by students who intends
to pursue their studies ( i.e unaffordable tuition fees ) and prospect of working after
graduating, little attention had been laid on financial difficulties faced when they are still
enroled to a particular university. A review of university choice studies examined the
differences changes in student responses to five key components of university cost: tuition,
room and board(hostels), travel, cost of foregone earnings, and financial aid ( Leslie and
Brinkman 1987, pp 195-197 ). These variables are the focus of a students financial planning,
and come what may an economic recession or financial abysmal that may had befallen them,
this issues still holds a primary importance.
However, on an account of an economic recession may well effect how students
handle their money, on a fixed cost ( i.e. books, transport, food ) or for leisures. An
assessment done by National Institute of Endowment for Financial education on how a
recession impact cripples student’s finances, they've concluded that 93% of students have felt
and effect on their own financial lives. The crisis also ultimately affected student’s
confidence, behaviour, trust in financial institutions and overall well being. This data stems
from the landmark study Arizona Pathways to Life Success in University Students (APLUS),
funded by the National Endowment for Financial Education. At the height of the economic
crisis (February 2009 to April 2009), researchers at the University of Arizona completed
Wave 1.5 of a longitudinal study of how young adults develop financial attitudes and
behaviors.*
In addition to that, this study stresses on how the economic recession of 2008-2009
would have direct or indirect implication on student’s expenditure and it would have to be
addressing to students enrolled to local Malaysian university. IIUM fits in this category and
boasts to have almost 13,000 students studying there. By implicating the idea of students
difficulties in their finances (which is more or less covered under their expenditure
behaviour) I hope to define not just how a student’s pocket can relate to an economic
301

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

recession but also on what are the common patterns that drive a typical students expenditure
on day to day basis. By principle, a student will face either shortage of financial funds from
their parents (as parents too had to reshuffle their expenditure planning due to an economic
recession ) or the scarcity of financial aids from the government ( loans, endowments
PTPTNs). This will deliberately alter their lifestyle and expenditure (ie, going less outings,
and reside on cheap hostel food). I have also noticed that under the administration of Prime
Minister Najib Tun Razak, much emphasis had been focused on students financial aids and
welfare. According to his speech in introducing the supplementary supply (2009) bill, he
mentions that the Government is willing to provide various subsidies, incentives and
assistance for fuel consumption, food security, scholarships and educational assistance as
well as social welfare programs. The allocation for subsidies and other assistance in 2008
totaled RM 34.1 billion or 22% of total operating expenditure and RM6 billion is accounted
for helping students (Najib, 2009; Supplementary Supply (2009) Bill ).
Finally, the study sets to look at the differences of expenditure behaviour that exists
between local and foreign students on similar economic condition. IIUM is well known to
have a great number of foreign students which stays for the average period of 3 - 5 years to
complete a course. Given the long tenure of these students in Malaysia, foreign students may
endure similar economic activities just as the locals do. However, there are many more
variables that may influence their behaviour of spending, for which this study is trying to
analyse. In comparison to the local students, a foreign student is expected to be more
responsive to an economic recession. Thus , I am determined to have a full study of
behaviour of the students expenditure on a given economic climate, namely due to the
economic recession of 2008-2009 and discuss how local and foreign students cope up with it.
THEORETICAL FRAMEWORK

-

Change in
currency 40,00
rates

10,0
Decrease of
Economic0
expenditure
Crisis
20,
00

Increase
price of
goods

Parents 200
decrease 2
expenditure
50,0
on
20,
0
00

Increase in
savings
Foreign
students

Local
students

DI
TXV
10
,0 Decrease in
Spending less
time on outings
0 students
income

0,
00

DI
TİV

Reluctance of
using credit
services

(EXPENDITUR
E)
Area of interest
This study’s theoretical framework is inspired in replicating the research done by
Fig. 1.1 - A model of Students expenditure and the economic
University of Arizona
completing a longitudinal study of how young adults develop financial
recession
302

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

attitudes and behaviors. However, due to limited sources and time frame given this study
seeks to carry a vertical cross-section of a given number of students of IIUM in a single
survey.
It is, perhaps, easier to understand the nature and function of a theoretical framework if it
is viewed as the answer to two basic questions:
1. What is the problem?


Why is this study’s approach a feasible solution?
Starting with the sample, it should be noted that this study is conducted on a short

semester period, and that the number of students enrolled for the semester is considerably
much lower than of a normal long semester. Nonetheless, this study aims to produce a set of
sample of students replicable to the population of students in IIUM.
This study assumes that there shall be no expenditure differences between male and
female students on a given economic circumstances, although these numbers should be well
noted. In addition to that, variables such as student’s ethnicity, home of residence, and their
GPAs are well accounted for analyzation. The data collection method preferred in the study is
survey questionnaire, which respondents can complete in less then 10 minutes about their
family financial environment, attitudes and behaviour on the recent economic crisis and etc.
Figure 1.1 demonstrates how variables should relate to one another, forming the proposed
research question;
Would students spend less following an economic crisis, if so are foreign students more
responsive in such circumstances?
Taking the economic crisis of 2008-2009 as a starting point, it led to several foreseeable
effect, namely decrease of expenditure in the public and the increase price of goods. As stated
earlier, the sample is taken from within the student population of IIUM; the university is thus
a controlled environment for which all students reside. All students are assumed to be
financially dependent on their parents, at least on the term of student’s monthly additional
income.
Decrease in students income should indicate the following effect of parents decreasing the
amount spent on their university enrolled child. I am therefore to generalize the spending
habits of students narrowing them down to increase of savings, spending less time on outings,
and or reluctance of using credit services all of which signifies student’s expenditure. Note
303

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

also there is an added variable to foreign students, for which involves in transnational
financial transaction and should be responsive to the change of currency rates of their country
to Malaysia.

Data collection

A questionnaire survey of 30 respondents had been carried out through a non
probability sampling method. They had been approached at random, however, the research is
conducted under quota sampling method. In order to match the real representation of the
student population of IIUM, the study restricts the number of foreign students respondents to
7 out of 30 bringing the percentage to 23,3 % of the whole sample. This number reflect
closely to the ratio of foreign student to local students in IIUM. Sample questionnaire is
attached to Appendix.

304

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

Data analysis
Data analysis of respondents identity

Figure 1.5 Student’s monthly
income

We can see that in figure 1.5, most students
receive in an average monthly income of Rm300
to Rm600. However, for the top range of students
monthly income of Rm700 and above is received
by all foreign students. This importantly signifies
that foreign students needs more money than local
students.

Figure 1.6 Occupation of Guardian

It is important to also note the minimal
background of students by knowing how their
guardian is employed and financing them. 12
students out of 30 answered that their guardians
are in private sector followed by 11 whom are self
employed. This data signifies that average of
students comes from a middle income families.

Figure 1.7 Campus status

As shown on figure 1.7, we can see that it
correlates with figure 1.5, of students monthly
income. The major 83% of students whom stays
in-campus has the average income of 300-600rm.
Many can rely on this minimal income because
lifestyle is considerably cheaper by living in
campus.

Accommodation

305

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

Gathering the data, we could see on figure 1.2, that the respondents consists of more female
than male. As stated earlier, there shall be no distinctions between the expenditure habit of
male or female.

In figure 1.3, the ratio is maintained to reflect the original student population of IIUM.

The significance of year of intake tell us that there are more senior students compared to
juniors. The fact is senior students would have much more financial awareness and
experiences in managing their monthly income.

Figure 1.2 Gender

306

Figure 1.3 Nationality

Figure 1.4 Year of intake

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

Figure 1.8 Social outings

However, it is interesting to note that despite most
having only up to 600rm to spend on monthly basis,
still there are many students (11 of them ) who
enjoys a good social outings for 2 to 4 times a
week. It just shows that , come what may,
economic recession or not, socializing is still the
main primary importance in a student’s life.

Figure 1.9 Use of credit/debit card

Most of the students does not use or own a credit or
debit card. This number represents the number of
local students whom rely mostly on cash based
transactions

whilst

the rest

(mostly foreign

students) are dealing with credit/debit cards.

Figure 2.0 Savings

A lot of students find it unimportant to save if they
have just enough cash for the monthly expenditure.
However, there are students who would reserve not
more than 25% of their monthly income for
savings. If you could relate to figure 2.3 of students
interest in part time employment, it goes to say that
many are interested to have a minimal saving whilst
increasing their monthly income.

307

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

Figure 2.1 Students perception towards price of goods
Figure 2.1 explains that the economic recession has
a greater and prolonged effect. Up to 93% of
students believe that prices of goods are getting
much expensive than before.

Figure 2.2 Financial Assistance
According to the result of the survey, up to 60% of
the sample still greatly rely on their parents for
financial assistance and difficulties. They feel more
comfortable by gaining monetary help from their
parents because it has been their primary source of
income anyway. This data is followed by an equal
distribution of respondents who would rely on
friends or simply wait till difficulties is overcome.

Figure 2.3 Part time employment

As said earlier, figure 2.3 in students perception of
having a part time job whilst studying shows the
correlation of student’s need for extra money to
cope up with the rise of price of goods. More over,
many students also believe that they are mature
enough to offer services to the job market, a
determination to be part of the bigger society. 80 %
of the students also consider that part time job
would not effect their studies immensely.

308

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

The questionnaire also provides an open ended question, enquiring on how students feel the
economic recession of 2008-2009 had effect on them. This question tries to sum up the
overall feeling and perception towards such economic scenario where prices goes up and how
it influences their monthly expenditure. Up to 70% of respondents have the impression that
the economic recession has little or no impact on their lifestyle or expenditure. This leaves us
the rest 30 % (which represents 9 respondents ) all of whom said that they are uneasy with the
increase price of goods and thought that they ought to get more money to handle difficult
situations up. 6 out of this 9 respondents are foreign students and 3 are locals. This shows that
foreign students are more conscious to the changes brought by an economic recession and is
determine to deal with it.
The survey continues by providing questions specifically asked on foreign students. These
questions are designed to ask about activities done by foreign students in handling their
finances.
Foreign students response

309

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

Students’s response :
“ Prices are much expensive and more
pocket money is needed to maintain such
current lifestyle.”
Effected by
economic recession
“ Things are getting pricier than
usual, there is less to spend. “

Figure 2.4 Frequency in dealing with international banking transaction
Almost all of foreign students deal with
international banking transaction. 43% of who
deals on a monthly basis. International students
whom still rely on their parents who are back
home get their money through international
banking. International banking is one of the
sector most vunerable to economic crisis.
Following this question, many students said that
at the recent currency exchange, they had less to
spend.

310

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

Discussion
Consistent with the research question proposed, the questionnaire conducted had
intended to get as much data to prove of disapprove the argument. Reviewing back to the
question, are students spending habits effected by an economic recession, it is undeniable that
students do admit changes. Although, infinite factors does influence in giving such result, I
am certain that economic crisis plays a big and important role in effecting the financial lives
of not just working adults but students as well. There is indeed a link between students
financial management and the bigger economic picture, and we can well discard the myth
that students are unaware of economic crises.
From that the study gathered how students generally feel about the economic recession.
Most of the local students receive in average of Rm300-Rm600 monthly and comes from a
middle income family status. I believe them having to live on around Rm 400 a month would
be modest at best. Yet, with prices of good increasing either through gradual inflation or
economic crisis, they managed to maintain with that amount and many feel that they are least
effected by the economic crisis, though they acknowledge their ability to spend less.
On the other hand, the foreign students has been projected to have more for their monthly
income, some up to more than Rm 1500. Comparing this to the local, it shows that the locals
have greater confidence in their financial securities than that of the foreign students. Local
students are surrounded by elements familiar to them, whilst foreign student having to adapt
to a foreign culture, may think they need more to spend.
Take for example, Ali ; a Palestinian student may not be easily accustomed to normal
day to day food like rice and sambal belacan, a cheap source of food for local student. He
may have to reside if not occasionally to an Arab food restaurant which is considerably more
expensive. This is a classic example involving just food, though many other factors may lead
as to why foreign students need more monthly income. ( communication, room, etc.)
Ironically, where both foreign and local students differ in their monthly income, they still
think social outing should not be missed. Most of the respondents continues to go for social
outings despite the increase prices of goods. This agrees with such longitudinal study carried
out by a research that confirms how university students spend time, 16 hours for which is
dedicated to socializing (National Survey of Student Engagement, 2006; Nonis, Philhours &amp;
Hudson, 2006).
311

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

Coming to the second proposed research question, the result shows that there are no clear
sign that economic recession is a direct factor to their expenditure behaviour. The study can
only conclude that due to foreign students avid involvement in international banking
transaction compared to local student, they are more responsive and vulnerable to global
economic consequences. Foreign students also replied that due to the recent currency
exchange rate, many felt that they have less to spend. This somewhat is aligned to the
hypotheses proposed by this study that ultimately, foreign students are relatively more
responsive to global economic conditions than local students.
Conclusion
In conclusion we can say that student’s expenditure is affected by current economic
recession. Foreign students are affected more because of currency rates, increase of prices of
basic needs, and it always more expensive to study abroad than to study at home.
There are several limitations in this study. The findings, among other things may not
represent wider population of both types of students due to limited number of respondents.
However, the number of respondents in this study still provides the insight indeed. As
findings presented, foreign students have more expenditures compare to local student and
their pockets are affected by economic recession.
Bibliography
Freeman, Richard B. 1971. The Market for College. Trained Manpower. Cambridge, Mass.:
Harvard

University Press.

Handa, M.L , and Skolnik, M.L 1975 “Unemployment, Expected Returns, and the Demand
for

University Education in Ontario: Some Empirical Results.” Higher Education 4: 27,

43.
Hilgert, M. A., Hogarth, J. M., &amp; Beverly, S. G. (2003). Household Financial Management:
The

Connection Between Knowledge and Behavior. Federal Reserve Bulletin July: 309-

322.
Leslie, Larry I., and Brinkman, Paul T. 1987. “Student Price Response in Higher Education:
The

Student Demand Studies.” Journal of Higher Education 58(2): 181, 204.

Najib Tun Abdul Razak, 2009. “In Introducing the Supplementary Supply (2009) Bill 2009.”
Ministry
312

of Finance. 12.

�3rd International Symposium on Sustainable Development, May 31 - June 01 2012, Sarajevo

Nonis, S. A., Philhours, M. J. &amp; Hudson, G. I. (2006). Where Does the Time Go? A Diary
Approach to

Business and Marketing Students’ Time Use. Journal of Marketing Education,

28, 121-134.
Mattila, J. Peter, 1982 “Determinants of Male School Enrollments: A time Series Analysis.”
Review of

Economics and Statistics. 64, 242, 51.

Ministry of Higher Education, 2009.( http://www.mohe.gov.my/educationmsia/index.php?
article=mohe )

Green Economy-Green Sustainability-Green Ethics
Nilgün Dolmaci, Nurdan Kuşat
Süleyman Demirel Üniversity, Isparta, Turkey
E-mails: nilgundolmaci@sdu.edu.tr, nurdankusat@sdu.edu.tr
Abstract
Although the concept ‘environment’ is perceived as a space where people live, it narrates an
ecosystem in the broad sense. Ecosystem is described as a raw material store which fulfills
the physical and biological needs. However, considering that the resources are scarce and the
needs of people are limitless, it is clearly seen that the environmental resources are scarce as
well. Within this content, efficient use of environmental resources has a great importance for
sustainable development.
Green economy approach brings a new perspective for the sustainable development. Since
the degeneration in economic, cultural and historical environment led to development
problems, green economy is an important instrument achieving sustainability in
environmental values.
In this study, green economy and green sustainability is handled from the point of decreasing
the damage that environment and ecosystem are exposed. When it comes to solve the paradox
between economic development and environment, the study touches on the green ethics
perception which can be defined as getting and adopting the information, attitude and
behavior that will preserve the living space and living quality of human beings both
individually and globally.
Keywords: Green Economy, Sustainable Development, Green Sustainability, Green Ethics
1. INTRODUCTION
The words ‘green’ and ‘sustainability’ are usually used together. While the word ‘green’
represents the environment, ‘sustainability’ refers to convection of current resources to the
next generation without any loss. Sustainable development, which is one of the most popular
313

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18223">
                <text>1338</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18224">
                <text>Report on : Students expenditure and the economic recession</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18225">
                <text>Kerim , Hadziabdic</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18226">
                <text>All subjects were selected from International Islamic University Malaysia (IIUM),  data was collected using questionnaire which is attached to the research paper. There are two  types of data which is local student’s data and foreign student’s data. The findings from  research are representing that foreign students as well as local students are affected by current  economic recession.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18227">
                <text>2012-05-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18228">
                <text>Conference or Workshop Item
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="81">
        <name>H Social Sciences (General),HB Economic Theory,HG Finance,HJ Public Finance</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1738" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2454">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/785e604b5893e0c6ad0e415fb2c9d5b5.pdf</src>
        <authentication>86599ed1304f95eb94eb9f939a9a0f3a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="14286">
                    <text>International Conference on Economic and Social Studies, 10-11 May, 2013, Sarajevo

Research for Mathematics Anxiety of Students Attending
Social Programs in Community Colleges: Yalova
Community College Sample
Salih Yıldız
Yalova University, Yalova Community College
slhyldz1@gmail.com
The oldest description of mathematics anxiety is expressed as “the
formation of emotional response syndrome against arithmetic and
mathematics” by Dreger &amp; Aiken in 1957 (Baloğlu, 2010:508).
There exist many studies in literature to determine the mentioned anxiety.
“Most of the problems to see mathematics anxiety put forth the fact that
there exists no consensus for mathematics anxiety therefore various
measurement techniques were developed. The first mathematics anxiety
rating scale is created by Dreger &amp; Aiken (1957) (Kazelskis, 1998:623).
The study is prepared to clarify the reasons for mathematics anxiety of the
students taken basic mathematics courses in Yalova Community College.
Therefore surveys as anxiety rating scale (consisted of 10 items and
created by Recep Bindak in 2005) are applied to 200 students and 175 of
them are taken into account. SPSS 16 program is used to analyze the
research data.
Keywords: Education of mathematics, Anxiety, Mathematics anxiety,
Yalova

248

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="2455">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/5465aa6b0ed9c9aa14f179cd3ab17f22.docx</src>
        <authentication>42e85ad0d8486aa1db45327b69ea20b9</authentication>
      </file>
      <file fileId="2456">
        <src>https://omeka.ibu.edu.ba/files/original/2d8b163b2ea38ceec26a97e1ae779cbd.pdf</src>
        <authentication>9f183ff6620a10d6914736de3294b59a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="14287">
                    <text>International Conference on Economic and Social Studies (ICESoS’13), 10-11 May, 2013, Sarajevo

Research for Mathematics Anxiety of Students Attending Social Programs in
Community Colleges: Yalova Community College Sample
SalihYildiz
Yalova University, Yalova, Turkey
slhyldz1@gmail.com

Abstract
The oldest description of mathematics anxiety is expressed as “the formation of
emotional response syndrome against arithmetic and mathematics” by Dreger&amp;
Aiken in 1957 (Baloğlu, 2010:508).
There exist many studies in literature to determine the mentioned anxiety. “Most of
the problems to see mathematics anxiety put forth the fact that there exists no
consensus for mathematics anxiety therefore various measurement techniques were
developed. The first mathematics anxiety rating scale is created by Dreger&amp; Aiken
(1957) (Kazelskis, 1998:623).
The study is prepared to clarify the reasons for mathematics anxiety of the students
taken basic mathematics courses in Yalova Community College. Therefore surveys
as anxiety rating scale (consisted of 10 items and created by RecepBindak in 2005)
are applied to 400 students and 175 of them are taken into account. SPSS 16
program is used to analyze the research data.
Keywords: Education of mathematics, Anxiety, Mathematics anxiety, Yalova

Introduction
Anxiety is defined in broadest sense as an emotional situation which experiencing a sense
of perceived weakness during the preparation of a perceived risk. Anxiety have three
different varieties arising from personality, status, and event. Anxiety, caused by
personality , in some individuals encountered in a continuous situation is a part of the
human personality. Anxiety, caused by situation is defined as faced reaction to a
significantly situation in a specific time. Finally, anxiety, caused by event experienced face
of significant events (Ellis, 1994). Mathematics anxiety is defined by Miller and Mitchell
(1994) as ; when students think about mathematics , illogical state of fear which causes to
stay in concern, reduces the performance and hence preventing their learning. Hembree
(1990) also stated that mathematics anxiety causes to creation of anxiety towards to
mathematics such as decrease in mathematics achievement and avoidance of mathematics.
For these reasons, mathematics anxiety is a serious problem, composed students mostly at
the beginning of learning and solution is not easy(Hannula, 2005). Students who are under
the influence of such a concern cannot acquire the desired level of knowledge of
mathematics and they may choose the way of memorization without understanding,
assimilating and conception of acquired mathematical information(Işık, Çiltaş and
Bekdemir, 2008). About the reasons of mathematics anxiety, many studies have been
proposed as possible causes (Lazarus, 1974), and emphasized on there may be a general
concept that mathematics anxiety caused by interaction of mentioned many factors. We
can state that a few of these factors are; factors sourced the field of mathematics,

1

�International Conference on Economic and Social Studies (ICESoS’13), 10-11 May, 2013, Sarajevo

educational factors, factors related to the attitudes of parents, personal values and
expectations of the overall success. The relationship between mathematics anxiety and
mathematics achievement is one of the areas that most interest for mathematics anxiety
researchers (Zakaria and Nordin, 2008). However, there are differences in opinion about
the effects of mathematics anxiety on mathematics achievement. Some studies could not
find a remarkable link between mathematics anxiety and mathematics achievement (Boodt,
1980; Llabre and Suarez, 1985, etc.)... In a lot of studies serious findings were observed
that mathematics anxiety have negative effect on the success of mathematics. (Dreger and
Aiken, 1957; Richardson and Suini, 1972; Tobias and Weisbrod, 1980, etc.)...
The Purpose of the Study
The purpose of the study is revealıng how the perceive the cognitive level of accounting
through metaphors among graduate and undergraduate students.
The purpose of the study is revealing mathematics anxiety at students who is studying at
undergraduate program in Yalova \ Yalova University Vocational School and had
mathematics lesson.
The Methodology of the Study
A 10-point anxiety scale questionnaire which developed by RecepBindak (2005) was
implemented on participants and this questionnaire was evaluated. The data source has
been generated from data which have been collected from students. SPSS 16 program was
used for analysis of the data.
Analysis of the Data
Frequency and percentage of the data obtained from the results of used
distributed.

scale were

After calculating
score which obtained from 5-point Likert-type scale towards
mathematics anxiety , these points , were subjected to relational statistics with variables.(
gender graduated high school, transition state of university, going or not going to extra
courses in preparation term of university entrance exams, department and class of
university, learning methods, staying where during the academic year, like or dislike the
teaching style of mathematics teacher, an effect on the success of the class course).
In relational analyzes t-test and ANOVA test were used. Differences are expressed at the
level of 0.05 in meaning.
Findings and Conclusion
In this section anxiety of vocational school students' to mathematics is analyzed according
to various demographic information.

2

�International Conference on Economic and Social Studies (ICESoS’13), 10-11 May, 2013, Sarajevo

Table 1: Differences in anxiety of mathematic according to gender of vocational school students
Question 3: I’am always
askedtomeworried.
Gender
N
X

concerned

in

Mathematics lessons

a

questionbeing

Ss

t

Sd

p

2,380

398

,018

Female

229

2,52

1,283

Male

171

2,84

1,374

Question 5: I'm not afraidof anything else as well as Mathematics exams.
Gender

N

X

Ss

t

Sd

p

Female

229

2,76

1,401

2,767

398

,006

Male

171

3,16

1,453

As shown in in Table 1, “I’m always concerned in Mathematics lessons a question being
asked to me” and “I'm not afraid of anything else as well as Mathematics exams.” t-Test of
these statements according to gender, P &lt;0.05 significant difference was observed.
According to these expressions female students more concerned than male students.
In the analysis based on the transition of university status, there was not found any
significant difference in any expression.
Table 2: Differences in mathematics anxiety for vocational school students according to the state of
going to extra course
Question 8: I could not know how to study to mathematics exam.
Gender

N

X

Ss

t

Sd

p

Male

162

3,20

1,361

3,246

396

,001

Female

236

2,76

1,332

As shown in in Table 2, the statement of “: I could not know how to study to mathematics
exam.” Observed that according to t-test results which based on students went to extra
courses or not, there is a p&lt;0,05 level of significant difference.
In this expression, anxiety of students who did not go to extra courses was significantly
higher than students who went to extra courses.
In analysis which made according to classrooms (1. Class, 2. Class), there was not found
any significant difference in any statement.
In analysis which made according to education type of students (regular education,
secondary education) there was not found any significant difference in any statement.
In analysis which made according to graduated high school type there was not found any
significant difference in any statement.

3

�International Conference on Economic and Social Studies (ICESoS’13), 10-11 May, 2013, Sarajevo

Table 3: The analysis of “I am scared that I cannot pass my class because of mathematics
“statement according to department of education
f , X , Ss Values
Point Groups

S 6 Office
Services and
Secretary
Dept.
Acc. And Tax
Dept.
Hotel,
Restaurante
and Catering
Services Dept.
Mark.
and
Foriegn Trade
Dept.
Transportation
Servisec Dept.
.
Total

ANOVA Results
N

X

Ss

91

2,66

1,558

88

3,45

1,405

97

3,00

1,392

61

2,80

1,547

63

2,56

1,468

400

2,92

1,497

Source
of
Varience
Between
Groups

Sum of
Squares

Sd

41,145

4

Avarage
of
Squares
10,286

In
Group
Total

853,453

395

2,161

894,598

399

F

p

4,761

,001

Students of Office Services and Secretary Department, Accounting and Tax Department
and transport services department have expressed significant views different from each
other.
Students of the Accounting and Tax Department have expressed their feeling of “I am
scared that I cannot pass my class because of mathematics “less than Office Services and
Secretary Department and Transportation Services Department students’.
Table 4: Analysis of statement “When I enter to mathematics, I feel puckered “according to
education department
f , X , Ss Values

ANOVA Results

Points

Groups

N

X

Ss

Source of
Varience

Sum of
Squares

Sd

S7

Office
Services and
Secretary
Dept.
Acc. And Tax
Dept.
Hotel,
Restaurante
and Catering
Services Dept.
Mark. and
Foriegn Trade
Dept.
Transportation
Servisec Dept.
.
Total

91

3,18

1,546

Between
Groups

25,888

4

Avarage
of
Squares
6,471

88

3,81

1,321

In Group

809,994

395

2,051

97

3,37

1,333

Total

835,877

399

61

3,21

1,416

63

3,11

1,567

400

3,36

1,447

4

F

p

3,156

,014

�International Conference on Economic and Social Studies (ICESoS’13), 10-11 May, 2013, Sarajevo

Students of Office Services and Secretary Department, Accounting and Tax Department
and transport services department have expressed different views from each other
significantly.
Students of the Accounting and Tax Department have expressed their feeling of “When I
enter to mathematics, I feel puckered “less than Office Services and Secretary Department
and Transportation Services Department students’.
In analysis based on education department, students of Accounting and Tax Department
and Transportation Services Department have expressed different views from each other
significantly.
Students of the Transportation Services Department have expressed their feeling of “I
could not know how to study to mathematics exam. “more than Accounting and Tax
Department students’
In analysis based on education department, students of Office Services and Secretary
Department, Accounting and Tax Department have expressed different views from each
other significantly.
Students of the Accounting and Tax Department have expressed their feeling of
“Mathematics is so funny for me " more than Office Services and Secretary Department
students’
In the analysis based on location where students stay in , there was not found any
significant difference between location and mathematics anxiety.
Do you like teaching style of mathematics teacher?" Question of the survey were analyzed
according to the following conclusions;
Students who strongly dislike (X=1,81) teaching style of mathematics teacher are
expressed their feeling of “ Mathematics minds me complex, incomprehensible things. “
significantly more than strongly like (X=2,82) and like (X=2,55) students’.
Again, who neutral like (X=2,27) and dislike (X=2,04 are expressed that statement
significantly more than strongly like students’.
There is a significant difference between groups of students who strongly like (X=2,89
teaching style of mathematics teacher and students neutral like (2,00) and students strongly
dislike (X=2,00) about statement of “ It is hard for me to come to the blackboard in
mathematics lessons”.
The group of students which strongly like have expressed that it is less hard for them to
come to the blackboard.
There is a significant difference between groups of students
who strongly dislike
(X=2,14) teaching style of mathematics teacher and students dislike (X=1,96)) and
students strongly like (X=3,04) about statement of “ I am always concerned in
Mathematics lessons a question being asked to me “

5

�International Conference on Economic and Social Studies (ICESoS’13), 10-11 May, 2013, Sarajevo

The group of students which strongly dislike and dislike have expressed that they have
more anxiety than strongly like students.
There was not found a significant difference between groups of students who strongly
dislike (X=2,14) teaching style of mathematics teacher and students dislike (X=2,37)) and
students neutral like (X=2,58) and students like (X=3,01) about statement of “I'm not
afraid of anything else as well as Mathematics exams.”
The students who strongly like have expressed that they are less afraid from mathematics
exam than other student groups.
There is a significant difference between groups of students who strongly like (X=3,54)
teaching style of mathematics teacher and students like (X=2,10) and students neutral like
(X=2,56) and students dislike ( X=1,81) and students strongly dislike ( X=2,10) about
statement of “ I am scared that I can cot pass my class because of mathematics “.The
students who strongly like and like have expressed that they are less afraid than other
student groups.
There is a significant difference between groups of students who strongly like (X=3,93)
teaching style of mathematics teacher and students neutral like (X=2,99) and students
dislike ( X=2,67) and students strongly dislike ( X=2,76) about statement of “When I enter
to mathematics, I feel puckered “.The students who strongly like have expressed that they
feel less puckered than other student groups.
There is a significant difference between groups of students who strongly like (X=3,45)
teaching style of mathematics teacher and students neutral like (X=2,59) and students
dislike ( X=2,56) and students strongly dislike ( X=2,43) about statement of “I could not
know how to study to mathematics exam.”
The students who strongly like have expressed that they are less worried about how to
study to mathematics exam than other student groups.
There is a significant difference between groups of students who strongly like (X=2,62)
teaching style of mathematics teacher and other students about statement of
“Mathematics is so funny for me “. Again there is a significant difference between group
of students who like (X=3,25) teaching style of mathematics teacher and other student
groups. There is not a significant difference between groups of students who neutral like
(X=3,73) and dislike ( X=4,00) and strongly not dislike ( X=4,14). The group of students
who strongly like feels that the most funny. The student group of like feels less funny than
students who strongly like, but the student group of likes feels funnier than other three
groups.
There is a significant difference between groups of students who strongly like (X=3,79)
teaching style of mathematics teacher and students neutral like (X=3,14) and students
dislike ( X=2,76) and students strongly dislike ( X=2,67) about statement of “I am afraid
to ask any question in mathematics lesson”.
The students who strongly like are expressed that they are less afraid to ask any question
than other three groups.

6

�International Conference on Economic and Social Studies (ICESoS’13), 10-11 May, 2013, Sarajevo

The following conclusions were reached by the survey when this question is analyzed
“What is your opinion about Mathematics lesson contents?”
There was not found a significant difference between groups of students who think
mathematics lesson is very easy (X=3,62) and who thinks easy (X=3,30) about statement
of “Mathematics minds me complex, incomprehensible things. “. The students who
think mathematics lesson is very easy are expressed the statement of “Mathematics minds
me complex, incomprehensible things. “Less than other groups.
The students who think neutral easy( X=2,56) are expressed significantly more than
students who think very easy and easy. Also significantly less than students who think very
difficult and difficult?
Again, the students who think very difficult (X=1,53) have perceived that mathematics as
more complex than students who think difficult (X=2,05) .
There was not found a significant difference between groups of students who think
mathematics lesson is very easy (X=3,38) and who thinks easy (X=3,32). There is a
significant difference between groups of students who think mathematics lesson is neutral
easy (X=2,57, difficult (X=2,09) and very difficult (X=1,42) about statement of “ It is
hard for me to come to the blackboard in mathematics lessons”. The students who think
mathematics is very difficult are significantly expressed that more than other groups. The
students who think mathematics is difficult are less expressed that statement than students
who think difficult but more expressed than other groups.
The students who think neutral easy are less expressed than students who think difficult
and very difficult but more expressed than students who think easy and very easy.
There was not found a significant difference between groups of students who think
mathematics is very easy (X=4,25) and easy (X=3,68) about statement of “I am always
concerned in Mathematics lessons a question being asked to me”
There is a significant difference between groups of students who think mathematics
lesson is neutral easy (X=2,66), difficult (X=2,32) and very difficult (X=1,66). There was
not found significant difference between groups of students who think mathematics
lesson is neutral easy and difficult.
There is a significant difference between groups of students who think mathematics
lesson is neutral easy and very difficult. The students who think very easy and easy they
are the group which have less concerned.
The group of students who think neutral easy is less concerned than student group who
think very difficult but less concerned than student group who think easy and very easy.
There was not found a significant difference between groups of students who think
mathematics is very easy (X=4,00) and easy (X=3,40) about statement of “Now i can
understand but i am worried it will be more difficult” There is a significant difference
between groups of students who think mathematics lesson is neutral easy (X=2,53) and
difficult (X=2,56) and very difficult(X=2,38).

7

�International Conference on Economic and Social Studies (ICESoS’13), 10-11 May, 2013, Sarajevo

Although they understand from mathematics lessons, the students who think mathematics
is very difficult, difficult and neutral easy are more worried that it will be more difficult
than the students who think mathematics is easy and very easy.
There was not found a significant difference between groups of students who think
mathematics is very easy (X=4,69) and easy (X=3,40) about statement of “I'm not afraid
of anything else as well as Mathematics exams.” There was not found a significant
difference between groups of students who think mathematics lesson is neutral easy
(X=2,53) and difficult (X=2,38) . But there is a significant difference between students
who think mathematics is very easy , very difficult and students who think mathematics is
neutral easy, very difficult and difficult. The students who think mathematics is very
difficult are most afraid from mathematics lesson.
There was not found a significant difference between groups of students who think
mathematics is very easy (X=4,69) and easy (X=3,40) about statement of “I cannot pass
my class because of mathematics”. There is a significant difference between other groups.
The students who think mathematics is very difficult (X= 1,67) they expressed they cannot
pass class because of mathematics. more than the students who think mathematic is
difficult (X=2,46).The students who think mathematics is neutral easy ,they expressed they
cannot pass class because of mathematics. more than the students who think mathematic is
very
easy.
There was not found a significant difference between groups of students who think
mathematics is very easy (X=4,69) and easy (X=4,54 about statement of “When I enter to
mathematics, I feel puckered ”. There is a significant difference between other groups. The
students who think mathematics is very difficult ( X=2,11) expressed that statement more
than students who think mathematic is neutral easy. The students who think mathematics is
neutral easy expressed that statement more than students who think mathematic is easy and
very
easy.
The students who think mathematics lesson is very difficult (X=1,78) ,they expressed
statement of “ I could not know how to study mathematics” significantly more than the
students who thinks mathematics is Difficult (X=2,44) and neutral easy (X=2,9). The
students who think mathematics lesson is neutral easy (X=2,97) ,they expressed statement
of “ I could not know how to study mathematics” significantly more than the students who
thinks mathematics is easy (X=4,10) and very easy (X=4,44) .
The students who think mathematics lesson is very easy (X=1,69) and easy(X=2,44)they
expressed statement of “ Mathematics is so funny for me” significantly more than the
students who thinks mathematics is neutral easy (X=3,15) . The students who think
mathematics lesson is neutral easy, they expressed statement of “Mathematics is so funny
for me” significantly more than the students who thinks mathematics is difficult (X=3,97)
and very difficult (X=4,40) .
The students who think mathematics lesson is very difficult (X=2,44) ,and difficult
(X=2,97)they expressed statement of “ I am afraid to ask any question in mathematics
lesson ” significantly more than the students who thinks mathematics is neutral easy
(X=3,45) . The students who think mathematics lesson is neutral easy (X=4,38) ,they
expressed statement of “ I am afraid to ask any question in mathematics lesson”
significantly more than the students who thinks mathematics is easy (X=3,90) and very
easy (X=4,38) .

8

�International Conference on Economic and Social Studies (ICESoS’13), 10-11 May, 2013, Sarajevo

References
Baloğlu, M. (2010). An investigation of the validity and reliability of the adapted
mathematics Anxiety rating scale-short version (MARS-SV) among Turkish
students. European Journal of Psychological Education, 25, 507-518.
Bindak, R. (2005), “F. Ü. Fen veMühendislikBilimleriDergisi”, 17 (2), 442-448
Boodt, M. (1980). “The Nature of the Relationship Between Anxiety Toward Mathematics
and Achievement in Mathematics”, Dissertation Abstracts Int., 40: 5346A.
Dreger, R.M. ve Aiken, L.R. (1957). “the Identification of Number Anxiety in College
Population”, Journal of Educational Psychology, 48: 344-351.
Ellis, R. (1994). “The Study of Second Language Acquisition”, Oxford University Press,
1994.
Hannula, M. (2005). “Affect in mathematical thinking and learning. The Future of
Mathematics Education and Mathematics Learning”. BIFEB Strobl. Austria,
August.
Hembree, R. (1990). “The Nature, Effects and Relief of Mathematics Anxiety”, Journal of
Research in Mathematics Education, 21(1), 33-46.
Işık, Ahmet - Çiltaş, Alper – Bekdemir, Mehmet (2008). “Neccesity and Importance of
Mathematics Education” KazımKarabekir Education Faculty, (KKEF) Magazine
No:17, Year:2008.
Kazelskis, R. (1998). Some dimensions of mathematics anxiety: a factor analysis across
instruments. Educational and Psychological Measurement, 58, 623-633.
Lazarus, M. (1974). “Mathophobia: Some Personal Speculations”, National Elementary
Principal, 53: 16-22.
Llabre, M. ve Suarez, E. (1985). “Predicting Math Anxiety and Course Performance in
College Women and Men”, Journal of Counseling Psychology, 32:283-287.
Miller, L.D., Mitchell, C.E. (1994). “Mathematics Anxiety and Alternative Methods of
Evaluation”, Journal of Instructional Psychology. 21(4), 353-358.
Richardson, F.C. veSuinn, R.M. (1972). “The Mathematics Anxiety Rating Scale:
Psychometric Data”, Journal of Counseling Psychology, 19:551-554.
Tobias, S. ve Weisbrod, C. (1980). “Anxiety and Mathematics: An Update”, Harvard
Educational Review, 50(1): 63-69.
Zakaria, Efandi ve Nordin, Norazah Mohd (2008). “The Effects of Mathematics Anxiety
on Matriculation Students as Related to Motivation and Achievement”, Eurasia
Journal of Mathematics, Science &amp; Technology Education; Feb2008, Vol. 4 Issue
1, p27-30, 4p.

9

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="14278">
                <text>1633</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="14279">
                <text>Research for Mathematics Anxiety of Students Attending  Social Programs in Community Colleges: Yalova  Community College Sample</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Author</name>
            <description>Author</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="14280">
                <text>YILDIZ, Salih</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="94">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="14281">
                <text>The oldest description of mathematics anxiety is expressed as “the  formation of emotional response syndrome against arithmetic and  mathematics” by Dreger &amp; Aiken in 1957 (Baloğlu, 2010:508).  There exist many studies in literature to determine the mentioned anxiety.  “Most of the problems to see mathematics anxiety put forth the fact that  there exists no consensus for mathematics anxiety therefore various  measurement techniques were developed. The first mathematics anxiety  rating scale is created by Dreger &amp; Aiken (1957) (Kazelskis, 1998:623).  The study is prepared to clarify the reasons for mathematics anxiety of the  students taken basic mathematics courses in Yalova Community College.  Therefore surveys as anxiety rating scale (consisted of 10 items and  created by Recep Bindak in 2005) are applied to 200 students and 175 of  them are taken into account. SPSS 16 program is used to analyze the  research data.  Keywords: Education of mathematics, Anxiety, Mathematics anxiety,  Yalova</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="14282">
                <text>International Burch University</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="14283">
                <text>2013-05-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="97">
            <name>Keywords</name>
            <description>Keywords.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="14284">
                <text>Article
PeerReviewed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="14285">
                <text>ISSN 978-9958-834-23-3     </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
